Читаем Гуманистическая психотерапия полностью

Гуманистическая психотерапия

Виктор Франкл (1905–1997) — профессор неврологии и психиатрии, а также основатель логотерапии. Он проводил исследования и преподавал, среди прочего, в Вене, Гарварде и Стэнфорде. Виктор Франкл потерял близких в концентрационных лагерях и сам едва избежал смерти в лагере. Его книги переведены на 22 языка. Виктору Франклу 29 раз присваивали звание почетного доктора.

О переводчике

Матвеева Маргарита Николаевна — переводчик, преподаватель иностранных языков и перевода Московского государственного лингвистического университета.

Переводила семинар Элизабет Лукас, ученицы и последовательницы Виктора Франкла, в Московском институте психоанализа в 2016 году. С тех пор занимается переводами книг о психотерапии, в частности логотерапии.

Работала переводчиком на Четвертом Международном конгрессе логотерапии в Москве в 2018 году и переводчиком на семинарах профессора Александра Баттиани.

В числе работ — переводы Элизабет Лукас «Учебник логотерапии. Представление о человеке и методы», Александра Баттиани «Преодоление безразличия», Элизабет Лукас, Хайди Шенфельд «Психотерапия с достоинством. Конкретная логотерапия» и другие.

Избранные работы Виктора Франкла

Полный список работ Виктора Франкла, а также обширный список литературы о логотерапии и экзистенциальном анализе можно найти на странице Института Виктора Франкла www.viktorfrankl.org.

Ärztliche Seelsorge. Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse. Neuauflage Zsolnay und dtv, 2013; in dieser Ausgabe erstmals ergänzt durch: Zehn Thesen über die Person.

…Trotzdem ja zum Leben sagen. Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager. München: Kösel, 2009; dtv (Deutscher Taschenbuch Verlag), 2008.

Die Psychotherapie in der Praxis. Eine kasuistische Einführung für Ärzte. Wien: Franz Deuticke, 1982; München: Piper, 1997.

Der unbewusste Gott. Psychotherapie und Religion. München: Kösel-Verlag, 1994; dtv (Deutscher Taschenbuch Verlag), 2014.

Theorie und Therapie der Neurosen. Einführung in Logotherapie und Existenzanalyse. Uni-Taschenbücher 457. München; Basel: Ernst Reinhardt, 2007.

Psychotherapie für den Alltag. Rundfunkvorträge über Seelenheilkunde. Freiburg im Breisgau: Herder, 2011.

Der Wille zum Sinn. Ausgewählte Vorträge über Logotherapie. Bern; Stuttgart; Wien: Hans Huber, 2012.

Der leidende Mensch. Anthropologische Grundlagen der Psychotherapie. Bern: Hans Huber, 2005.

Das Leiden am sinnlosen Leben. Psychotherapie für heute. Freiburg im Breisgau: Herder, 2013.

Der Mensch vor der Frage nach dem Sinn. Eine Auswahl aus dem Gesamt werk / Vorwort von K. Lorenz. Serie Piper 289. München, 2014.

Die Sinnfrage in der Psychotherapie / Vorwort von F. Kreuzer. Serie Piper 214. München, 2007.

Logotherapie und Existenzanalyse. Texte aus sechs Jahrzehnten. Weinheim: Psychologie Verlags Union, 1998; Beltz, 2010.

Was nicht in meinen Büchern steht. Lebenserinnerungen. Weinheim: Beltz, 2013.

Bergerlebnis und Sinnerfahrung / Bilder von C. Handl. Innsbruck; Wien: Tyrolia, 2013.

Frühe Schriften. 1923–1942 / Herausgegeben von G. Vesely-Frankl. Wien: Maudrich, 2005.

Gesammelte Werke. Teilband 1: …Trotzdem Ja zum Leben sagen. Ausgewählte Briefe. 1945–1949 / Herausgegeben von A. Batthyany, K. Biller und E. Fizzotti. Wien: Böhlau, 2005.

Gesammelte Werke. Teilband 2: Psychologie des Konzentrationslagers. Synchronisation in Birkenwald. Ausgewählte Texte. 1945–1993 / Herausgegeben von A. Batthyany, K. Biller und E. Fizzotti. Wien: Böhlau, 2006.

Gesammelte Werke. Teilband 3: Die Psychotherapie in der Praxis. Und ausgewählte Texte über angewandte Psychotherapie / Herausgegeben von A. Batthyany, K. Biller und E. Fizzotti. Wien: Böhlau, 2008.

Gesammelte Werke. Teilband 4: Ärztliche Seelsorge. Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse Und Vorarbeiten zu einer sinnorientierten Psychotherapie / Herausgegeben von A. Batthyany, K. Biller und E. Fizzotti. Wien: Böhlau, 2011.

Frankl V., Lapide Р. Gottsuche und Sinnfrage. Gütersloh, 2014.