Читаем Ямщик, не гони лошадей полностью

ДЖИНН. И все-таки одна тебя полюбила?

ПИТЕР. И притом — самая прекрасная!

ДЖИНН. И что же с ней сделали?

ПИТЕР. Ее бросили в Кресты.

ДЖИНН. Кресты?

ПИТЕР. Да, это такое кирпичное здание на берегу Невы, где моя жена провела медовый месяц… Или, если хочешь, медовый год и даже медовую пятилетку… Там все меряют пятилетками…

ДЖИНН. И ты не мог ей петь романсы под окнами?

ПИТЕР. Хм… Романсы… Мне даже не разрешили передать ей эту пластинку. Впрочем, если бы я и смог это сделать — там все равно не на чем было ее проиграть.


Они помолчали.


ДЖИНН. Петя, поставь мне эту пластинку.


ПИТЕР встал, подошел к проигрывателю, и вновь установил пластинку. И она закрутилась, зашипела. «Ямщик, не гони лошадей» — понеслось из угла… РОЛАН резко сорвался с места и грубо снял пластинку.


ПИТЕР. Осторожно, ты что, сдурел?.. Ты же мог ее поцарапать.


Он выхватил из рук РОЛАНА пластинку.


РОЛАН. Хватит! Надоело! Поставь что-нибудь другое. У меня столько пластинок…

ДЖИНН. Но я хочу эту!

РОЛАН. А я — нет! Я не желаю ее больше слушать. Я не хочу, чтобы она звучала здесь.

ДЖИНН. Но почему?

РОЛАН. Я не хочу слушать музыку той страны, которая мучила мою мать!


ПИТЕР подошел и обнял РОЛАНА.


ПИТЕР. Разве в этом виноват композитор? А?.. За что мы любим страну, ДЖИНН? За ее художников и прекрасных женщин. За мадонн! (поднял рюмку) За прекрасных женщин!

РОЛАН(выплескивая водку из рюмки) Я не пью эту гадость! Если тебе уж так необходимо пить водку — пей американскую.

ПИТЕР. Увы, ее тоже делают русские… И потом — те, кто мучают, пьют коньяк. Или шампанское… Водку пьют другие… Старый Хайям был прав. Вино — лучший лекарь… Тут вино — там водка…

РОЛАН (ДЖИНН). Дай мне польской. (та наливает). Полный! Спасибо! (залпом выпивает. Отцу). И в следующий раз, пожалуйста, не приезжай на ямщике. Оставь его дома вместе с кибиткой. У нас замечательный транспорт…

ПИТЕР. Прекрасно… Мне это нравится! Продолжай, Вася.

ДЖИНН. Петя, ты больше не хочешь быть уланом?

ПИТЕР. Не-ет… Даже летая в самолете — я все равно уже доеду в кибитке… Вася ненавидит — и это мне нравится. Тот, кто ненавидит — тот что-то очень любит. Что же ты любишь, Вася?

РОЛАН. Лечить людей! И люблю, когда у меня это получается.

ПИТЕР. Лечи на здоровье, Вася! Бей ее по морде, эту старую стерву смерть! Заколи ее, как быка на арене Барселоны. Она этого заслуживает.

РОЛАН. И я ненавижу, когда они исчезают.

ПИТЕР. Кто, люди?! Кто тебе сказал, что они исчезают? Это только старая кретинка смерть считает так, эта старая идиотка… Она думает, что люди уходят с ней навсегда. Но скажи мне — кто уходит со старой, глупой и безобразной навсегда?.. Нет, никто не исчезает… Мы продолжаем жить… В лесах, в которых бродили, в камнях, по которым бегали, в людях, которых любили… А потом возвращаемся снова. К своим любимым… И поэтому мы не умираем…

ДЖИНН. Ты в это веришь, Петя?

ПИТЕР. Ну конечно! А как же иначе? Ты представляешь, чтобы все это исчезло — ты, я, Вася? Разве это возможно, чтобы с такой прекрасной земли мы исчезли… И не было бы нас нигде — нигде! Мне никогда такое и в голову не придет. Это было бы абсурдно. Это был бы большой скандал! Я не верю в смерть, ребята. Она глупа — а я верю в разум. Она уродлива — а я верю в красоту. Нет, нет, ничто не исчезает, ничто, даже динозавры…

ДЖИНН. Динозавры?

ПИТЕР. Да, вы знаете, что в Конго живет динозавр. Все в мире, начиная с бородатых ученых и кончая безусыми школьниками раз и навсегда знают, что они исчезли, что они тю-тю, что они давно «того», 50 миллионов лет как «того». А они не вымерли. Они живут, они чихают на профессоров и продолжают жить в озере, в теплой воде, и местные жители, пигмеи, ласково называют их «кэлэмэмбэ». Вы не слыхали?

ДЖИНН. Кэ-лэ-мэм-бэ…

ПИТЕР. Он в 12 раз больше слона, хребет его, как склон горы, ноги – секвойи. Днем он прячется в озере, а ночью гуляет и лакомится диковинными африканскими фруктами. Я думаю, он влюблен.

ДЖИНН. Почему?

ПИТЕР. Только влюбленные шляются ночью.

ДЖИНН. Ты фантазер, Петя.

ПИТЕР. С чего ты взяла?

РОЛАН. Да, да. Единственное место, где живет этот динозавр — в твоей голове. Папа фантазер, ДЖИНН. Он фантазирует уже лет шестьдесят.

ПИТЕР. Причем здесь фантазии? Это реальность, Вася, я снимал о нем фильм. Я же говорил.

РОЛАН. И снял?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Трудные люди
Трудные люди

Где-то в Англии, в небольшом портовом городе живет немолодая смешная женщина по имени Рахель. Надо заметить, что Рахель — старая дева, и вся ее семья состоит из нее и брата — холостяка Саймона, который является полной противоположностью сестре. Оба далеко не молоды, и каждый привык жить так, как ему нравится. Рахель, кажется, абсолютно счастлива в своей уютной квартирке, где каждая чашечка, каждое блюдечко, каждая салфеточка и вазочка вызывают у нее умиление. Рахель копается в любимых вещах, совершенно не считая их бездушными предметами интерьера. Для нее они живые — они соседи, собеседники, друзья. Что же касается шумного и непоседливого Саймона, то он постоянно ищет приключений, рассказывает веселые истории и всеми силами стремится нарушить тишину в холостяцком жилище своей сестры. И вот однажды в доме Рахели и Саймона появляется нежданный гость — соломенный вдовец из Иерусалима Элиэзер, или просто Лейзер. С возникновением этого мрачного, ироничного и печального человека маленькая квартирка незаметно превращается в пространство, где встречаются три одиноких человека, которые понимают, что время каждого из них ушло. А вместе с ним ушла и последняя надежда на счастье…

Йосеф Бар-Йосеф

Комедия