— Как что? — растерянно переспросил Леша. — Любовь…
— Любовь? Прости, я не понимаю, о чем ты говоришь…
— Но ведь ты… Ты же была со мной! Несмотря на то, что я опять стал рабом… Ты была со мной! Ты сама звала меня! Ты…
Пандора закрыла глаза и глубоко вздохнула:
— Неужели ты забыл?
— О чем?
— О нашем разговоре… в Македонии. Я пришла к тебе тогда, потому что знала, что это воля богов. Я обещала излечить тебя. То, что ты опять стал рабом, ничего не меняет. Я не беру назад клятвы и обещания…
— Так ты не любишь меня?
— Конечно же, нет… Любовь… Я не знаю, что такое любовь… И очень рада, что избежала этого безумия. Глядя на тебя, я понимаю, что это никогда не заканчивается ничем хорошим. У меня был долг перед богами и перед тобой. Я просто отдала этот долг. И боги смилостивились над нашей семьей. Мой отец жив. Он вернулся домой и теперь в безопасности. Значит, я все сделала правильно…
Алексей ошарашенно смотрел на Пандору.
— Но… получается… я просто воспользовался тобой… принуждал тебя… — его лицо исказила болезненная гримаса.
— Ты меня ни к чему не принуждал. Я сама так решила. Я просто делала то, что должно. Ты получил все, что хотел, и теперь каждый из нас пойдет своей дорогой.
— Прости… Прости меня, если сможешь…
— Ты ни в чем не виноват, и я больше не хочу говорить об этом! Завтра мы расстанемся, и надеюсь, что на этот раз — навсегда. И… я благодарна тебе за все…
Леша, как во сне, развернулся и пошел к двери, с трудом переставляя внезапно ставшие ватными ноги.
Пандора окликнула его:
— Алексиус!
Он обернулся.
— Алексиус… — повторила, запинаясь, девушка. — Эта ночь… Ты можешь провести ее со мной… В последний раз.
— Прости… — тихо сказал он. — Но я так не могу.
Хлопнула дверь, и Пандора осталась одна.
Глава 50
Леша привязал оседланную Астеропу к ограде и подошел к Теодору. Голова шумела, перед глазами плыли круги. Он не спал всю ночь и теперь с трудом держался на ногах. Не было сил даже изобразить улыбку.
К счастью, Теодор взял переговоры на себя и уже обсудил с Фриной возврат Лешиного долга. С этого момента Алексей терял право появляться в афинских землях. Но было решено, что, как только в море установится хорошая погода, Теодор придет в Потидею на своем корабле. Он погасит все долги и заберет спряденную шерсть, прялки и даже ткачих, выкупить которых разрешил армейский казначей.
На улицу вышла Пандора. Подошла к Астеропе и протянула ей горбушку хлеба, посыпанную крупной солью. Мягкие губы лошади скользнули по ее ладони. Пандора прижалась к мускулистой шее и стала что-то тихо нашептывать, нежно поглаживая длинную гриву. Астеропа опустила голову и медленно водила ушами, словно прислушиваясь к словам девушки.
Алексей, будто во сне, подошел ближе.
Пандора взглянула на него и грустно улыбнулась:
— Пусть боги охраняют твой путь. Надеюсь, ты найдешь ту, которая сделает тебя счастливым…
— Ты уверена, что хочешь отдать Астеропу мне?
— Да. В Македонии ей будет гораздо лучше…
Леша не выдержал и задал неуместный, но давно мучивший его вопрос:
— Скажи, если бы ты ждала от меня ребенка… ты бы вернулась в Афины или поехала со мной?
Девушка вздрогнула:
— Ты уверен, что хочешь знать ответ?
— Да, — хрипло прошептал Леша.
Взгляд Пандоры устремился куда-то вдаль.
— Если бы я носила твоего ребенка… — шепотом повторила она. — Да… Я бы поехала с тобой в Дион… Но… я возненавидела бы тебя и этого ребенка и не простила бы тебя никогда!
Несколько мгновений они смотрели друг другу в глаза.
— Спасибо за откровенность… — выдавил Леша и отвернулся, чувствуя, как глаза наливаются предательской влагой.
Ее сухие губы коснулись его щеки.
— Прощай… — прошептала она и резко развернулась.
— Господин Теодор! — с нарочитой веселостью воскликнула Пандора. — Передавайте привет и мои наилучшие пожелания Агаристе! Пусть Гестия и Гермес оберегают очаг вашего дома! Вот письмо для нее…
Леша не слышал ничего, что происходило вокруг. В ушах звенело, а грудь разрывала отчаянная боль. Даже пальцы перестали слушаться его. Несколько долгих мгновений он терзал повод, прежде чем удалось ослабить узел и отвязать лошадь. Потом вскочил в седло, натянул повод, осаживая дернувшуюся кобылу, и посмотрел на солнце, уже поднявшееся в зенит.
— Пора ехать! — громко сказал он Теодору. — Нам нужно засветло добраться до Хаисы.
— Я готов, — ответил Теодор и оперся коленом на услужливо подставленные слугой руки, залезая на коня.
— Пусть боги благословят Афины! — крикнул Алексей, не оборачиваясь. — Желаю здравствовать и процветать!
Они долго ехали молча бок о бок. Время от времени Теодор бросал на Алексиуса тревожные взгляды. Потом наконец не выдержал и начал говорить. Просто говорить обо всем. Он вспоминал, что случилось. Строил планы. Предвкушал торговые путешествия. Планировал будущий ремонт поместья. Потом долго высчитывал, сколько денег принесет им строительство новой плотины и открытие в Дионе прядильной мастерской.
Алексиус молчал, погруженный в раздумья, и, казалось, совершенно не слушает своего друга.
Неожиданно он встрепенулся, словно очнувшись от сна: