i 476d35bcf9e9ffb2

« Est-ce encore l'amour ? » dit Voldemort, le sarcasme sur son visage de serpent. « La solution préférée de Dumbledore, l'amour, qu'il a réclamé à la mort, bien que l'amour ne l'ait pas arrêté de tombé de la tour et de se casser comme une vieille figure de cire

? Aimer, n'a pas empêché le mort de ta sang-mêlée de mère comme une cracmol, traînée - et personne ne semble t'aimer assez pour courir en avant cette fois et pour prendre mes sorts à ta place. Ainsi je suis celui qui te fera mourir maintenant, où je frappe ? »

« Juste une chose, » indiqua Harry, alors qu'ils s'entouraient toujours, enveloppé l'un dans l'autre, se tenant à rien si ce n'est le dernier secret.

« Si ce n'est pas l'amour qui te sauvera cette fois, » dit Voldemort, « tu dois croire que tu as une magie que je ne connais pas, ou bien une arme plus puissante que la mienne

? »

« Tous les deux je crois, » dit Harry, et il vit le choc à travers le visage du serpent, bien qu'il l'ait été immédiatement dissipé ; Voldemort commenca à rire, et le bruit était plus effrayant que ses cris perçants ; des hurlements d'aliéné, qui faisaient écho autour du Hall silencieux.

« Tu penses que tu as plus de magie que moi ? » dit-il. « Que moi, le seigneur Voldemort, une magie dont Dumbledore lui-même n'a jamais rêvé ? »

« Oh il en a rêvé, » dit Harry, « mais il a su plus que vous, pour ne pas faire ce que vous avez fait. »

« Tu veux dire qu'il était faible ! » cria Voldemort. « Trop faible pour oser, trop faible pour prendre ce qui pourraient avoir été à lui, ce qui sera à moi ! »

« Non, il était plus intelligent que vous, » dit Harry, « un meilleur magicien, un meilleur homme. »

« J'ai provoqué la mort d'Albus Dumbledore ! »

« Vous avez pensé que vous avez fait, » dit Harry, « mais tout était faux. »

Pendant ce temps, la foule des observateurs bougeait comme si la centaine de personnes le long des murs ne dessinait qu'un seul souffle.

« Dumbledore est mort ! » Voldemort lanca les mots chez Harry comme dans le tombeau de marbre dans ce château, je l'ai vu, Potter, et il ne reviendra pas ! «

Harry Potter et les Reliques de la Mort

7

Harry Potter et les Reliques de la Mort

« Oui, Dumbledore est mort, » dit calmement Harry, « mais toi ne l'a pas tué. Il a choisi sa propre façon de la mort, l'a choisie des mois avant qu'il soit mort, discuté du sujet ensemble avec l'homme que vous pensiez être votre domestique. »

« Tu rêves ? » dit Voldemort, mais il n'avait toujours pas frappé, et ses yeux rouges ne quittaient pas Harry.

« Severus Rogue n'était pas à vous, » dit Harry. « Rogue était à Dumbledore. A Dumbledore dès le moment où vous avez commencé à faire la chasse à ma mère. Et vous ne l'avez jamais réalisé, en raison d'une chose que vous ne pouvez pas comprendre. Vous n'avez jamais vu Rogue mouler un Patronus, n'est-ce pas ? »

Voldemort ne répondit pas. Ils continuèrent à s'entourer comme des loups essayant de se détacher.

« Le Patronus de Rogue était un dain, » dit Harry, « le même que ma mère, parce qu'il l'a aimée pendant presque toute sa vie, depuis qu'ils étaient enfants. Vous devriez avoir réalisé, » dit-il comme il l'avait prévu vu les narines de Voldemort évasaient, «

Il vous a demandé d'épargner sa vie, n'est-ce pas ? » « Il la désirait, celle était tout, »

Voldemort ricana, « mais quand elle était partie, il convenu qu'il y avait d'autres femmes, et d'un sang plus pur».

« Naturellement dit-il, » dit Harry, « mais il était devenu l'espion de Dumbledore depuis le moment même où vous l'avez menacée, et il travaillait contre vous depuis !

Dumbledore mourait déjà quand Rogue l'a fini ! »

« Il importe ! » Voldemort poussa des cris perçants, il avait suivi chaque mot avec une attention profonde, mais maintenant laissait dehors un caquetage de rire fou. « Il m'importe pas si Rogue ait été à moi ou Dumbledore, ou quels petits obstacles ils ont essayé de mettre sur mon chemin ! Je les écraserais comme j'ais écrasé ta mère, amour supposé de Rogue le grand ! Ah, mais tout me semble raisonnable, Potter, et des manières que vous ne comprenez pas !

« Dumbledore essayait de garder l'ancienne baguette magique pour moi ! Il avait prévu que Rogue devrait être le maître vrai de la baguette magique ! Mais j'y suis arrivé en avant de toi, petit garçon - j'ai atteint la baguette magique avant que tu ne puisses mettre tes mains dessus, j'ai compris la vérité avant que tu ne l'aie rattrapé. J'ai tué Severus Rogue il y a trois heures, et la plus ancienne baguette magique, le Deathstick, la baguette magique du destin est vraiment à moi ! Le dernier plan de Dumbledore à échoué, Harry Potter ! »

« Ouais, il a fait. » dit Harry. « Vous avez raison. Mais avant que vous essayiez de me tuer, je vous conseillerais que penser à ce que vous avez fait…. Penser, et essayer d'avoir quelques remords. … »

« Des quoi ? »