Государство и право в Центральной Азии глазами российских и западных путешественников XVIII — начала XX в.

Публикации: Mohan Lal. Journal of a Tour through the Pun jab, Afghanistan, Turkistan, Khorasan and part of Persia in Company with Lt. Burnes, and Dr. Gerard. Calcutta: Bengal Military Orphan Press, 1834 (2nd ed.: Travels in the Panjab, Afghanistan, Turkistan, to Balk, Bokhara, and Herat; and a Visit to Great Britain and Germany. L.: W. H. Allen & Co., 1846).

Муравин, Иван (годы жизни неизвестны) — российский геодезист, участник научной и дипломатической миссии в Хивинское ханство (1740–1741).

Был отправлен в экспедицию для исследования устья р. Сырдарья с целью определения наиболее подходящих мест для возведения крепостей. Вместе с Д. Гладышевым посетил Абулхаира, хана казахского Младшего жуза в Хиве, где тот только что стал ханом. По поручению Абулхаира ездил в качестве посланца на переговоры к персидскому Надир-шаху, намеревавшемуся захватить Хиву. По итогам миссии составил отчет («показание»), являющийся ценным дополнением к сведениям Д. Гладышева о политической ситуации в Хивинском ханстве, особенностях его отношений с Российской империей и Персией, расстановке политических сил в Хиве.

Публикации: Поездка из Орска в Хиву поручика Гладышева и геодезиста Муравина (1740–1741) // История Узбекистана в источниках. Известия путешественников, географов и ученых XVI — первой половины XIX в. / сост. Б. В. Лунин. Ташкент: Фан, 1988. С. 99–106; Показание геодезиста Муравина // Поездка из Орска в Хиву и обратно, совершенная в 1740–1741 годах Гладышевым и Муравиным / предисл. Я. В. Ханыкова. СПб.: Тип. Министерства внутренних дел, 1851. С. 30–67; Материалы поездки поручика Оренбургского драгунского полка Дмитрия Гладышева и геодезиста Ивана Муравина из Оренбурга в Хиву к хану Абулхаиру // ИКРИ. Т. VI: Путевые дневники и служебные записки о поездках по южным степям, XVIII–XIX века. Алматы: Дайк-Пресс, 2007. С. 56–77.

Муравьев-Карский, Николай Николаевич (1794–1866) — российский военачальник, дипломат и путешественник; глава российской дипломатической миссии в Хиву (1819), экспедиции на восточное побережье Каспия к туркменским племенам под властью Хивы (1821–1822).

Потомок аристократического рода, участник наполеоновских войн. В 1819 г., будучи капитаном, по распоряжению кавказского наместника А. П. Ермолова, совершил поездку в Хиву, где более месяца провел под арестом, однако затем был принят ханом и высшими сановниками. По итогам поездки подготовил двухтомное сочинение, содержащее богатейший материал о государственном устройстве, органах власти Хивы, статусе различных категорий населения, налогах и повинностях и проч. После второй поездки к туркменам также оставил записки с ценной информацией об особенностях правового статуса туркмен в отношении соседних государств — России, Хивы, Персии. В дальнейшем — командующий российской армией на Кавказском фронте Крымской войны (за взятие Карса в 1855 г. и получил почетную приставку к фамилии), генерал от инфантерии, кавказский наместник, член Государственного совета.

Публикации: Записки Н. Н. Муравьева-Карского. 1819 год. Путешествие в Хиву // Русский архив. 1885. Кн. III. С. 5–84; 1886. Кн. III. С. 289–340, 433–496; 1887. Кн. III. С. 5–42, 145–176; Записки Н. Н. Муравьева-Карского. 1820 год // Там же. 1887. Кн. III. С. 393–416; [Муравьев-Карский Н. Н.] Записки Н. Н. Муравьева-Карского, 1821 год, вторая поездка в Закаспийский край // Там же. 1888. Кн. I. С. 71–92, 235–257, 393–432; Путешествие в Среднюю Азию Николая Муравьева (1819–1820) // История Узбекистана в источниках. Известия путешественников, географов и ученых XVI — первой половины XIX в. / сост. Б. В. Лунин. Ташкент: Фан, 1988. С. 174–191; Путешествие в Туркмению и Хиву в 1819 и 1820 годах гвардейского генерального штаба капитана Николая Муравьева, посланного в сии страны для переговоров. Ч. III. М.: Тип. Августа Семена, 1822; Capt. Mouraview’s Embassy to Turkomania and Chiva // Russian Missions into the Interior of Asia / transl. from germ. L.: Sir Richard Phillips and Co, 1823. P. 61–112; Muraviev’s Journey to Khiva through the Turcoman Country, 1819–20 / transl. from russ. by Ph. Strahl and from germ. by W. S. A. Lockhart. Calcutta: Foreign Department Press, 1871; Murav’yov N. Journey to Khiva through the Turkoman Country / transl. by W. S. A. Lockhart. L.: Oguz Press, 1977.

О нем: Е. К. Средняя Азия. Путешествия Муравьева, Мейендорфа, Конолли и Борнса // Библиотека для чтения. 1834. Т. VI. Отд. III. С. 105–136; Дружинин Н. М. В страну туркмен и узбеков. Л.: Изд-во Брокгауз-Ефрон, 1927; Потто В. Поездка Муравьева в Хиву. СПб.: Изд. В. А. Березовского, 1890.

Муркрофт, Уильям (William Moorcroft, 1767–1825) — британский колониальный чиновник и путешественник, посетивший с разведывательной миссией Бухару и Хиву (1825).