62. ‘Statement on outcomes following Downing Street Insurance Summit’, Prime Minister’s Office, 10 Downing Street, 14 February 2012, https://www.gov.uk/government/news/statementon-outcomes-following-downing-street-insurance-summit
63. См. Chris Philp MP, Civil Liability Bill [Lords] Debate, House of Commons Third Reading, 23 October 2018, Hansard, volume 648, column 160.
64. См.: David Gauke MP, Civil Liability Bill [Lords] Debate, House of Commons Second Reading, 4 September 2018, Hansard, volume 646, column 108, https://hansard.parliament.uk/commons/2018-09-04/debates/C5C185BA-C520-4561-B4A9-069335D3E41F/CivilLiabilityBill(Lords)
65. House of Commons Transport Committee, ‘Cost of Motor Insurance: Whiplash’, 4th Report of Session 2013–14, HC 117, 31 July 2013, volume 1, paragraph 28, cited in: K. Oliphant, ‘“The Whiplash Capital of the World”: Genealogy of a Compensation Myth’, in: E. Quill and R. Friel (eds.), Damages and Compensation Culture: Comparative Perspectives, Hart Publishing, 2016, https://research-information.bristol.ac.uk/files/80271070/AAM_Whiplash_Capital.pdf
66. См. краткий отчет в ‘Fake News and the Compensation Culture – An Access to Justice Investigation’, Access to Justice Action Group, 12 January 2018, https://accesstojusticeactiongroup.co.uk/fake-news-and-compensation-culture/
67. Там же.
68. Там же.
69. David Gauke MP, Civil Liability Bill [Lords] Debate, House of Commons Second Reading, 4 September 2018, Hansard, volume 646, column 77, https://hansard.parliament.uk/commons/2018-09-04/debates/C5C185BA-C520-4561-B4A9-069335D3E41F/CivilLiabilityBill(Lords)
70. Jo Stevens MP, Civil Liability Bill [Lords] Debate, Houseof Commons Third Reading, 23 October 2018, Hansard, volume 648, column 158, https://hansard.parliament.uk/commons/2018-10-23/debates/08FEE407-6D41-42949098-DA400C53EB83/CivilLiabilityBill(Lords)#contribut ion-F4EC132D-14B5-4C68-A669-090F6C503188
71. House of Commons Justice Committee, 7th Report – ‘Small claims limit for personal injury’, 17 May 2018, at § 30.
72. J. Hyde, ‘“Ridiculous” heroism bill clears Lords hurdle’, Law Society Gazette, 7 January 2015, https://www.lawgazette.co.uk/law/ridiculous-heroism-bill-clears-lords-hurdle/5045846.article
73. Chris Grayling MP, ‘Our Bill to curb the Elf and Safety Culture’, 2 June 2014, ConservativeHome, https://www.conservativehome.com/platform/2014/06/chris-grayling-mp-our-bill-to-curb-the-elfand-safety-culture.html
74. Там же.
75. Lord Pannick, Social Action, Responsibility and Heroism Bill, House of Lords Third Reading, 6 January 2015, Hansard, column 262, https://publications.parliament.uk/pa/ld201415/ldhansrd/text/150106-0001.htm#15010644000364
76. См. ‘Annex: Background to the current reforms’, in House of Commons Justice Committee, 7th Report – ‘Small claims limit for personal injury’, 17 May 2018, at § 30.
77. Раздел 57 Закона об уголовном правосудии и судах 2015 года требует, чтобы в таких обстоятельствах суд отклонил весь иск о нанесении телесных повреждений, если только истец не пострадает от «существенной несправедливости» в случае отклонения иска.
78. Department for Work and Pensions, ‘Compensation Recovery Unit performance data’, 23 April 2018.
79. J. Hyde, ‘MoJ chief denies whiplash portal is in hock to insurers’, Law Society Gazette, 11 February 2019, https://www.lawgazette.co.uk/news/moj-chief-denies-whiplash-portal-is-in-hock-toinsurers/5069235.article
80. House of Commons Justice Committee, 7th Report – ‘Small claims limit for personal injury’, 17 May 2018, at § 59.
81. Ellie Reeves MP, ‘The Civil Liability Bill – An Assault on Our Access to Justice’, 25 July 2018, http://www.elliereeves.com/news/the-civil-liability-bill-an-assault-on-our-access-to-justice
82. House of Commons Justice Committee, 7th Report – ‘Small claims limit for personal injury’, 17 May 2018, at § 65–66.
83. Там же, § 81.
84. Согласно опросу, 63 процента опрошенных членов профсоюзов заявили, что они «не стали бы подавать или не были бы уверены в том, что подадут иск без юридического представительства», как цитирует Элли Ривз, член парламента, ‘TheCivilLiabilityBill – AnAssaultonOurAccesstoJustice’, 25 July 2018.
85. House of Commons Justice Committee, 7th Report – ‘Small claims limit for personal injury’, 17 May 2018, at § 137-9.
86. Там же.
87. S. McGee, ‘Lawyers give dire warning as study reveals reforms will wipe out PI solicitors’, Insurance Times, 1 March 2018, https://www.insurancetimes.co.uk/lawyers-give-dire-warning-asstudy-reveals-reforms-will-wipe-out-pi-solicitors/1426462.article
88. C. Canocchi, ‘Government unveils whiplash claims crackdown which it says will cut insurance premiums by £35 a year’, This is Money, 20 March 2018, https://www.thisismoney.co.uk/money/cars/article– 5523253/Government-unveils-plans-cut-whiplash-claims.html
89. Civil Liability Bill [Lords] Debate, House of Commons Third Reading, 23 October 2018, Hansard, volume 648, column 160.