Читаем Гостевой дом «Старая вешалка». Музыкальный спектакль в двух отделениях полностью

Да… Все начиналось очень прозаично… день, второй, десятый… одиннадцатый сеанс из двенадцати, ты хватаешь мою руку, (хватает его руку, прижимает к губам) сжимаешь ее и говоришь: «Я Вам очень благодарен!» и я весь вечер и весь следующий день думаю, как мне это было приятно… и когда ты снова пришел, на последний сеанс, было такое чувство, что мы знаем друг друга всю жизнь… и не можем так вот просто потеряться…

Берзин. Я даже не понял, как все произошло, в тот день я уже взял ключи от квартиры Елены Павловны, и всё… закружило…

Марта. Ага… Торнадо…Ты – магаданский, я – замужем… перспективы – самые радужные.


Берзин. Зачем? Зачем ты поехала тогда провожать меня в Москву в аэропорт? Ты всю дорогу так плакала…

Марта. Не знаю, Берзин! Я не могла не поехать, и не могла не плакать. Меня просто накрыло… даже не помню, как ты уехал… потом была такая депрессия… Как медработник я назначила себе серьезный антидепрессант, нашла способ его купить. Он не помогал. Я поехала к лучшему психотерапевту. Он задавал вопросы. Я отвечала. Когда доктор выяснил, что дамочка еще и замужем, посмотрел так косо, что пациентка почувствовала себя о-очень легкомысленной женщиной матом и ушла. Всё тогда было кончено, в жизни не стало смысла…

Берзин(садитсянадиваннапротив). Но я же придумал способ связаться с тобой! (Смотрит на маникюр.) Марта. Да-а, это было здорово… Двухтысячный год, сотовых у людей особо нет, и телеграмма с вызовом на переговорный пункт. Елена Павловна из Магадана.

Берзин. Я же знал, что такое переговорный пункт, эти болтушки-телефонистки. Не мог же я подвергать твою репутацию такому риску…

Марта. Господи! Игорь! Теперь-то я могу рассказать тебе о своей тогда репутации… Что ты думаешь, нафантазировали себе и по огромному секрету рассказали всем твои телефонистки, когда Ленка произносила в этой кабинке мне в ухо твои пронзительные слова о любви и тоске? О нашей любовной связи, оказалось, все догадывались очень давно! Даже припоминали разные фактики…

Берзин. Но я же не знал…

Марта. Ага, а еще когда она приехала побритая наголо (подражает Земфире) в этой нелепой шапочке… луковицы она лечила волосяные…

Хорошо еще, что и ты приехал совсем вскоре…


УБерзиназвониттелефон,ончто-тоговоритпо-английски,проситуМартыпрощения.Конечно-конечно,говоритМарта,онвыходит.

Марта. Объясниться… Елена тогда уехала в санаторий, оставила нам ключи, и это было… как цунами, кото- рая решила все. Он позвал меня в Магадан, к себе. Я, конечно, сделала вид, что сомневаюсь, но тогда уже была разведена. Брак фактически прекратился давно, юридически расторгнуть считала своим дол- гом и легко получила развод. Ну, и конечно, я собра- лась. Я с ума по нему сходила! С большим скандалом уходила из своей районной поликлиники, так и не оформив увольнение, как следует.

(Пародирует коллег.) Куда ты едешь? Да ты там не сможешь… Да ты вернешься через две недели…

Без трудовой книжки, но с заветным билетом и весьма ограниченным бюджетом я с Ленкой сажусь в самолет. Не сплю, представляю нашу встречу, наше счастье, нашу совместную жизнь… как он ждет меня сейчас… как блестят его глаза, ярче всех глаз встречающих родственников и даже таксистов… (Встает с кресла, ищет взглядом.)

А он нас не встретил… 2001 год. Тогда у него уже был служебный мобильный телефон. Но абонент был вне зоны действия сети… и завтра, и послезавтра… в общем, неделю я пожила у Елены, … потом она нашла мне квартиру и работу, что оказалось весьма непросто без трудовой книжки. Хорошо диплом и многочисленные сертификаты о повышении квалификации были с собой… начала работать, в коллективе не принимали, точнее принимали… за аферистку… а он так и не появился…Вернуться назад я, конечно, не могла. (Ходит по сцене.)

Жить мочи нет… давиться в сопки я ходила… август, это там уже осень, красивая, разноцветная… горькая настойка «Стрэлучитор» сорок два градуса …

Потом мне через знакомых оформляют вызов, привозят с оказией трудовую книжку, дают квартиру, которую нужно отработать за пятнадцать лет… начинаю отрабатывать… и знаете, любовь сильнее обиды.

Когда он появился в больничном коридоре, и мы случайно встретились у кабинета заведующего, представьте, он, как ни в чем не бывало, как давний знакомый, он приглашает меня в ресторан, так как будто это ничего не значит. Я обыденно так соглашаюсь. Как будто бы это происходит каждый день, и не один раз… Вечером мы впервые пробуем в каком-то пафосном местечке супер-новинку-диковинку – китайскую кухню, и я чуть не давлюсь каким-то сладким мясом. Потому что он делает мне предложение. (Пародирует Берзина.) – Нам необходимо оформить отношения. У моей женщины должен быть статус жены.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия
Дело
Дело

Действие романа «Дело» происходит в атмосфере университетской жизни Кембриджа с ее сложившимися консервативными традициями, со сложной иерархией ученого руководства колледжами.Молодой ученый Дональд Говард обвинен в научном подлоге и по решению суда старейшин исключен из числа преподавателей университета. Одна из важных фотографий, содержавшаяся в его труде, который обеспечил ему получение научной степени, оказалась поддельной. Его попытки оправдаться только окончательно отталкивают от Говарда руководителей университета. Дело Дональда Говарда кажется всем предельно ясным и не заслуживающим дальнейшей траты времени…И вдруг один из ученых колледжа находит в тетради подпись к фотографии, косвенно свидетельствующую о правоте Говарда. Данное обстоятельство дает право пересмотреть дело Говарда, вокруг которого начинается борьба, становящаяся особо острой из-за предстоящих выборов на пост ректора университета и самой личности Говарда — его политических взглядов и характера.

Александр Васильевич Сухово-Кобылин , Чарльз Перси Сноу

Проза / Классическая проза ХX века / Современная проза / Драматургия