Я упомянул об этом не только для того, чтобы объяснить, почему в Лондоне у меня было много свободного времени, но и для того, чтобы высказать соображения общего порядка о секретарской работе, об особой важности ее, тем более когда секретарша имеет дело с такими деликатными вопросами, как разведывательные материалы и контакты между различными разведслужбами. Последствия любого промаха такой секретарши могут быть весьма серьезными — если она, к примеру, в разговоре с высокими чинами, особенно иностранцами, даст понять, что знает некие сведения, которые ей знать не положено.
С секретаршами мне везло — все они были очень компетентны (хотя надо сказать, всем им платили куда меньше того, что они заслуживали, учитывая груз ответственности, лежавшей на них). Всем им я многим обязан, и прежде всего моей секретарше еще времен УСС Пенни Райт, моей первой секретарше в ЦРУ Марселле Рачковски, Барбе Ивен, Рози Сарсон на Тайване и Долорес Уник — моей последней секретарше, последовавшей за мной в Германию. В число лиц, коим посвящен сей панегирик, следует включить и Тхайял Холл — секретаршу времен моей работы в Госдепартаменте в 1969-73 годах. Все они фактически были в известном смысле не просто секретаршами, но и помощниками в исследовательской работе, моей опорой в управлении административными делами и моими представителями в контактах с внешним миром.
Итак, с помощью Барбары Ивен я вступил в интенсивные контакты не только с разного рода представителями британской разведки, но и со службой связи ЦРУ в Англии. Сотрудничество с англичанами, установившееся во время войны, все еще щедро плодоносило. Британцы, понимая важность активного участия США в деле противостояния советской подрывной работе, охотно делились с нами своими секретами и вообще проявляли щедрую готовность сотрудничать в делах разведки. Они не только знакомили нас с большей частью аналитических материалов самого секретного свойства, но и предоставляли в распоряжение начальника лондонской базы ЦРУ почти все доклады агентурной разведки MI-6.
Хотя сам начальник базы — в соответствии с традицией разведчиков — не был слишком-то откровенен со мной, мои репутация ветерана УСС, мои знакомства в самых высоких кругах американских военных (которыми я обзавелся, когда работал над историей армии) и то, что я имел доступ к высокопоставленным лицам в Англии. — все это сделало меня persona grata в глазах его подчиненных, в том числе и его заместителя, который — с молчаливого согласия своего шефа — тесно сотрудничал со мной. И сотрудничество это позволило мне многое узнать.
Один из самых больших секретов ЦРУ состоит в том, что его разведывательная деятельность в значительной степени опирается на помощь разведывательных служб дружественных стран. Существенная часть получаемых от этих служб разведывательных данных распространяется в Вашингтоне в качестве обычных информационных докладов ЦРУ, так что мало кто знает, в чем тут разница. Само собой разумеется, что огромное множество материалов, поступающих от тех или иных правительств, остается неиспользованным, поскольку они или недостаточно надежны или не представляют интереса. Но даже и эти материалы полезны, ибо так или иначе дают самим сотрудникам ЦРУ какие-то ориентиры в работе по сбору разведывательной информации.
Некоторые из материалов, которыми обменивались службы связи разведок США и дружественных им стран, строились на сведениях, почерпнутых из перехваченных радиосообщений. В конечном счете большая часть этих материалов использовалась в рапортах Управления национальной безопасности — созданной в 1950 году сводной (в рамках военных служб) организации, занятой дешифровкой и радиоперехватом. Сведения, добываемые службой перехвата, бесценны — говорим ли мы о тех временах или о сегодняшних. И, кстати, многие в Вашингтоне, кто имеет возможность знакомиться с результатами работы служб перехвата, не знают, что таковые не были бы возможны, когда бы не контакты с нашими союзниками. В частности, ценнейшие данные поступали от разведки средствами связи и другого рода служб перехвата (радар, ракетная телеметрия и т. д.), базирующихся вдоль границ Советского Союза и Китая.
Значение этих баз то возрастало, то падало в зависимости от технологических и политических факторов, но правда состоит в том, что официальные связи ЦРУ с дружественными разведслужбами давали (благодаря этим базам) надежные материалы аналитикам в Вашингтоне — более надежные, чем какие-либо другие источники информации. Многие союзники США помогали нам именно таким образом в вопросах обеспечения национальной безопасности.
Для меня было невероятно полезно обрести возможность взглянуть на разведывательные проблемы с точки зрения контактов между двумя самыми продуктивными в мире разведывательными системами. У англичан я усвоил один важный урок: если вы намерены успешно справляться с проблемами разведки, не существует другого пути, кроме сбора куда большего количества информации, чем это может быть оправдано с бухгалтерской точки зрения.