Homo Ludus. Spanish edition

Esperó a que su interlocutor colgara antes de colgar. El lugar al que le había llamado el irlandés le resultaba muy familiar: según algunos rumores, era un lugar donde los funcionarios del gobierno habían celebrado reuniones, tratando de sopesar los pros y los contras de algún asunto especialmente importante durante un largo periodo de tiempo, lejos de la parte principal de la ciudad. A la luz de los recientes acontecimientos, parpadeó el pensamiento de que estos poderosos elementos estaban visitando este lugar para negociar con Gustav, o incluso aprobar algo de él. Después de lo que se había sabido recientemente, Vladimir Arkadyevich estaba dispuesto a creerlo, pero ¿de qué servía? De todos modos, para él no era nada. Fuera cierto o no, ahora tenía que ir allí para confirmar su destino.

El hombre de negocios se sentó en el asiento trasero de su Maybach marrón. Esta vez no le acompañaban dos Toyota Land Cruiser, en cada uno de los cuales viajaban tres hombres, armados como era debido. Ahora no servirían de nada en la reunión, salvo posiblemente por su propia sangre innecesaria.

No era un trayecto corto, y decidió pensar de nuevo en lo que podría estar esperándole.

Lo primero que le exigirían es un porcentaje de los beneficios, y él podría dar el 50% sin demasiadas preguntas. Siempre que le den algún tipo de garantía de seguridad y de que ese porcentaje no cambiará al alza.

La segunda era simplemente cortar una parte del imperio. También en este caso estaba dispuesto a sacrificar la mitad sin rechistar. Siempre y cuando se le dieran de nuevo garantías, esta vez de que no se tocaría más.

Imaginar que pudiera haber algo diferente en todos los requisitos no le parecía realmente posible. Le interesaba más la cuestión de si le pondrían bajo algún tipo de supervisión dentro de la propia empresa, si le obligarían a ir de un lado a otro con informes que le harían quedar como un pésimo borrego para nada. No estaba muy seguro de poder aguantar mucho tiempo así. Al fin y al cabo, esos "supervisores" no solían tener conocimientos profesionales, salvo el de fabricar casos de izquierdas con su posterior realización en la judicatura. Una cosa sería, incluso como empresario, informar a una persona con conocimientos que, si las cosas van bien, puede incluso sugerir algo útil. Pero otra muy distinta es hablar con un burócrata. Y puede que no lo aguante: si se acalora, que se vaya. Después de todo, los nervios ya no son lo que eran, pueden dar debilidad. Y entonces le

quitarán el negocio por completo, y al mismo tiempo le mandarán a la cárcel. Y ese será el final de todos los trabajos de su vida.

Pero aún así. ¿Qué más podría querer Gustav? Le interesa el transporte, es comprensible. La empresa promotora consume muchos recursos en logística para sus instalaciones, sobre todo durante la construcción, pero no deja de ser una gota en el océano para sus volúmenes… Por otra parte, los grandes negocios no son ciertamente innecesarios para nadie, y su interés por ellos puede explicarse por la avaricia ordinaria.....

No. Todavía hay algo mal. Algo no encaja. Y en primer lugar con el propio Gustav. Es demasiado calculador y piensa en términos de alguna perspectiva      Que

de todos modos no puedes entender      Y por eso tienes que estar dispuesto a

renunciar a todo. Cualquier cosa por algún tipo de recompensa. Tienes que estar lista para eso. Si él quiere llevárselo todo, tienes que darlo todo. De inmediato. Sin preguntas. Sin desconcierto, sin indignación. Sólo ríndete. Entonces el pago será normal. Al menos eso. Es mucho mejor que pasar el resto de tus días en el lejano norte. Coge las pagas y sal del país, sobre todo porque además de las pagas, sobran unas cuantas cuentas offshore en Chipre.

El camino era muy largo, por no decir interminable. Durante todos esos minutos y horas que Vladimir Arkadyevich pasó sentado en el coche, recordó su camino hasta su posición actual, hasta llegar a la cima. Y se sentía realmente orgulloso de sí mismo. Había superado todos los problemas, todos los competidores y rivales en su camino. Donde podía, adelantaba; donde no, negociaba. Entendió la diferencia entre él y los demás, y tomó la decisión correcta a tiempo y con precisión. Y se convirtió en el primero en su negocio. Eso es todo un logro. Siguió siendo el primero durante 12 años. No mucha gente puede presumir de eso en ningún campo. Pero se mantuvo      ¿Quizá así es como acaba

todo el mundo?

Esa pregunta le vinode repente a la cabeza. ¿Podría ser que todos, partiendo de cero y llegando a lo más alto, acabaran encontrándose con alguien que no estuviera a su nivel? ¿Alguien que estaba por encima de ellos desde el principio, como si se limitara a esperar y observar sus esfuerzos, aunque pudiera arrebatárselo todo en cualquier momento? ¿Qué sentido tenía entonces? ¿Para deleitarse con algo más grande, como cuando la gente cría cerdos y ovejas en lugar de comérselos pequeños? ¿Quizás ese sea el punto? Tal vez      Al menos es