- То же самое Макбет думал и о Кинжале, верно? За минуту до того, как он воткнул его в короля Дункана?
- Заткнись!
- Послушай, засранец. На всякий случай я отправил рукопись по почте. На всякий случай.
- На случай чего?
Это был слабый смешок?
- На случай, если ты не успеешь.
Писатель уставился на него, прижимая трубку к уху.
- Ты имеешь в виду... вдруг я умру?
- Совершенно верно. На случай, если ты умрешь. На твоем пути скоро будет целая куча серьезного дерьма. Но я уже говорил тебе об этом.
Писатель не оценил тонкую отсылку.
- Но подожди минутку. Мне совершенно очевидно, что ты можешь видеть будущее. Так что ты уже должен знать, умру я или нет.
- Ну, я точно не все знаю, - еще один смешок. - Просто знаю немного больше твоего. Тебе лучше поторопиться, Шалтай. Вместо того, чтобы сидеть, потягивая пиво, толстея, и вожделеть этих двух Элли Мэйс…
Писателю пришлось прервать его.
- Я не пью так много пива.
- Не смеши меня. Ты бухаешь больше, чем Чарльз Буковски, только, в отличие от тебя, он не был жирдяем.
- Я не жирный!
Теперь его двойник откровенно смеялся.
- Посмотри в зеркало! Очень скоро у тебя будут сиськи, как у Сноуи и Дон вместе взятых! Пиво делает тело дряблым, брат, особенно когда ты пенсионер.
- Я не пенсионер! - рявкнул Писатель, но тут в его голове мелькнула мысль: «Ну, не совсем». И когда он бегал, его сиськи подпрыгивали. - Черт...
- Ага. Черт, это правильно. А теперь слушай. Времени осталось совсем немного, а у тебя еще много дел. Ты слышишь сирены?
Писатель опустил трубку и прислушался.
- Нет.
- Ну что ж, скоро они будут. Прямо сейчас Толстолоб выбивает дерьмо из кучки школьных футбольных команд. Ты знаешь старое клише о том, как французы делают вино? Они кладут гроздь винограда в большую кадку, а потом давят ее, топча? Что ж, именно этим сейчас и занимается Толстолоб, только в данном случае виноград – это девочки-подростки, их там десятки.
Писатель нахмурился.
- Что ты такое говоришь? Футболистки? Виноград? Ты о чём вообще?
- Толстолоб взбесился, понимаешь? Он знает, что что-то не так, понимаешь; назови это диким волосом у него в заднице. И все это из-за Чарити, понимаешь? Они телепатически связаны, и он чувствует, что она рядом, понимаешь? Толстолоб знает, что Чарити – его сестра-близнец – может убить его, понимаешь?
- Не говори больше! Хватит! - завопил Писатель.
- Так что будь начеку... бро. Я могу рассказывать тебе только о некоторых вещах, я не могу влиять на твоё будущее. Черт, чувак. Я не хочу, чтобы тебя убили. Если тебя убьют, я больше не смогу пить по твоей кредитной карточке.
Писатель кивнул.
- Я тронут, что ты так заботишься обо мне. И откуда у тебя одна из моих кредитных карточек?
- Не обращай внимание. Но вот что я должен тебе сказать. Не позволяй себе отвлекаться на Чарити.
Писатель нахмурился.
- А причем здесь она?
- А вот. Она в тебя влюблена, хочет, чтобы ты ее трахнул.
Писателю пришлось рассмеяться.
- Если бы я занялся с ней сексом, это было бы все равно что бросить Слим Джима в Марианскую впадину. Я имею в виду, ты видел ее киску?
- Забудь о ее киске, - посоветовал его двойник. - Ты когда-нибудь слышал о ситуационной дедукции? Какой самый важный вопрос ты должен задать себе о Чарити? Если ты не догадаешься, то, так и быть, я скажу тебе.
Наконец-то пришла волна интриги и возбуждения.
- Она сказала, что у нее есть секретное оружие. Что это?
- Это неправильный вопрос, тупоголовый! - завопил двойник. - Мы учились в Гарварде и Йеле, помнишь? Ты должен быть гораздо умнее! Разве тебе не интересно узнать о ее наследственности?
Писатель задумчиво вглядывался в небо.
- Ну, конечно. И я спросил ее об этом, но она сама точно не знает.
- О, я думаю, у нее есть кое-какие соображения на этот счёт.
- Ну так и что же это? - Писатель начинал злиться, и куда, черт возьми, делись Дон и Сноуи с дроном и особенно с пивом? - Она знает только то, что говорится в легенде. Что Толстолоб – это гибрид. Одна легенда гласит, что он наполовину человек и наполовину демон, другая – что он наполовину человек и наполовину инопланетянин. И если Толстолоб – гибрид, значит, так оно и есть. Чарити тоже, потому что они близнецы.
- Теперь мы добрались... почти. Господи, какой же ты тупой!
- Ради Дика! - завопил Писатель. - Говори уже!!!
- Натяни свой мыслительный колпачок. Ты сам все поймешь.
- Все это вздор! Расскажи мне что-нибудь полезное! Скажи мне, что такое секретное оружие Чарити, ты, подлая заноза в заднице!
Последовала долгая пауза, затем двойник сказал:
- Разве не будет интереснее, если ты узнаешь об этом в свое время?
- Нет, чёрт бы тебя побрал!
- Хм. Ну, ладно. Пожалуй, я расскажу тебе.
- Отлично!
- Ты готов?
- Да! - простонал Писатель.
- Ладно. Здесь приходит ответ. Ты меня ещё слушаешь?
- Да!
- Секретное оружие Чарити... - прошептал двойник и рассмеялся.
Щелчок
Двойник повесил трубку.
Лицо Писателя побагровело, он чуть не швырнул телефон.
- Вот же долбаный кусок хуесосного дерьма! - проревел он.