Талли промелькнула мимо, как бабочка, держа за руку женщину в костюме единорога. Они остановились недалеко от Эмметта с Лионелом. Талли и Единорог, покачивая бедрами, танцевали под саундтрек «Новой волны», игравший в патио и возносящийся в вечернее октябрьское небо с его растущей луной. Той самой, которую, как думал Эмметт, он никогда больше не увидит – скроют ли ее от него бетонная стена, облако, дождь или конец его собственной жизни.
По другую сторону патио гости, собравшись в тесный кружок, раскурили косяк, ветер донес до него запах. Славный аромат травы напомнил ему о походах. О старшей школе и о деревьях. О приятной ломоте в ногах и воспаленных глазах, о посиделках допоздна в ресторане у озера, о лунном свете на черном зеркале воды. Ах, сколько лун было в его жизни. Постоянно видеть изменчивую луну было даром. И он смотрел вверх на нее, будто видел в первый раз, а Лионел завел речь о бизнесе, в который вложил средства, в центре города, недалеко от кофейни.
Когда Эмметт заметил, что Талли опять смотрит на него, он ей подмигнул. Он понимал, что они притворяются, этого он не забыл. Когда они были на втором этаже, он услышал, как кто-то произнес его настоящее имя, и его щеки запылали. На кухне на него уставился парень в костюме Хана Соло, и Эмметту почудилось, что тот указывает на него и спрашивает, как он здесь оказался. Но Талли буквально заставляла его поверить, что то, что они изображают, происходит в действительности. Флирт с ее стороны набирал обороты, она не могла находиться возле него дольше, чем полминуты, не коснувшись его или не взяв за руку. Он смотрел, как она танцевала, и его крест мерцал у нее на шее.
Зазвучала песня
– Для тебя, Лула! – крикнул Лионел и повернулся к Эмметту. – Знаешь, она обожает эту песню, – добавил он. Талли – танцующая королева – послала Лионелу воздушный поцелуй. – Может, там я тебя и видел… в кофейне на Роуз. Где-то точно видел, – сказал Лионел.
– Твое лицо мне тоже кажется знакомым, – соврал Эмметт. Помолчав немного, он спросил Лионела о доме. В каком году построен, как долго строили. И с облегчением вздохнул, когда Лионел углубился в детали. Эмметт вытащил из внутреннего кармана сигареты и предложил Лионелу, который не отказался. Они закурили. Эмметт чуть подался вперед, наблюдая, как Талли танцует под
– Джоэл был моим другом. Я их и познакомил. До сих пор чувствую себя виноватым в том, что все так кончилось, – сказал Лионел, когда они остались вдвоем. Эмметт мог бы ошеломить его, повторив признание Джоэла из письма, но лишь моргал и кивал.
– Ну сестра о тебе говорит исключительно в хвалебном тоне. Она тобой гордится. И ты не виноват, что Джоэл козел.
Лионел рассмеялся.
– Рад, что она снова в игре. Рад, что тебя с собой привела. Ваша взаимная симпатия более чем очевидна.
– Я по ней с ума схожу, – заметив Талли, сказал Эмметт.
Медленно и упоительно из динамиков неслась песня
– Обожаю эту песню, – сказала Талли и обняла его за шею.
– Я сказал твоему брату, что мы познакомились в кофейне, – прошептал Эмметт ей на ухо.
– Молодец, – прошептала она в ему в ответ. – Чувствуешь себя нормально?
– Да, – положив руки ей на талию, сказал он.
– Кстати, единорог сказала, что тоже где-то тебя видела. Я объяснила ей, что тебе многие это говорят. Надо будет потом прочесать интернет, чтобы найти этого твоего знаменитого двойника.
Талли полезла во внутренний карман его пиджака, вытащила блеск для губ, нанесла его и вернула тюбик на место. Они смотрели друг на друга, их лица были очень близко, а темно-синяя музыка возносилась в небо и разливалась среди звезд. Вот бы небо разверзлось, и они взмыли бы вверх.
– Ты сегодня такой красивый, – сказала она.
– Ты великолепна. Как вспышка молнии.
– Милый Эмметт, – сказала она.
– Талли…