Harry Potter and the order of the phoenux. (Гарри Поттер и орден Феникса)

- Порядок, сэр! - радостно объявил Хагрид, когда его кулак дополз до последней строчки.

- Гринготтс снова работать будет! Слушайте: С этими маленькими ублюдками мы разобрались.

Говорят, что не хотели пускать людей в банк больше потому, как один из них устроил каверзу - биржевые как их там...трейдеры Гринготтса обнаружили, что один человек пытается скупить эти бумажки, как их там...акции банка.

Гоблины подумали, что кто-то хочет у них Гринготтс отобрать, вона и взъелись на волшебников.

Ну мы им показали, где бякоклешни зимуют...Дальше э-э-э...не интересно, - покраснев, объяснил Хагрид.

- С завтрашнего дня можно по новой в банк идти за денежками.

Тока гоблины, Фазольтус пишет, злые пока, так что их лишний раз раздражать не надоть.

- О, замечательно! Гарри, теперь ты не беспокоишься относительно подарков на Рождество? - мисс Эвергрин смотрела на Гарри с улыбкой.

- Откуда вы знаете? - Гарри был смущен.

- У всех были материальные проблемы, в подобной ситуации это естественно, - пожала плечами Валери Эвергрин.

- Северус, - Дамблдор поднял глаза на Снейпа. - Вы поняли, что теперь делать?

- Да, директор, - профессор Зельеделия глухо откашлялся. - Кстати, у меня тоже есть кое-что, что я должен вам сообщить. И тоже письмо. От Уильяма Уизли.

- От Билла? - не сдержался Гарри.

Снейп бросил не него взгляд, полный отвращения и продолжил:

- В общем, он пишет то же самое.

По своим каналом ему удалось узнать, что контрольный пакет акций нашего единственного банка пытались банальным образом скупить через магловскую биржу.

Неизвестная компания.

Единственное, что удалось узнать о ней - она зарегистрирована как дочернее предприятие и финансовая структура по совершению сделок...

- Больницы Святого Манго? - приподнял одну бровь Дамблдор. Валери Эвергрин бросила на него быстрый взгляд.

- Именно так, директор, - сдержанно кивнул Снейп. - Остается узнать, кто из тамошней администрации это сделал.

- Наш чудо-финансовый консультант выяснит, кто причастен к этому, - сказала Валери Эвергрин. - У меня только один вопрос: что теперь от нас требуется? Первую часть планов мы уже выполнили.

Все, кажется, ждали, что скажет Дамблдор. Директор ухмыльнулся в бороду и окинул глазами Хагрида, мисс Эвергрин, Снейпа и Гарри.

- Думаю, что теперь от нас зависит приготовление соответствующего препарата. Северус как с этим?

- Плохо, - мрачно ответил Снейп. - Ни у меня, ни в шкафчике мадам Помфри нет асфоделей, собранных сиротой. Слезы мученика я у себя тоже не храню, увы.

- Тогда нам пока остается только ждать, - пожал плечами Дамблдор.

Гарри смутно показалось, что директор на самом деле хочет срочно свернуть обсуждение.

Альбусу Дамблдору, как показалось Гарри, пришла в голову какая-то мысль.

- Что ж, Хагрид, Северус, вы свободны.

Гарри, задержись на минутку.

У меня есть к тебе один вопрос.

Снейп и Хагрид вышли. Мисс Эвергрин, сидящая в кресле, небрежно закинула ногу за ногу. Дамблдор сплел пальцы и пристально посмотрел в глаза Гарри Поттера.

- Скажи, Гарри, ты действительно присутствовал на заседании Ордена Феникса. Или мне показалось, что я почувствовал это? - тихо спросил он.

На этот вопрос можно было дать только один ответ.

- Да, - признался Гарри, ожидая, что его тут же, выгонят из школы, казнят, растопчут на месте, а прах развеют по ветру.

- Вопросов больше не имею, - улыбнулась борода Дамблдора. - Профессор Эвергрин, вы считаете, что этот мальчик заслуживает того, о чем вы просили.

О чем это она просила? Чтобы ему назначили взыскание длиною в год?

- Думаю, да, директор, - заметила мисс Эвергрин, наклоняясь вперед.

- К тому же, кто лучше вас знает, через что пришлось пройти Гарри.

Возможно, испытания можно будет даже исключить.

- Я не склонен согласиться с вами, - покачал головой Дамблдор.

Они вели разговор о нем, точно Гарри здесь не было.

- Испытания ума и храбрости - это одно.

Но испытание сердца - совсем другое.

Посмотрим, как закончится этот год, - неожиданно оборвал свою речь Дамблдор.

- Ты можешь идти, Гарри.

В гриффиндорской башне, несмотря на то, что там жило теперь всего шесть человек и один анимаг, воцарился совершенный бедлам.

Сириус на радостях играл с Криволапсусом, изредка дружески придавливая его к полу могучей черной лапой.

Гарри, спешно накатав письмо, привязывал его вместе с доверенностью на имя миссис Уизли к лапке Хедвиги - он хотел, чтобы она достала для него из банка немного денег, чтобы купить подарки.

Гермиона и Рон спорили, кто первый пошлет с таким же письмом Свинринстеля (в конце концов, Рону пришлось уступить даме, но взамен он выбил из нее обещание провести рождественский вечер только с ним).

Фред рядом тоже писал письмо и одновременно записывался в очередь на Свинринстеля: он хотел послать сову к Зонко, потому что снаружи нанесло такие сугробы, что дорогу до Хогсмида замело.

Джордж над чем-то тихо корпел в уголке, пока это не взорвалось с оглушительным шумом и свистом, обдав всех горячим паром и запахом чеснока.

Оказалось, что он готовил очередную вариацию навозной бомбы - чесночную бомбу.

Вариация по убойной силе могла поспорить со слезоточивым газом.