Читаем Гражданская поэзия Франции полностью

Здесь желто-голубой разлив апофеозов.Здесь император наш взнуздал себе конькаРетивого. Он рад, что мир, как прежде, розов.Он грозен, как Зевес, и тих, как папенька.Солдатики меж тем, кончая перекурку,Учтиво строятся под барабанный гром.Из пушек бьет огонь. Питу оправил курткуИ воззрился на лик монарший за бугром.Направо Дюмане с осанкой горделивойОперся на приклад и встряхивает гривой,Крича: «Да здравствует…» Сосед хранит покой.Как солнце черное, сверкает кивер. РядомНаивный лесоруб к ним повернулся задомИ благодушно ждет событий: «А на кой?..»

ВОЕННАЯ ПЕСНЯ ПАРИЖАН

Весна раскрылась так легко,Так ослепительна природа,Поскольку Тьер, Пикар и К°Украли Собственность Народа.Но сколько голых задниц, Май!В зеленых пригородных чащахРадушно жди и принимайПоток входящих-исходящих.От блеска сабель, киверовИ медных труб не ждешь идиллий.Они в любой парижский ровГорячей крови напрудили.Мы разгулялись в первый раз,И в наши темные трущобыЗаря втыкает желтый глазБез интереса и без злобы.Тьер и Пикар, — но как староКоверкать солнце зеркаламиИ заливать пейзаж КороГорючим, превращенным в пламя.Великий Трюк, подручный ваш,И Фавр, подперченный к обеду,В чертополохе ждут, когда жУдастся праздновать победу.В Великом Городе жараРастет на зависть керосину.Мы утверждаем, что пораСвалить вас замертво в трясину.И Деревенщина услышит,Присев на травушку орлом,Каким крушеньем красным пышетВесенний этот бурелом.

ПАРИЖ ЗАСЕЛЯЕТСЯ ВНОВЬ

Перейти на страницу:

Похожие книги

Черта горизонта
Черта горизонта

Страстная, поистине исповедальная искренность, трепетное внутреннее напряжение и вместе с тем предельно четкая, отточенная стиховая огранка отличают лирику русской советской поэтессы Марии Петровых (1908–1979).Высоким мастерством отмечены ее переводы. Круг переведенных ею авторов чрезвычайно широк. Особые, крепкие узы связывали Марию Петровых с Арменией, с армянскими поэтами. Она — первый лауреат премии имени Егише Чаренца, заслуженный деятель культуры Армянской ССР.В сборник вошли оригинальные стихи поэтессы, ее переводы из армянской поэзии, воспоминания армянских и русских поэтов и критиков о ней. Большая часть этих материалов публикуется впервые.На обложке — портрет М. Петровых кисти М. Сарьяна.

Амо Сагиян , Владимир Григорьевич Адмони , Иоаннес Мкртичевич Иоаннисян , Мария Сергеевна Петровых , Сильва Капутикян , Эмилия Борисовна Александрова

Биографии и Мемуары / Поэзия / Стихи и поэзия / Документальное