Город мертвых

- Забудь. Ладно? У нас есть более важные вещи, о которых нужно беспокоиться.

- Мне очень жаль. Просто... он в безопасности, понимаешь? Не могу поверить, что он в безопасности. А теперь боюсь, что все было зря. Возможно, я нашел своего сына только для того, чтобы увидеть, как мы все умрем.

- Ну, тогда тебе лучше отдать мне этот М-16, потому что я, черт возьми, намерена дать бой.

Джим молчал, оценивая ее. Затем он улыбнулся.

Кулаки, молотки и ломы начали бить в дверь.

Фрэнки улыбнулась в ответ.

- Давай сделаем это.

Джим встал у подножия лестницы. Фрэнки присела на корточки за креслом. Стук усилился, и дверь загрохотала. На кухне разбилось окно. Затем еще одно. В дом проник запах разложения, ставший еще омерзительнее. Они изо всех сил пытались сдержать тошноту.

- Помни... - начал Джим.

- Целиться в голову, - закончила за него Фрэнки.

Дверь раскололась, и в щель ворвалась дюжина рук. Кушетка сдвинулась на дюйм, потом на два. На кухне разбилось стекло, а затем взорвалось окно в гостиной. Зомби пролез через него, не обращая внимания на зазубренные осколки, разрывающие его плоть. Фрэнки подняла М-16, выстрелила, и зомби, потеряв большую часть мозга, повалился на пол. Еще один пролез через отверстие позади него.

- Бросайте оружие, люди! И мы ускорим вашу смерть. Даем слово.

- У меня есть идея получше, - крикнула Фрэнки. - Почему бы вам всем не отвалить?

- Сука! Мы вырвем твои кишки и наденем их, как ожерелье. Мы будем пировать твоими сердцами и печенью. Мы...

- Бум, ублюдки!

Фрэнки выстрелила еще раз во второго зомби в окне, и его голова выше носа исчезла. Под сапогами захрустело стекло, привлекая ее внимание к существам на кухне. Пятеро из них пошли по коридору к гостиной. Она услышала, как позади распахнулась кухонная дверь.

- Дерьмо!

Она повернулась и выстрелила, целясь в панике. Снаряды пробили зомби, а также в стену позади них.

В то же время диван, загораживающий входную дверь, отъехал назад. Существа ворвались в дом только для того, чтобы попасть под обстрел Джима. Другие заняли их место, падая на своих товарищей. Еще больше зомби пришли на их место.

- Вали их! - Завопил зомби. - Мы можем сокрушить их своими силами.

- Лучше иди наверх! - Закричала Фрэнки, выпуская еще одну очередь из трех патронов в сторону кухни. - Они наступают со всех сторон.

- Ни за что. Я не оставлю тебя здесь одну!

- Чушь! Там твой сын! Ты хочешь сказать, что проделал сотни миль только для того, чтобы умереть здесь без него?

Стиснув зубы, Джим прицелился в дверной проем и разрядил оружие.

Винтовка в его руках нагрелась. Зомби, в которых они не попали, выскочили обратно в дверь, укрывшись за изгородью.

- Послушай, - рассуждала Фрэнки, - если тебе суждено умереть – а похоже, что так и будет – тогда умри вместе со своим сыном, а не здесь, со мной.

Джим зарядил винтовку и взглянул на Фрэнки.

- Черт возьми. Ты права.

- Ну тогда иди!

Он взбежал по лестнице. Пригнувшись, Фрэнки выпустила очередь из-за прикрытия, а затем, пригнувшись, прошла от кресла к подножию лестницы, заняв свое место. Она отступила на несколько шагов вверх, когда в дом вошли новые зомби.

Пуля попала в кресло, засыпав ковер пучками поролоновой набивки. Другая пробила деревянные перила лестницы.

Снаружи, в темноте, она увидела дульную вспышку.

- Черт, у них тоже есть оружие.

Она дождалась следующего выстрела, увидела вспышку прежде, чем услышала гром выстрела, и выстрелила через открытый дверной проем в направлении стрелка. Вспышка не повторилась.

- Один убит, осталось восемьдесят или около того.

Через кухню хлынули новые зомби.

Внезапно она почувствовала пару липких рук на своей лодыжке, вцепившихся в нее сквозь перила, и закричала, отдергивая ногу. Рваные ногти зомби поцарапали ее кожу.

- Иди сюда, корова! - насмехался над ней зомби.

Она взмахнула М-16 и выстрелила. Безголовый труп рухнул на ковер.

Продолжая стрелять, Фрэнки отступила к вершине лестницы.

- Джим, если у тебя есть план, самое время им поделиться!

Зомби начали подниматься по лестнице вслед за ней.

- А это мои карты Yu-Gi-Oh. - Дэнни гордо держал коробку из-под обуви.

Мартина поразило, что Дэнни так спокойно отреагировал на происходящее. Ему самому хотелось спрятаться в чулан и обмочиться в штаны. Все еще поражаясь стойкости мальчика, он поднял с пола ярко-зеленую мускулистую фигурку.

- Кто этот злобный парень? Подожди, я знаю. Это Халк, верно?

Дэнни закатил глаза.

- Нет, это Пикколо из DragonBall Z.

- О, - пробормотал Мартин, понимая, что он только что опустился на шкале крутизны Дэнни. - Я так и знал.

Он оглядел комнату, опечаленный судьбой мальчика, вынужденного отсиживаться здесь последнюю неделю. Грязное постельное белье, смятая куча одежды, пустые бутылки из-под воды и пакеты из-под печенья, разбросанные игрушки.

Внизу раздались выстрелы, и они оба подскочили. За ними последовало еще несколько одиночных выстрелов; затем они сменились грохотом автоматического огня.

Дэнни взволнованно взглянул на дверь. Мартин попытался отвлечь его.

- Знаешь, Дэнни, твой отец очень скучал по тебе.