Читаем Greybeard полностью

“Where you are concerned, I’m always as weak as water, and you know it.” Along the path known as the “Corn”, presumably from a ploughed-up strip of wheatland along one side of it, many people were flocking. Their appearance was as grey and seamed as that of the ruined buildings below which they shuffled; they sucked their gums against the cold and did not chatter much. They gave way falteringly to a cart pulled by reindeer. As the cart creaked level with Martha and Greybeard, someone called her name.

Norman Morton, with a scholastic gown draped over a thick array of furs, rode in the cart, accompanied by some of the other Students, including the two Greybeard had spoken with already, the tallowy Gavin, the silent Vivian. He made the driver stop the cart, and invited the two pedestrians to climb up. They stepped up on the wheel hubs and were helped in.

“Are you surprised to find me participating in the common pleasure?” Morton asked. “I take as much interest in Balliol’s children as I do in my own animals. They make a pretty display as pets and reflect a little much-needed popularity on to the Master. What will happen to them when they are grown up, as they will be in a few years, is a matter beyond the power of the Master to decide.”

The cart trundled to a convenient position before the battered fortress of Balliol, with its graceless Victorian façade. The ultimate effectiveness of Colonel Appleyard’s mortar fire was apparent. The tower had been reduced to a stump, and two large sections of the façade were patched rather clumsily with new stone. A sort of scaffold had been erected outside the main gate and the college flag hung over it.

The crowd here was as large as Martha and Greybeard had seen in years. Although the atmosphere was more solemn than gay, hawkers moved among the numbers assembled, selling scarves and cheap jewellery and hats made of swans’ feathers and hot dogs and pamphlets. Morton pointed to one man who bore a tray full of broadsheets and books.

“You see — Oxford continues to be the home of printing, right to the bitter end. There is much to be said for tradition don’t you know. Let’s see what the rogue has to offer, eh?”

The rogue was a husky broken-mouthed man with a notice pinned to his coat saying “Bookseller to the University Press”, but most of his wares were intended, as Morton’s friend Gavin remarked, turning over an ill-printed edition of a thriller, for the rabble.

Martha bought a four-page pamphlet produced for the occasion and headed, HAPPY NEW YEAR OXFORD 2030!! She turned it over and handed it to Greybeard.

“Poetry seems to have come back into its own. Though this is mainly nursery-pornographic. Does it remind you of anything?”

He read the first verse. The mixture of childishness and smut did seem familiar.

“Little man Blue Come rouse up your horn, The babies all bellow They aren’t getting born.”

“America…” he said. The names of everything had deserted him over almost thirty years. Then he smiled at her. “Our best man — I can see him so clearly — what was it he called this sort of stuff? ‘Slouch!’ By golly, how it takes you back!” He wrapped his arm round her.

“Jack Pilbeam,” she said. They both laughed, surprised by pleasure, and said simultaneously, “My memory is getting so bad…”

Momentarily, both of them escaped from the present and the festering frames and rotten breath of the crowd about them. They were back when the world was cleaner, in that heady Washington they had known.

One of Bill Dyson’s wedding presents to them was a permit for them to travel throughout the States. They took part of their honeymoon in Niagara, rejoicing in the hackneyed choice, pretending they were American, listening to the mighty fall of waters.

While they were there they heard the news. Martha’s kidnapper was found and arrested. He proved to be Dusty Dykes, the low comedian Jack Pilbeam had taken them to see. The news of the arrest made headlines everywhere; but next day there was a mighty factory fire in Detroit to fill the front pages.

That world of news and event was buried. Even in their memories, it lived only flickeringly; for they formed part of the general disintegration. Greybeard closed his eyes and could not look at Martha.

The parade began. Various dignitaries, flanked by guards, marched from the gates of Balliol. Some mounted the scaffold, some guarded the way. The Master appeared, old and frail, his face a dead white against his black gown and hat. He was helped up the steps. He made a speech as brief as it was inaudible, subsiding into a fit of coughing, after which the children emerged from the college.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика