Опять же, все, что случилось после ее первой встречи с Йеном Эверси, как будто имеет косвенное к нему отношение. Он стал рассказом, а все остальное – сносками к нему. Не обязательно, чтобы ей это нравилось, но до конца она непременно дочитает.
– Я это запомню, – серьезно пообещала Тэнзи. – Спасибо.
Герцог коротко кивнул и повернулся к окну. Тэнзи поняла, что ее выставляют из кабинета.
Она увидела Йена только вечером, когда почти все семейство собралось в гостиной после ужина. Он явился в рубашке с закатанными рукавами, облегающих бриджах и высоких сапогах. Притворяясь, что читает книгу про Ричарда III, Тэнзи поглядывала на него и пыталась представить его без рубашки.
Но быстро опустила глаза, когда по рукам побежало тепло.
– Ты долго собираешься пробыть в Суссексе, Йен? – спросила Оливия, втыкавшая иголку в ткань, на которой буйно расцветали цветы. Как будто их в доме не хватает.
Рядом с ней на кушетке сидела Женевьева, подобрав под себя ноги и держа раскрытую книгу. Герцог ушел, вероятно, по каким-то делам.
– Я тебе уже надоел? Тебе стало скучно? – рассеянно отозвался Йен, не отрывая глаз от шахматной доски.
– Очень трудно заскучать, когда рядом ты, даже если очень постараться.
Уголок его рта дернулся. Он двинул фигуру, и Колин, который заглянул, чтобы взять что-то у отца, и дал себя уговорить на партию в шахматы, негромко выругался.
– Дамы, а что вы делали сегодня в городе? – спросила Оливия.
Тэнзи никогда не упускала подвернувшейся возможности.
Нелепо, но ее сердце заколотилось, словно что-то предвещая.
– Я купила новую книгу, – сказала она. – Возможно, вас она заинтересует, мистер Эверси.
Все присутствовавшие в гостиной мистеры Эверси подняли на нее взгляды, но быстро поняли, что она смотрит на Йена. С запозданием Тэнзи вспомнила, что он теперь капитан.
– Правда? – Он настороженно взглянул на то, что она держала в руках, словно стремясь убедиться, что это действительно книга.
– Это превосходное жизнеописание Ричарда Третьего.
Он улыбнулся коротко и любезно.
– А.
Это его «А» не особенно располагало к продолжению разговора.
– Вы упоминали о нем тем вечером, – напомнила Тэнзи. – Когда мы танцевали.
– Правда? – Он выглядел озадаченным.
– Ведь он погребен в Лестершире? – настойчиво продолжала она с ноткой отчаяния в голосе.
– А, да. Припоминаю. – Йен озабоченно нахмурил лоб, словно выискивал в ней признаки слабоумия.
Все вокруг прекратили свои занятия, прислушиваясь к их разговору.
Ладони и шея Тэнзи покрылись испариной.
– Она захватывающая. Книга.
На самом деле неправда. Тэнзи храбро прочитала две главы, но автор сделал все возможное, чтобы то, что могло стать захватывающей или хотя бы бурной кровавой историей, превратилось в занудное наказание для читателя.
– Не хотите рассказать нам немного? – Йен произнес это любезно, но при этом украдкой взглянул на часы на каминной полке. И снова на Тэнзи. Словно придумывал повод сбежать.
– Что там насчет Ричарда Третьего? – поинтересовался Колин. – Йен не заходил в библиотеку с тех пор, как ему влетело за то, что он рассматривал картинки в папиных анатомических атласах. Йен любит лазать на деревья, – добавил Колин, – и ездить верхом.
Тот бросил на брата насмешливый предостерегающий взгляд и снова посмотрел на Тэнзи.
Опять эти намеки.
Глаза Тэнзи защипало от унижения. Мог бы по крайней мере из приличия отвернуться, пока она медленно краснеет до самых корней волос и лицо словно окалено огнем. Во всяком случае, ей так кажется.
Но нет. Вместо этого уставился на нее с бесстрастным видом – так можно смотреть на закат или восход.
Невежа, напомнила она себе.
И тут же услышала собственный голос:
– Если хотите, можете ее взять.
– Эээ… книгу? – Он выглядел озадаченным.
Тэнзи молча кивнула и медленно ее протянула.
Йен поднял руку и осторожно взял книгу.
– Благодарю вас, мисс Дэнфорт, – мрачно сказал он.
– Не стоит благодарности.
Йен еще несколько мгновений смотрел на нее, и когда понял, что больше она не произнесет ни слова, снова вернулся к шахматной доске.
Горные вершины. Коньки. Сугробы.
Тэнзи старалась думать только о чем-то очень холодном в надежде, что щеки перестанут пылать.
Сердце Йена Эверси.
О, как насчет этого? Помогает.
Позже, намного позже, после того, как все один за другим ушли, а Тэнзи ждала до последнего, потому что не любила оставаться одна, она поднялась в свою спальню и даже растерялась, увидев в вазе цветы.
«Ха, Йен Эверси! Вот тебе!» Доказательство того, что ее ценят. Даже желают! И не один какой-то мужчина, а целых четверо! Что она и вправду обладает изяществом и очарованием и может пленять! Тэнзи смотрела на букет, дожидаясь, когда ее охватит ликование и чувство триумфа.
Затем застонала, уронила лицо в ладони и начала раскачиваться взад и вперед. Бесполезно. Она оживила в памяти тот миг, но он мучительно растянулся во времени: ее рука, протягивающая ему книгу, и его недоуменное лицо, когда он эту книгу берет. Снисходя до нее, как до глупой маленькой девчонки.
Она резко выдохнула, сдернула с ног туфли. Сначала одну, потом другую.
И швырнула их в стену.
Бам.
Бам.