На этот раз он ей не препятствовал, а послал воздушный поцелуй. Дверь распахнулась и санитар застыл на пороге, увидев избитую и взъерошенную девушку.
— Мисс Квинзель, почему вы не позвали меня?
— Я развязала его, это было ошибкой, Ник, — умирающим голосом прошептала Чарли, падая ему на руки.
— Джим, Стелла, немедленно сюда, — по рации передал санитар. — Нападение на доктора.
Чарли же смотрела в глаза Джокера. «Беги, придурок», — прочитал он по её губам и отрицательно покачал головой. Прибежали второй санитар и медсестра. Пока мужчины надевали на пациента смирительную рубашку, медсестра увела Квинзель на пост, где принялась промывать разбитое лицо и делать компрессы.
— Пожалуйста, зафиксируйте это происшествие в журнале. Джокеру сегодня же сделайте электрошок и переведите в палату для буйных. Я отказываюсь дальше его лечить.
Медсестра посмотрела на неё с ужасом и паникой.
— Но, мисс Квинзель…
— Сегодня же, — отчеканила Чарли. — За это я беру ответственность на себя. Если вы боитесь делать это, я сама проведу данную процедуру.
***
Харлин Квинзель открыла глаза. Воскресное утро выдалось привычно хмурым. Порадовавшись тому, что сегодня ещё один выходной, девушка сладко потянулась и перевернулась на другой бок. Часы показывали только половину десятого, так что она вполне могла себе позволить поспать ещё часок-другой. В квартире была тишина. Чарли ещё или спит, или ушла куда-нибудь из дома. Она вообще часто уходила, и никогда не говорила куда.
Харлин в тревоге подняла голову, но на прикроватной тумбочке лежали её ключи. На этот раз её не заперли. Успокоившись, девушка потёрла виски — голова отзывалась неприятной пульсацией и болью, словно она вчера пила. Но Харлин вспомнила, что вчера в кафе с трудом осилила бокал вина. Значит, дело тут вовсе не в спиртном. Может быть, она просто не выспалась? Вечер терялся в каком-то тумане, и девушка никак не могла вспомнить, чем же он закончился. Кажется, они пришли домой, и она тут же упала спать. По крайней мере, она на это надеялась. Когда Чарли проснётся, надо будет её спросить.
Но время шло, Чарли не просыпалась, а голова болела сильнее. К тому же очень хотелось пить, и Харлин встала. Голова закружилась, и она чуть не упала обратно на кровать. Пошатываясь и держась за стену, словно пьяная, девушка пошла на кухню. По пути она заглянула к сестре. В комнате был тот самый идеальный порядок, который она вчера навела, кровать была застелена, а самой Чарли нигде не было.
На кухне Харлин напилась воды и стала искать таблетки от головы. Развороченная аптечка валялась на столе, из неё были вытащены бинты, пластырь и перекись водорода.
— Хм-м-м, похоже, Чарли, ты опять куда-то вляпалась, — Харлин уже привыкла к таким вещам.
Чарли часто появлялась дома побитая и порезанная. Именно на сестре Харлин и отрабатывала все повязки во время учёбы. Хмыкнув, девушка отыскала аспирин, аккуратно сложила аптечку и убрала на место. Выпив таблетку, Квинзель подошла к зеркалу.
— Как обидно, — пробормотала она. — Судя по тому, как раскалывается голова, вчера была знатная вечерника, а я как назло ничего не помню. И куда Чарли запропастилась?
Ответа на этот вопрос не было. И Харлин пошла к себе, намереваясь поспать ещё в надежде, что ей полегчает.
***
Этот понедельник никак нельзя было назвать лёгким. «Запнулась на лестнице», — объясняла всем сегодня Чарли свой побитый вид. Вопросов никто не задавал, вполне удовлетворившись этим нехитрым объяснением. Ректор пришёл к ней утром и сообщил, что миссис Дуглас ушла на больничный, так что Чарли предстояло отвечать за всю лабораторию. А поскольку специалистом она была новым, и знала ещё не все, он назначил ей куратора, который будет её контролировать. По словам ректора профессор Крейн прекрасно разбирался со всеми лабораторными делами и был столь любезен, что согласился ей помогать.
Чарли, улыбаясь, поблагодарила его, а когда осталась одна, крепко задумалась, что сказать Крейну. Она подозревала, что ложью про падение на лестнице она не отделается.
— В конце концов, — одёрнула себя она, — какое ему дело? Кто он такой, чтобы с меня отчёты требовать? Сама тоже хороша, как будто он и правда мой начальник, — фыркнула она самой себе. — Может он вообще сюда не придёт, а я уже в панику ударилась.
Но Крейн пришёл в конце рабочего дня. Плотно закрыл двери, скользнул по девушке равнодушным взглядом и затребовал ежедневный отчёт по расходованию препаратов. Чарли как раз его заканчивала. Она дописала сведения из журнала и протянула бумаги Крейну.
— Упали на лестнице? — насмешливо спросил Джонатан, всем своим видом углубившись в изучение переданного ему отчёта.
— Откуда вы знаете?
Он лишь выдохнул чуть шумнее чем обычно.
— Будьте любезны, назовите мне истинную причину ваших увечий.
Он даже головы не повернул в её сторону. Чарли почувствовала себя уязвлённой.
— А какое, собственно…
— Мисс Квинзель, — перебил он её, резко повернув голову и замораживая взглядом, — если я задаю вопрос, то хочу слышать на него ответ. Чётко и по существу.