Идеальный герой

Оли, повинуясь ее нажиму, на ходу обернулся к Кей и подмигнул. Она покраснела и невольно улыбнулась, а Бет смерила ее свирепым взглядом. Волшебство улетучилось, но Кей чувствовала, что ей хватит его на целые десятилетия. Она гуляла с Оли Уэйдом Оуэном по прекрасному парку, говорила о литературных героях, и он обещал позировать ей! И посмотрел на нее. С неподдельным интересом.

Кей обхватила себя руками и взглянула на небо. Самые темные тучи уже ушли, и меж облаков проглядывала синева — предвестница хорошей погоды. Кей вдохнула поглубже — все в мире наполнилось благодатью. И она нарисует Оли Уэйда Оуэна.

«Хватит думать об этом! — предостерег ее внутренний голос. — Ты же себя знаешь: ты так легко увлекаешься!»

«Я не собираюсь увлекаться, — возразила Кей. — Он просто заказал мне свой портрет, вот и все. Что еще можно извлечь из такого намерения?»

Но она уже размечталась. Вот она рисует его. Оли сидит перед ней в белой рубашке с расстегнутым воротом, белокурые пряди ниспадают на лицо. Оба они несколько минут молчат, а потом Оли резко встает и решительно подходит к ней.

«Я не в силах больше это выносить», — заявляет он.

«Что?» — изумленно смотрит на него Кей.

«Как ты смотришь на меня! И какой у тебя прелестный рот — так и хочется тебя поцеловать».

«Ах, Оли!» — только и успевает она вымолвить, как его губы с силой прижимаются к ее губам.

Кисточки вываливаются из ее рук и раскатываются по полу.

— Кей!

Она поперхнулась и стремительно обернулась на голос.

— Адам…

— Извините… Я не хотел вас напугать.

— Ничего…

Он подошел:

— Вы, кажется, о чем-то задумались.

— Разве? — спросила Кей, вдруг заинтересовавшись розмарином.

— Какие-то заботы?

— Так, пустяки… Просто разговаривала с Оли.

Адам кивнул, и Кей заметила, как улыбка на его лице растаяла.

— Вы поговорили с Джеммой? — спросила она.

— Да. Она перед съемками всегда немного волнуется.

— Вы так трогательно о ней заботитесь…

— Просто хочу, чтобы коллектив работал слаженно, вот и все.

— Но Джемма — особая статья?

— В каком смысле? — озадаченно спросил Адам.

— Она такая милая девушка…

— Да, — согласился он, — очень милая.

— И симпатичная. Мне кажется, самая хорошенькая из молодых актрис, как вы считаете?

Адам изумился еще больше:

— Я как-то никогда об этом не думал…

— Да-да! — воодушевленно воскликнула Кей. — По-моему, она просто красавица! Только немного тихоня. И еще я думаю, что такие девушки, как она, — сущий клад, если только им попадется хороший муж!

Адам смущенно закашлялся:

— Уверен, с мужем ей обязательно повезет.

— Да?! — ахнула от восторга Кей. — Я тоже. И, честно говоря, думаю, повезет уже очень скоро!

Глава 14

Сцена удалась, и Терезе не терпелось приступить к следующему интерьерному эпизоду — когда Энн Эллиот и капитан Уэнтуорт впервые встречаются после нескольких лет разлуки. Его предполагалось отснять в одном из покоев нижнего этажа, обитом дубовыми панелями, со створчатыми окнами и внушительной дверью, через которую и должен был появиться Уэнтуорт.

Как всегда, возникла проблема с освещением. Тереза настаивала, что для этой сцены оно должно быть приглушенным, но не настолько тусклым, чтобы не разглядеть лица актеров, как это произошло в начале съемок.

Загримированные Бет и Софи действительно стали походить на сестер, хотя, когда камеры выключались, вели себя далеко не по-родственному. Бет пребывала в неизменно дурном расположении духа, а Софи без конца развлекалась тем, что подзуживала ее, чем только ухудшала обстановку.

Наконец все было готово. Джемма несколько раз глубоко вздохнула, чтобы побороть страх и сосредоточиться. Предстояло сыграть важнейший эпизод в роли Энн. Как передать внутреннее смятение героини — женщины, от природы не слишком говорливой? И трепет, и томление Энн при встрече с Уэнтуортом следовало изобразить со всей деликатностью. Она ведь не из тех, кто ахает во всеуслышание и картинно хватается за сердце.

«Все нужно передать глазами», — подсказала ей Тереза.

Джемма намек поняла, но как это сделать? У Джейн Остин написано: «Энн обуревали тысячи разных мыслей» — в тот момент, когда героиня узнала, что капитан Уэнтуорт приедет с визитом. В распоряжении Джеммы всего несколько секунд, чтобы это сыграть. Она беспрестанно вертела висевший на шее миниатюрный золотой крестик. Джемма, когда нервничала, всегда теребила что-нибудь в руках, вот почему вязание так помогало ей: оно занимало беспокойные руки. Но корзинка со спицами и пряжей осталась в одном из фургончиков.

И вдруг пытка ожиданием прекратилась. Все настроились на съемку, и Джемма больше не была Джеммой — она превратилась в Энн. Двадцать первый век обернулся веком девятнадцатым, Бет и Софи стали Луизой и Генриеттой, а Оли — капитаном Уэнтуортом. Это мгновение всегда казалось Джемме невыразимым и оттого еще более восхитительным. Это казалось ей алхимией, волшебным мигом, когда оживают строки сценария и все вокруг исчезает…

Покинув сад, Кей и Адам увидели, что актеры куда-то подевались.

— Думаю, нам теперь здесь делать нечего, — заметил Адам.

Кей вздохнула:

— Наверное, вы правы…

— Поедем обратно?