Город мертвых

документы по делу, чтобы просто ознакомиться с деталями, тогда я смогу начать

действовать. И я увижу что-нибудь такое, чего никто другой не заметил. Возможно,

систему или мотив в убийствах нескольких из жертв... быть может, я наткнусь на

свидетельские показания, далекие от истины. Никто не обнаружил их, потому что они

живут с этим слишком долго, а я — новичок, меньше месяца назад окончил академию, только

начал работать и раскусил это дело, и я..."

Что-то метнулось перед джипом.

- Господи!

Вырванный из своих мечтаний, Леон ударил по тормозам и свернул в сторону, в то же время

пытаясь справиться с управлением. Тормоза сработали, раздался пронзительный визг резины,

больше похожий на крик. Джип вынесло вполоборота к выстроившимся вдоль дороги темным

деревьям, и, накренившись на одну сторону, он остановился. Машину в последний раз

тряхнуло, и мотор заглох.

Сердце бешено колотилось, и внутри все как будто бы сжалось в комок. Леон приоткрыл

окно и высунул голову, внимательно изучая тени в поисках животного, промчавшегося через

дорогу. Он не сбил его, но оно было совсем близко. Какая-то собака, он не рассмотрел ее, но в

любом случае крупная, возможно, овчарка или очень большой доберман. Отчего-то она

показалась ему странной. Он видел ее лишь долю секунды: вспышка горящих красных глаз и

тощее волчье тело. И было что-то еще, она казалась...

"...покрытой слизью? Нет, оптический обман, или ты просто был столь дьявольски

напуган, что увидел все не так. Все в порядке, ты не сбил его, это главное".

- Господи, - повторил он, на этот раз мягче, чувствуя одновременно облегчение и

неожиданную злобу, в то время как выброшенный в кровь адреналин медленно отпускал его.

Люди, позволяющие своим питомцам свободно разгуливать по улице, — настоящие идиоты.

Они заявляют, что хотят для своих любимцев свободы, а потом удивляются, когда их Бобик

попадает под машину.

Джип остановился всего в нескольких метрах от дорожного знака с надписью "РАККУН-

СИТИ 10" ; он с трудом разобрал буквы в темноте. Леон посмотрел на часы. У него еще было

почти полчаса, чтобы добраться до участка, уйма времени, но почему-то он просто откинулся

назад и сидел так с минуту, закрыв глаза и глубоко дыша. Пахнущий хвоей ветерок обдувал

его лицо, пустынная полоса дороги казалась неестественно тихой, словно земля затаила

дыхание в ожидании чего-то. Сейчас, когда биение его сердца пришло в более или менее

нормальное состояние, он был удивлен тем, что по-прежнему чувствует нерешительность,

даже тревогу.

"Убийства в Раккуне. Кажется, несколько человек были убиты животными? Дикие собаки,

или что-то в этом роде? Возможно, это был вовсе не чей-то домашний песик".

Волнующая мысль, но еще более волнующим было внезапное ощущение, что собака по-

прежнему где-то рядом, может быть, наблюдает за ним из тени деревьев.

"Добро пожаловать в Раккун-Сити, офицер Кеннеди. Остерегайтесь существ, которые

могут подстерегать вас..."

- Не будь дураком, - пробормотал Леон, и почувствовал себя немного лучше от звука

собственного серьезного, взрослого голоса. Он часто надеялся избавиться с возрастом от

буйного воображения.

"Мечтаешь, будто ребенок, о том, как будешь ловить плохих парней, потом выдумываешь

смертоносных псов-монстров, затаившихся в лесу... Давай попробуем вести себя

соответственно возрасту, а, Леон? Ради всего святого, ты полицейский, вполне взрослый..."

Он завел двигатель и сдал назад, выезжая на дорогу, стараясь игнорировать странное чувство

тревоги, охватившее его, несмотря на упреки внутреннего голоса. У него есть новая работа,

чудесная квартира в замечательном маленьком перспективном городке. Он был компетентен,

умен, порядочен... и пока он держит свое воображение под контролем, все в порядке.

- И я уже в пути, - сказал он сам себе и выдавил улыбку, показавшуюся неуместной, но

ставшую необходимой для успокоения его сознания. Он был на пути к Раккун-Сити, к новой