Вроде должны быть буквы «МА» – всегда были, – а тут какие-то странные… другие. Но какие? Пришлось напрячь в полумраке взгляд; проснулся Рен, тоже потянулся за водой. Чейзер, тем временем рассматривал собственное кольцо, и чем дольше он рассматривал, тем сильнее напрягался. На кольце вместо «МА» – «Мак Аллертон» значились буквы «РД»…
Рен Декстер.
Нет, быть такого не может. Да, он окольцован, у него есть симпатичная подружка – в эту минуту он почему-то напрочь забыл, какая, – но… не парень. Не мужик. Не-е-е-ет…. Вот в чем он абсолютно уверен, так это в том, что ему совершенно не нравятся мужики – как партнеры по бизнесу или коллеги по работе – пожалуйста, – но как супруги в семейной жизни? Нет, увольте. Не поворачивая головы и заплетающимся языком, он спросил:
– Рен, слышь…
– У-у-у?
– Тебе нравятся мужики?
– Что?
Декстер странно качал головой и смотрел куда-то под лавку – то ли рассматривал что-то на полу, то ли попросту силился распрямить шею. Наконец ему это удалось, и киллер мутным взглядом уставился на натянутое на противоположной стене полотно, которое почему-то покачивалось – незаметная рябь кривила холмы и поля, деревенские дома и изображенный на переднем плане плетень.
– Какие мужики?
– Разные.
– Не нравятся.
– И я не нравлюсь?
– А должен?
– Совсем не нравлюсь?
– У-у-у-у… – отрицательно качнулась голова друга.
Мака, все еще глядевшего на собственный палец, а точнее на кольцо, этот ответ почему-то задел.
– Даже внешне?
– Что ты привязался…
– А зачем мы тогда, – пауза, – живем вместе?
Декстер, прежде чем ответить, долго молчал – соображал, пытался запустить анализатор, но тот не запускался.
– Где живем?
– Где-то. Вместе, – Чейзера клонило в сон. Параллельно со сном его продолжал обуевать ужас – нет, он не может жить с мужиком. Даже с Реном, которого глубоко уважает. – А ты когда мне…
Тишина в зале, где-то за стенкой гремела на кухне посуда.
– Я тебе что? – пассивно раздражался коллега.
«Что?» Мак какое-то время пытался вспомнить то, о чем собирался спросить. Ах, да – кольцо, совместная жизнь.
– Посмотри на кольцо.
Декстер долго ковырялся, затем медленно отцепил от пояса гранату, положил ее на стол. Плечи Аллертона заходили ходуном:
– Да не на ЭТО кольцо! На руку на свою посмотри!
И сам же убрал со стола гранату – от греха подальше. Сунул ее под лавку, пусть полежит.
– А что с ним?
– Посмотри.
И тишина. Видимо, обнаружив на своем пальце украшение с символикой «МА», ассасин вновь пришел в полнейшее замешательство, в который раз попытался завести анализатор, и тот опять не завелся.
– Не-е-е-е… – только и послышалось слева.
Мак выдохнул с облегчением.
– Вот и я думаю, не-е-е… А зачем тогда ты мне делал предложение?
– Я не делал. – Настороженный взгляд на друга. Затем вопрос в глазах: – А ты зачем его принял?
– Я не принимал, – обиделся Аллертон. – Да если бы ты хоть раз попытался мне… вставить, я бы тебе отрезал…
– И я бы тебе отрезал, – уверенно качнул головой Декстер. – И себе… Еще раньше…
Задумчивая тишина, а после вопрос:
– Слышь, а у тебя член на месте?
Декстер какое-то время снова смотрел под стол, мозговал – поднять его пытался силой мысли, что ли? Проще бы потрогал. Свой Мак уже пощупал через джинсы.
– На месте. А твой?
– Тоже.
Портьера напротив вновь качнулась, будто кто-то потрогал ее с обратной стороны, но посетители этого не заметили.
За столиком повисло долгое молчание. Мак расфокусировано пялился на спинку стула напротив, Декстер старался не смотреть на свой палец. Наконец он спросил:
– Слушай, а живем мы где? У тебя или у меня?
Чейзер помолчал.
– Я не помню.
– А кто помнит?
– Халк все помнит. За всех.
Декстер какое-то время шарил рукой по столу – искал гранату. Не нашел, вытер тыльной стороной губы и тяжело подытожил:
– Едем к Халку.
– На разных машинах или на одной?
– На одной. И… знаешь, ты вроде хорошо водишь, да?
Чейзер опять попытался обидеться и не смог – забыл, водит ли он вообще. Вроде бы, да.
– И? А ты не водишь?
– Водил. Раньше.
– Тогда чего?
Киллер поскреб щетину:
– Может, поедем на такси?
Угу. Хорошая идея. Особенно когда они оба в таком странном сонливом состоянии.
– Едем. Только… чур… не обниматься.
– Идиот, – фыркнул Рен, – сидим я – спереди, ты – сзади. Чтобы… не вместе.
– Договорились.
Полотно с сельским пейзажем вновь пошло волнами, потому что в этот момент кто-то, стоящий позади и согнувшийся от смеха, едва не сорвал его с гардины.
Дэйн и Ани-Ра