Я чувствую себя морально опустошенной. Со вчерашнего дня у меня не было во рту ни крошки. У меня кружится голова. Все мои близкие, которые знают о моем репортаже, посылают моим родителям, Милану, моим друзьям и мне послания, полные беспокойства и поддержки. От замешательства я краснею. Мне жарко. Но когда я открываю крошечные окна, в комнату, а потом и в мою голову врывается оглушительный шум. Мои мысли становятся все менее четкими, поскольку в моем мозгу, готовом взорваться, роятся сотни предположений. Смерть не пугает меня. А вот изнасилование – да. Согласно многочисленным свидетельствам, изнасилование – это самое распространенное наказание, которое ИГИЛ применяет к своим пленницам. Почему Гитон, столь радовавшийся моему приезду в Килис, вдруг одернул меня, журналистку, личность которой он предварительно проверил по Интернету и с которой он переписывался в течение трех месяцев? Почему «пресс-атташе», обычно столь «услужливый», вдруг столь презрительно посоветовал мне пообщаться со своим противником? Что происходит? Надеюсь, что это никак не связано с Мелани… Если французская бригада исламистов установила связь между Мелани и Анной, все кончено. Прощай, Килис! Здравствуйте, неуверенность и сомнения! Я посылаю Гитону короткое послание, сообщив, что я уже в пути и что буду в его распоряжении через сутки. Я напомнила Гитону, что он дал мне слово и поклялся Аллахом. Но Гитон мне так и не ответил.
Я жду Шарли, чтобы сообщить ему эти последние отнюдь не радостные новости. А также чтобы он дал мне «зеленую улицу» для разговора с Билелем. Итак, последний разговор состоится в крошечном номере гостиницы, который я впервые после нашего приезда внимательно осматриваю. Кровать просто гигантская, но в номере нет ни кресла, ни стула. Значит, мне придется разговаривать с Билелем, прислонившись спиной к подушкам. Изголовье кровати в оранжевых тонах выполнено в виде абстрактной розы. Это вносит в обстановку кокетливый нюанс в восточном стиле. Я спрятала предметы, которые могут меня выдать в том случае, если Билель попросит Мелани показать ему номер.
Возвращаются Шарли и Адриен, вспотевшие с ног до головы. На удобном месте, которое они, наконец, отыскали и где провели два часа, делая пробы, новый импровизированный диджей, разумеется, одетый во все оранжевое, устроил нечто вроде огромной эстрады… Опять не повезло. А у них нет времени найти лучшее место. Час встречи неумолимо приближается. Но по-прежнему нет никакой ясности, придет ли Лола. В конце концов, мы нашли простое решение. Хотя нам не повезло с гостиницей, ведь мы получили самый маленький номер, выходящий на улицу, зато окно в нем расположено так, что Шарли может фотографировать изнутри. Достаточно поставить Лолу в нескольких метрах от окна. Уф! Адриен, который забросил все свои обязанности, связанные с
Я переодеваюсь в Мелани и отправляю Билелю по скайпу свой новый местный номер. Шарли умирает со смеху. Он, с сигаретой в зубах, наблюдает, как я вожусь с последними деталями, выполняю свои маленькие ритуалы, например проверяю, сняла ли я с большого пальца кольцо-амулет. Он упорно продолжает называть меня Мелани, хотя теперь знает мое настоящее имя. Он говорит, что я не слишком-то красива в этой чадре, уродующей мое лицо. Я, посмеиваясь, слушаю его безобидные насмешки, разряжающие напряженную ситуацию. Думаю, он нарочно это делает.
И вот Билель вызывает меня через видео по скайпу… Мне в голову ударяет адреналин. Завтра мы будем в нескольких метрах от Сирии. Этот звонок, который я считала последним, подводит итог всего пройденного пути. Наконец-то работа будет завершена. В тот момент я боялась только одного: что Шарли, присутствующий при моих разговорах с террористом, примет меня за сумасшедшую. Я надеялась, что он поймет, что в этой истории принимают участие двое: журналистка и марионетка. Я нажимаю на зеленую кнопку, сидя прямо на кровати. Билель не знает, с чего начать. Ему так много надо сказать Мелани.
– Салам алейкум, любовь моя. Ты действительно в Амстердаме? Я не могу в это поверить, скоро ты будешь здесь. Я самый счастливый человек на земле. Как я люблю тебя, жена моя…
Никогда прежде я не видела его таким счастливым. Его глаза горят от возбуждения. Он лучится радостью. Ничто не выдает наигранности этого чувства. Билель один в интернет-кафе. Он только что закончил «работу».
– Да, крошка, я здесь с Ясмин! Завтра мы вылетаем в Стамбул. Но здесь жарко, и нам лучше не показываться… Скорее дай мне указания…
Как всегда, Билель рассеянно слушает Мелани. Он продолжает:
– Какая ты красивая! Ну давай, расскажи мне о поездке! А как ты заплатила за билеты?
– Я украла кредитную карточку матери и купила два билета онлайн. Мы взяли наши паспорта и вот…