Якудза: преступный мир Японии

Мне нужно было получить комментарий Танака непосредственно к статье в «Дейли Бист» (и позже я попытался это сделать), но это оказалось невозможно. Отдел по связям с общественностью Университета Нихон, выступая от имени Танака, сказал, что фотография была сделана очень давно и он не помнит об этом событии. В прошлом он посещал множество вечеринок. Хотя Танака встречался с Кё Эйчу, они не были близкими знакомыми. В офисе Мори мне ответили следующее: в настоящее время он находится на Олимпийских играх в Сочи и связаться с ним невозможно.

Возможно, Танака и Мори уже не имели тесных связей с якудза и были чисты, как снег в Сочи. Несколько десятков лет назад общение с якудза было приемлемым и лишь теперь стало до некоторой степени противозаконным. Олимпийский комитет Токио пообещал сделать игры 2020 года безопасными и свободными от наркотиков, но, похоже, не очень-то заморачивался связями с якудза. Всю эту информацию я поместил в статью для «Дейли Бист» от 7 февраля 2014 года. Наступил октябрь. Я писал продолжение той статьи, на этот раз для «Вайс Ньюс».

Впереди ожидали новые прорывы. Во всех смыслах.

Глава девятнадцатая. Олимпийские игры якудза: дань уважения

Поговорив с Кумагая, я понял, что не могу оставить эту историю без внимания. Олимпийский комитет Японии по-прежнему вел кампанию «ненасилия в спорте», но мне стало ясно, что насилие уже проникло в мир Олимпийских игр. Избиение репортера было жестоким. Кумагая дал мне визитку редактора журнала, который прислал фото. Я поблагодарил его, оставил конверт с небольшой суммой денег на его столе и продолжил работу над историей.

Меня заинтересовали сообщения о том, что нападавшие неоднократно избивали репортера в одном и том же месте. В каком? Приятель-полицейский сказал мне, что не может назвать место этих преступлений, «потому что об этом знает только нападавший, а мы хотим отсеять возможные ложные признания». Еще я узнал, что на следующий день после нападения почти во все крупные японские СМИ поступили звонки с угрозами и требованиями не публиковать фотографию. Один редактор журнала сказал мне, что угроза заключалась в следующем:

– Мы уже разобрались с «Кейтен Симбун». Если вам хватит наглости опубликовать фото этих двоих, вас постигнет та же участь.

Спустя месяц с лишним после нападений фотография босса «Ямагути-гуми» и Большого Танака так и оставалась неопубликованной. Однако в конце октября «Кейтен Симбун» опубликовал еще одну фотографию Танака. На этой фотографии, сделанной где-то в 2004 году, он был в компании другого высокопоставленного члена «Ямагути-гуми» по имени Ивао Ямамото, который когда-то был близок к Цукаса и в декабре 2010-го застрелился перед могилой своего крестного отца.

Возможно, была другая причина, по которой «Кейтен Симбун» не решился обнародовать более сенсационное фото. Предположительно, специальным советником компании, которая управляла газетой, был Горо Ханабуса, глава «Ханабуса-гуми». Мертвецы молчат, так что Ямамото не мог жаловаться, но у Ханабуса как специального советника – старшего босса «Ямагути-гуми» – могли оставаться сомнения. Вполне возможно, он посоветовал газете не публиковать фотографию его оябуна (Цукаса Синобу). В этой фотографии был по крайней мере один момент, который мог не понравиться Цукаса. И нет, не тот, о котором вы могли бы подумать.

Вся эта информация мне не особенно помогла. Моя проблема заключалась в том, что у меня до сих пор не было совместной фотографии Танака и Босса. Если бы мне удалось ее заполучить, вышла бы чертовски интересная история. Я подумал об одном человеке, у которого она могла бы быть, но по уважительным причинам не решился спросить его. Назовем его Акияма.

Это сомнительный брокер по недвижимости, связанный с якудза, имеющий серьезные проблемы с наркотиками и однажды ударивший меня ногой по голове. Собственно, мы не так уж и часто виделись за эти годы, хотя между нами не было никаких обид. Я столкнулся с ним вскоре после встречи с боссом «Тосей-кай» (корейским якудза), но мы не особенно много разговаривали. Он изменил образ жизни, завязал с наркотиками и теперь зарабатывал как дзохо-я. Возможно, по-прежнему развлекался с недвижимостью. Вел довольно скандальный веб-сайт и получал огромные суммы от компаний и частных лиц, которые платили ему за то, чтобы он не писал об их скандалах. Если бы я хотел распространить скандальные фотографии Танака и босса якудза, я бы отправил их ему. Он готов был распечатать и разместить что угодно.

Его офис находился в книжном магазине в Джимбочо, совсем не там, где можно было ожидать увидеть офис представителя желтой прессы, но, возможно, причина была в уклонении от налогов. В Японии налоги платят даже якудза. И бывшие якудза тоже. Конечно, они хотят платить как можно меньше. Я не удосужился назначить встречу. Я просто пришел к нему, на всякий случай взял с собой защитный жилет и зонтик из Польши, сконструированный так, что не сломается, если на него встать и даже если им как следует ударить кого-нибудь в грудь.