Иегуда Галеви – об изгнании и о себе

Для многих приехавших в страну в немолодом возрасте самым трудным оказалось устройство на работу. Конечно, местные врачи, пережившие здесь войны, трудные годы становления страны, вовсе не должны уступать нам, приехавшим на всё готовое, своё место. Как бы то ни было, начались мои хождения по мукам с необходимости получить «ришаён» – разрешение на работу врачом. Для этого нужно было пройти соответствующую практику в течение шести месяцев. Без всякой рекомендации, что называется с улицы, явился к профессору Шапиро – заведующему отделением детской неврологии в иерусалимской больнице «Хадасса». «Доктор Гитер всё знает», – говорил про меня профессор Шапиро, но взять в штат не мог, потому что я должен был сдать экзамен для получения разрешения работать по специальности.

У меня были те же проблемы, что и у всех новых репатриантов – нужно было на что-то жить и снимать квартиру. Единственное место, где мог получить деньги сразу, – устроиться уборщиком в министерстве социального обеспечения; и было у меня тридцать шесть кабинетов. Случалось, сотрудники задерживались и приходилось ждать, пока они уйдут. В любом случае – невозможно было убрать такую площадь за оплачиваемое мне время; работал не разгибаясь. Спешил, даже воды не мог выпить – спешил в ульпан на урок иврита, где засыпал от усталости. Судя по всему, мой начальник на такой объём работы должен был взять двух человек, когда он сообразил, что я это понял, поспешил уволить меня.

Спустя полтора года, перебиваясь случайными заработками, более-менее освоил язык – спасательный круг, без которого не выплывешь. Ещё должен был сдать экзамен для получения разрешения работать по специальности. В Тель-Авиве существуют курсы для подготовки к этому экзамену. Платные, но раз надо так надо. Занимался там два месяца вместо пяти; полагал, что главное – ознакомиться с требованиями на экзаменах.

Вскоре узнал, что в Израиле многие методы лечения в области неврологии не применяются: не учитывается индивидуальный подход. Однако помалкивал, как говорится – «не лезь со своим уставом в чужой монастырь». На экзамене все вопросы в билете касались терапии и хирургии, чем я не занимался. Помогла интуиция и знание общих принципов. С трудом – из-за ограниченного словарного запаса – ответил на все вопросы комиссии и получил подтверждение, что могу работать врачом!

И снова, теперь уже во всеоружии, отправился к профессору Шапиро, но он к тому времени ушёл на пенсию, да и штаты были укомплектованы. В результате хождений в поисках работы узнал, что в ирии – иерусалимском муниципалитете, появилась вакансия педиатра для наблюдения за детьми с момента рождения. Я и полетел на крыльях надежды – кого же брать, если не меня. Там запросили соответствующие документы для прохождения конкурса. Тут же их отослал и спустя несколько дней получил ответ, что все мои дипломы соответствуют требованиям. Затем пришло извещение за номером двадцать один, где была указана дата, время и место прохождения конкурса. «Есть упоение в бою!» Я с нетерпением ждал состязания, где буду двадцать первым. Чего-чего, а опыта работы с детьми от новорождённых и далее у меня предостаточно. И вот – долгожданный день состязаний! Ровно в 9:40, как назначено, сижу у указанного кабинета. А где же остальные претенденты? Вышла служащая, удостоверилась, что я пришёл по вызову, и пригласила войти. За большим столом сидят семь или восемь человек, называют фамилию, спрашивают, я ли это. Отвечаю: «Нет, я доктор Гитер, явился по вашему вызову». Тишина, что-то вроде немой сцены, затем замешательство, недоумение. Тот, что сидел за председательским столом, сориентировался – ну, мол, всё в порядке, присаживайтесь. И посыпались вопросы от каждого члена комиссии. Я ответил на все, собственно, и были-то они в основном организационного характера. А так надеялся продемонстрировать свои знания педиатрии. И последний совсем уж нелепый вопрос – справлюсь ли с работой. Странно, перед ними мои документы, свидетельствующие о квалификации, и ответил на все вопросы. Я подтвердил своё полное соответствие предлагаемой должности. В итоге поблагодарили, сказали, что решение комиссии получу по почте. Спустя две недели получил сообщение – меня не взяли. Затем узнал, что конкурс – всего лишь формальное мероприятие, за которым ничего не стоит, было известно заранее, кого возьмут. И действительно, на это место взяли врача, даже не педиатра. Через месяц его уволили по причине профнепригодности.