Илья Муромец

10.  Илья Муромец и голи кабацкие — Григорьев, III, № 29. Запись А. Д. Григорьева 1901 года от Ермолая Васильевича Рассолова, 50 лет, Мезень, дер. Печище.

11.  Илья Муромец и сын — Астахова, I, № IV. Запись Е. В. Гиппиуса и З. В. Эвальд 1928 года от Варлама Матвеевича Михеева, 69 лет, Мезень, Лешуконский район, дер. Засулье.

12.  Наезд на богатырскую заставу — Григорьев, III, № 3. Запись А. Д. Григорьева 1901 года от Василия Яковлевича Тяросова, 55 лет, Мезень, дер. Дорогая Гора.

13.  Наезд на богатырскую заставу — Григорьев, III, № 22. Запись А. Д. Григорьева 1901 года от Ильи Андреевича Тяросова, 37 лет, Мезень, дер. Дорогая Гора.

14.  Про старого — Астахова, I, № IX. Запись Е. В. Гиппиуса и З. В. Эвальд 1929 года от Еремея Прововича Чупрова, 39 лет, двух его братьев и сына, Печора, Усть-Цилемский район, дер. Аврамовская.

15.  Бой Ильи Муромца с сыном — Марков, Маслов, Богословский, II, № 21. Запись А. Л. Маслова 1901 года от Ольги Семеновны Вопиящиной, 53 года, Архангельская губ., с. Кузомень.

16.  Про Илью Муромца и голи кабацкие — Фонограмм-архив, пластинки №№ 208—209. (Текст № 33). Запись 1940 года от Федора Андреевича Конашкова, 80 лет, Петрозаводск, Расшифровка Ф. А. Рубцова.

17.  Поездки Ильи Муромца — Астахова, I, № III. (Текст № 41). Запись Е. В. Гиппиуса и З. В. Эвальд 1928 года от Максима Григорьевича Антонова, 59 лет, Мезень, Лешуконский район, дер. Усть-Низема.

18.  Как ездил стар — Астахова, II, № XXIII. (Текст № 38). Запись А. М. Астаховой 1932 года от Натальи Алексеевны Ростовцевой, 69 лет. Беломорский район, дер. Сумский Посад.

19.  Илья Муромец и станишники — Григорьев, II, № 37. Запись А. Д. Григорьева 1900 года от Василия Ефимовича Попова, 22 года, Кулой, дер. Сояны.

20.  Ох, не белые снежки забелелися [Илья Муромец и станичники] — Русские народные песни. Музгиз, 1950, № 1. Запись М. Е. Пятницкого 1910 года от Аринушки Колобаевой и других крестьян Воронежской губ., Боровской уезд, с. Александровка.

21.  Об Илье Муромце и Тугаровых зверях — А. Лядов, 50 песен русского народа, СПб., 1903, № 6. Запись И. В. Некрасова и Ф. И. Покровского 1901 года, Нижегородская губ., Балахнинский уезд, с. Городец.

22.  Илья Муромец и Самсон-богатырь — Русские народные песни казаков-некрасовцев, записанные Т. Сотниковым, М. — Л., 1950, стр. 23. Запись Т. И. Сотникова 1946 года от казаков-некрасовцев на Кубани в колхозе «Красное Знамя» Приморско-Ахтырского района.

23.  Илья Мурович — там же. Запись Т. И. Сотникова 1946 года от казаков-некрасовцев на Кубани в колхозе «Красное Знамя» Приморско-Ахтырского района.

24.  Илья Муромец выезжает в поле — Листопадов, 1949, № 1. (Текст № 45) Запись А. М. Листопадова 1903 года на Дону, станица Клетская.

25.  Илья Муромец-Кузютушка собирается во дики степя — Листопадов, 1949, № 2. (Текст № 46). Запись А. М. Листопадова, 1903, 1936 годов на Дону, станица Пятиизбянская.

26.  Илья Муромец на речке Смородинке — Листопадов, 1949, № 4. (Текст № 49). Запись А. М. Листопадова 1903 года на Дону, станица Распопинская.

27.  Илья Муромец у ворот Киева — Листопадов, 1949, № 6. (Текст № 50). Запись А. М. Листопадова 1902 года на Дону, станица Усть-Быстрянская.

28.  Илья Муромец и целовальнички — Листопадов, 1949, № 7. (Текст № 51). Запись А. М. Листопадова 1902 года на Дону, станица Кочетовская.

УКАЗАТЕЛЬ РАЙОНОВ ЗАПИСИ ТЕКСТОВ [96]

Архангельский край —  №№ 12, 22, 30.

Горьковский край —  № 57.

Дон —  №№ 45—51.

Зимний берег Белого моря —  №№ 8, 15, 21, 24, 29, 36.

Кандалакшский берег Белого моря —  № 58.

Мезень —  №№ 9, 16, 17, 23, 39, 41.

Оренбургский край —  № 52.

Печора —  №№ 2, 25.

Пинега —  №№ 14, 20, 37.

Поморский берег Белого моря —  № 38.

Прионежье —  №№ 1, 3, 6, 10, 13, 18, 19, 26, 31—35, 40.

Сибирь —  №№ 4, 7, 11, 28, 43.

Средняя Россия —  №№ 5, 27, 44, 57, 59.

Терек —  №№ 53—55.

СЛОВАРЬ ОБЛАСТНЫХ И СТАРИННЫХ СЛОВ

ала́быш (Кабы дает Добрынюшке потяпышу, а прибавил бы Добрыни по алабышу) — блин, здесь образно, в значении удара ладонью по телу.

алиента́рный — ориентальный, восточный.

арави́тский — аравийский.

базы́ка (старая базыка новодревная) — базыга, старый хрыч.

баса́ (не ради басы, ради крепости) — краса, украшение.

басота́ — красота.

безвреме́ньице (Надо мною будет, братци, безвреме́ньице) — невзгода.

белоя́ровая пшеница — светлая, отборная. Постоянный эпитет пшена в былинах, указывающий на высокое качество.

блад — млад.

бодра́ — бедро; на косу бодру́ — с размаху.

бо́рзый — проворный, прыткий. В былинах эпитет соболя.

брата́н — здесь в значении названого брата.

браты́ночка — стопа или ковш для напитков.