Альберт Шпеер, желая угодить Гитлеру, даже выступил с инициативой снести старое здание Рейхстага, построенное по проекту Пауля Валло в 1884–1894 годах. Пострадавшее от пожара 1933 года, строение предполагалось заменить на «Великогерманский рейхстаг», спроектированный Альбертом Шпеером и Вальдемаром Бринкманом. Однако в этом начинании он не нашел поддержки фюрера. Неожиданно для себя Шпеер обнаружил, что Гитлеру нравился старый Рейхстаг. Впрочем, тот не предполагал использовать его в качестве парламента, а употребить для «общественных нужд». Относительно нового предназначения Рейхстага Гитлер не любил распространяться, но однажды он все-таки решил быть откровенным на эту тему. Он заявил Шпееру: ««В старом помещении мы можем разместить читальные залы и комнаты для депутатов. Я не возражаю против размещения библиотеки в зале пленарных заседаний». В любом случае осуществление всех этих градостроительных планов должно было привести с одной стороны, к «музеезации» немецкой столицы (чего, к счастью не произошло), с другой стороны, к превращению немецкой столицы в воплощение метрополии. Это намерение становилось все более и более явственным по мере укрепления имперского характера Третьего рейха. Если рассмотреть все эти планы по отдельности, то они полностью соответствовали стандартному представлению о том, что «архитектура и градостроительство были низведены до уровня размещения осей, площадей и корпусов зданий». Если приблизительно до 1937 года подобная планировка имела хотя бы какое-то градостроительное значение, то после 1939 года строительство большой оси было продиктовано исключительно идеологическими соображениями, что придавало этому объекту мемориальный характер.
Предписанием Альберта Шпеера как генерального строительного инспектора от 28 апреля 1939 года были созданы предпосылки для реорганизации пространства вокруг Бранденбургских ворот. Однако действительное проектирование началось только в 1942 году – это задание было поручено архитектору Конраду Даммайеру. Представленное в 1943 году готовое решение проекта предусматривало снос находившихся близ ворот зданий, что должно было придать эффектность двум новым строениям. «Вследствие этого преобразования будет получено достаточно места для нормализации транспортного движения, которое ранее здесь было сдержано. Предстоящее строительство колонны Победы позволит Бранденбургским воротам выглядеть более выгодно на фоне близлежащих сооружений. Они превратятся в остров, вокруг которого будет идти транспортное движение». В планах перестройки предусматривалось, что с двух сторон от ворот будут возведены два здания, в которых расположатся ведомства «Организации Тодта». Являясь совершенно симметричными сооружениями, они должны были превратиться во «флигели» Бранденбургских ворот.
На пересечении Постдаммерштрассе и оси «север – юг» должна была возникнуть площадь, которая чаще всего называлась «Круглой». Работы в этом районе начались еще в 1938 году. В основном они заключались в сносе зданий, которые некогда принадлежали евреям. Осуществление этого проекта началось в такой спешке, что даже некоторые из чинов Имперского министерства экономики считали его в высшей мере рискованным. Возмущение было настолько большим, что статс-секретарь Герман Эссер даже решился направить официальный протест в Имперскую канцелярию. Однако Шпеер обратился напрямую к Гитлеру с просьбой оказать давление на городские власти, дабы те в кратчайшие сроки разрешили закончить снос домов. Подобная поспешность объяснялась еще и тем, что Шпеер не хотел создавать «ненужных» прецедентов, так как Имперское министерство авиации уже успело «зарезервировать» за собой отдельные земельные участки.
Круглая площадь предназначалась для магазинов, деловых и административных зданий, принадлежавших крупных коммерческих структурам и торговым предприятиям. В центре площади должен был разместиться круглый фонтан, посредине которого находилась бы квадрига с немецким Аполлоном. Эту скульптурную группу в два человеческих роста поручили вылепить Арно Брекеру. Кроме того, этот скульптор планировал создать шесть женских статуй, которые выступали бы в роли муз-покровительниц. Четыре мощных фонтанных прожектора должны были освещать по ночам это сооружение различными цветами. Размеры площади должны были соответствовать ширине оси «север – юг». Диаметр Круглой площади должен был составлять 210 метров. Сама структура площади выглядела следующим образом: 32,5 метра – проезжая часть, 3 метра – велосипедная дорожка, 17 метров – тротуар. Проезжая часть задумывалась как трехполосная дорога для движения автомобильного транспорта. На сохранившихся проектах видно, что Круглая площадь выглядела несколько пустынной, так как здесь не планировалось разбивать скверов и делать каких-либо зеленых насаждений.