У меня в голове до сих пор звучат слова, сказанные ею в четверг: «
Конечно, она имела полное право так сказать.
Я люблю «Ковчег» сильнее всего на свете. Даже сильнее себя.
Для Джульетты все иначе. Думаю, в ее жизни хватает других событий. Пусть даже «Ковчег» и стал для нее своего рода убежищем – как для меня, – в конце концов ей хватило сил не делать их центром личной вселенной.
– Итак, – начинает Блисс. – Мужчины. Фу. Гадость. Я права?
Я фыркаю со смеху, и даже Джульетта улыбается.
– А с вами двумя что стряслось? Я чувствую здесь какое-то напряжение. – Блисс тычет пальцем в пространство между нами.
Когда мы обе отмалчиваемся, она поворачивается к Джульетте.
– Богатенькая девочка, ты таки бросила своего индюка?
Джульетта давится смешком.
– Ну да. – Она искоса смотрит на меня. – Он уехал вскоре после того, как вернулся с вокзала. Наверное, совсем общаться мы не прекратим, но… Больше между нами ничего не будет.
– Хорошо, хорошо. Я бы даже сказала, отлично! – одобрительно кивает Блисс и переключается на следующую жертву. – Теперь ты, крутышка. Как ты познакомилась с Джимми?
Это долгая история, но Джульетта ее тоже не слышала, так что я решаю рассказать все в подробностях. Давка на автограф-сессии, срыв Джимми в пустом туалете, потерянный нож, встреча на вокзале Сент-Панкрас – и поезд в Кент.
Мне самой не верится, что все это случилось со мной. Я обычная скучная девушка, откуда в моей жизни такие приключения?
– Трындец, – подытоживает Блисс, когда я наконец замолкаю. Джульетта ничего не говорит, но вид у нее ошарашенный. – Пожалуй, тут не обойтись без еще одного стакана молока.
Блисс встает и идет к бару, оставив нас с Джульеттой вдвоем.
– Кто станет добровольно пить чистое молоко? – с ужасом спрашиваю я.
– Кошмар какой-то! – поддакивает Джульетта. – Натуральный мазохизм.
Мы смеемся. Потом разом замолкаем – и разом же начинаем говорить:
– Я…
– Мы…
– Давай ты первая, – уступаю я.
– Нет, нет, давай ты.
Я вздыхаю.
– Прости меня. За то, что всю неделю была такой сволочью. Ты хотела, чтобы мы узнали друг друга получше, а я думала только о «Ковчеге». И… Мак рассказал мне, что родители выгнали тебя из дома.
– Он тебе рассказал? – переспрашивает Джульетта с широко распахнутыми глазами.
– Да, и мне очень, очень жаль… что я не знала, не замечала, не давала тебе возможности поделиться. Я всю неделю, не затыкаясь, болтала про «Ковчег» и про то, как меня достали родители. Но по сравнению с твоими они просто ангелы… – Я опускаю голову. Невыносимый груз того, что я натворила, снова обрушивается на меня и придавливает так, что становится трудно дышать. – Я была ужасной подругой.
Джульетта прикусывает губу.
– Ну… А ты прости меня за то, что я пригласила Мака. Подразумевалось, что это будет наша с тобой неделя, но я так радовалась, что у меня может появиться парень, что… Не подумала, как ты к этому отнесешься.
Что? Джульетта просит прощения? Но это же я во всем виновата!
– Ангел,
К лавине комплиментов я как-то не готовилась. От неожиданности кусок льда из газировки застревает у меня в горле, и я судорожно пытаюсь откашляться.
– Я правда хотела рассказать тебе о родителях… Но никак не могла выбрать подходящий момент. А тебя в основном интересовал «Ковчег» – что совершенно нормально, я тоже долго ждала встречи с ними, но еще я… Не знаю. В жизни такие вещи говорить сложнее, чем в сети.
Я внимательно смотрю на Джульетту.
– Ты тоже мой особенный интернет-друг.
Джульетта смеется и смущенно приглаживает волосы.
– Хорошо.
– И пожалуйста, рассказывай мне о таких вещах. Я буду слушать. А если меня снова заклинит на «Ковчеге», просто скажи, чтобы я заткнулась. Я не обижусь, правда.
За столом воцаряется молчание, но такое уютное, что его не хочется нарушать. Джульетта задумчиво играет с соломинкой.
– Встреча с «Ковчегом» изменила меня, – внезапно признаюсь я.
– В каком смысле? – хмурится Джульетта.
– Они… – Как же такое объяснить? Это вообще возможно? – Для меня они были единственной причиной жить. Как будто я родилась для того, чтобы… любить их. – Я качаю головой. – Но я не могу любить тех, кого не знаю. А их я совсем не знаю.
Джульетта подпирает рукой подбородок.
– Я понимаю, о чем ты. Я тоже чувствовала нечто подобное.
– Правда?