Читаем Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders полностью

From his rap sheet and from interviews they learned that Gardner, a young attorney, “has had mental problems in the past and claims he blacks out for periods of time and is not responsible for his actions…” During an argument with his father, he “grabbed a knife from the kitchen table and chased his father, stating that he would kill him…” In September 1968, after being married only two weeks, “for no apparent reason [he] administered a vicious beating to his wife, then grabbed a knife from the kitchen drawer and attempted to kill her. She warded off the blows and managed to escape and call the police.” Booked for attempted murder, he was examined by a court-appointed psychiatrist, who found he had “uncontrolled aggressions of maniacal proportions.” Despite this, the charge had been reduced to simple assault. He was released on probation, and returned to the practice of law.

Since then Gardner had been arrested a number of times, on drunk or drug charges. Following his last arrest, for forging a prescription, he was released on $900 bail, and promptly skipped. A warrant for his arrest had been issued on August 1, nine days before the LaBianca murders. He was believed to be in New York.

When the officers questioned Gardner’s ex-wife, she told them she could recall seven separate occasions when Gardner visited the LaBiancas, each time returning with either money or whiskey. When she’d asked him about this, he’d allegedly replied, “It’s O.K. I know them and they had better give it to me or else.”

Had Gardner, with his penchant for kitchen knives, again tried to put the bite on the LaBiancas, this time the couple saying no? The officers contacted an FBI agent in New York to see if he could determine Gardner’s present whereabouts.

Beloved Wife of Roman

Sharon Tate Polanski

1943 1969

Paul Richard Polanski

Their Baby

Wednesday was a day of funerals. More than 150 persons attended Sharon Tate’s last rites at Holy Cross Cemetery. Among those present were Kirk Douglas, Warren Beatty, Steve McQueen, James Coburn, Lee Marvin, Yul Brynner, Peter Sellers, John and Michelle Phillips. Roman Polanski, wearing dark glasses and accompanied by his doctor, broke down several times during the ceremony, as did Sharon’s parents and her two young sisters, Patricia and Deborah.

Many of the same people, including Polanski, later attended the services for Jay Sebring, at Wee Kirk o’ the Heather, Forest Lawn. Additional celebrities included Paul Newman, Henry and Peter Fonda, Alex Cord, and George Hamilton, all former Sebring clients.

There were fewer people, and fewer flashbulbs, as, across the city, six of his high-school classmates carried Steven Parent’s body from the small El Monte church where his services had taken place.

Abigail Folger was buried near where she had grown up in Northern California on the San Francisco Peninsula, following a requiem mass in Our Lady of the Wayside Church, which had been built by her grandparents.

Voytek Frykowski’s body remained in Los Angeles until relatives in Poland could arrange for it to be returned there for burial.

While the Tate victims were being interred, the police were attempting to re-create their lives, in particular their last day.

Friday, August 8.

About 8 A.M. Mrs. Chapman arrived at Cielo. She did what dishes there were, then commenced her regular household chores.

About 8:30 Frank Guerrero arrived, to paint the room at the north end of the residence. This was to be the nursery. Before starting, Guerrero removed the screens from the windows.

At 11 A.M. Roman Polanski called from London. Mrs. Chapman overheard Sharon’s side of the conversation. Sharon was worried that Roman wouldn’t be home in time for his birthday, August 18. He apparently assured her that he would be back on August 12 as planned, as Sharon later told Mrs. Chapman this. Sharon informed Roman that she had enrolled him in a course for expectant fathers.

Sharon received several other calls, one of them having to do with a neighbor’s kitten that had strayed onto the property; Sharon had been feeding it with an eyedropper. When Terry Melcher had moved out, he’d left behind a number of cats, Sharon promising to look after them. They had since multiplied, and Sharon was caring for all twenty-six, plus two dogs, hers and Abigail’s.

Most of the day Sharon wore only bikini panties and a bra. This, according to Mrs. Chapman, was her usual at-home attire in hot weather.

Shortly before noon Mrs. Chapman, noticing that there were paw prints and dog splatters on the front door, washed down the whole exterior with vinegar and water. A small detail, which later would become extremely important.

Steven Parent had lunch at his home in El Monte. Before returning to work at the plumbing supply company, he asked his mother if she would lay out clean clothes so he could make a quick change before going to his second job, at the stereo shop, later that afternoon.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адмирал Советского Союза
Адмирал Советского Союза

Николай Герасимович Кузнецов – адмирал Флота Советского Союза, один из тех, кому мы обязаны победой в Великой Отечественной войне. В 1939 г., по личному указанию Сталина, 34-летний Кузнецов был назначен народным комиссаром ВМФ СССР. Во время войны он входил в Ставку Верховного Главнокомандования, оперативно и энергично руководил флотом. За свои выдающиеся заслуги Н.Г. Кузнецов получил высшее воинское звание на флоте и стал Героем Советского Союза.В своей книге Н.Г. Кузнецов рассказывает о своем боевом пути начиная от Гражданской войны в Испании до окончательного разгрома гитлеровской Германии и поражения милитаристской Японии. Оборона Ханко, Либавы, Таллина, Одессы, Севастополя, Москвы, Ленинграда, Сталинграда, крупнейшие операции флотов на Севере, Балтике и Черном море – все это есть в книге легендарного советского адмирала. Кроме того, он вспоминает о своих встречах с высшими государственными, партийными и военными руководителями СССР, рассказывает о методах и стиле работы И.В. Сталина, Г.К. Жукова и многих других известных деятелей своего времени.Воспоминания впервые выходят в полном виде, ранее они никогда не издавались под одной обложкой.

Николай Герасимович Кузнецов

Биографии и Мемуары
10 гениев науки
10 гениев науки

С одной стороны, мы старались сделать книгу как можно более биографической, не углубляясь в научные дебри. С другой стороны, биографию ученого трудно представить без описания развития его идей. А значит, и без изложения самих идей не обойтись. В одних случаях, где это представлялось удобным, мы старались переплетать биографические сведения с научными, в других — разделять их, тем не менее пытаясь уделить внимание процессам формирования взглядов ученого. Исключение составляют Пифагор и Аристотель. О них, особенно о Пифагоре, сохранилось не так уж много достоверных биографических сведений, поэтому наш рассказ включает анализ источников информации, изложение взглядов различных специалистов. Возможно, из-за этого текст стал несколько суше, но мы пошли на это в угоду достоверности. Тем не менее мы все же надеемся, что книга в целом не только вызовет ваш интерес (он уже есть, если вы начали читать), но и доставит вам удовольствие.

Александр Владимирович Фомин

Биографии и Мемуары / Документальное