Читаем In the Balance полностью

As usual, he carefully examined the documents the Germans produced, compared photographs to faces. Jager was certain that if he ever forgot his papers, the sergeant would not pass him through even though he recognized him. Breaking routine was not something the Russians did well.

Today, though, he and Schultz had everything in order. The sergeant started to stand aside to pass them through when someone else came trotting across Red Square toward the checkpoint. Jager turned to see who was in such a tearing hurry. As he did, his mouth fell open. “I’ll be Goddamned,” Schultz said, which about summed things up.

Unlike the tankmen, the fellow approaching wore a German uniform-an SS uniform at that-and wore it with panache. His every aggressive stride seemed to warn that anyone who gave him trouble would have a thin time of it. He was tall and broadshouldered and would have been handsome had a scar not seamed his left cheek. Actually, he was handsome anyhow, in a piratical sort of way.

Instead of bristling at him as Jager had expected, the Russian guards grinned and nudged each other. The sergeant said, “Papers?”

The SS man drew himself up to his full impressive height. “Stuff your papers, and stuff you, too!” he said in a deep, booming voice. His German held an Austrian accent. The sentries practically hugged themselves with glee. The sergeant came to an attention stiffer than he might have granted Marshal Zhukov, waved the big bruiser into the Kremlin.

“Why didn’t we ever try that?” Schultz said admiringly.

“I don’t have the balls for it,” Jager admitted.

The SS man spun toward them. For all his size, he was light on his feet “So you are Germans after all,” he said. “I thought you might be, but what with those rag-pickers’ getups, I couldn’t be sure till you opened your mouths. Who the devil are you, anyway?”

“Major Heinrich Jager, Sixteenth Panzer,” Jager answered crisply. “Here is my tank gunner, Sergeant Georg Schultz. And now, Herr Hauptsturmfuhrer,

I might ask you the same question.” The SS rank was the equivalent of captain; however much brass this fellow had, Jager was his superior.

The SS man’s brace was almost as rigid-and as full of parody-as the Soviet sergeant’s had been. Clicking his heels, he declared in falsetto, “SS Hauptsturmfuhrer Otto Skorzeny begs leave to report his presence, sir!”

Jager snorted. The scar on Skorzeny’s cheek partly froze the left corner of his mouth and turned his smile into something twisted. Jager asked him, “What are you doing here, especially in that suit? You’re lucky the Ivans haven’t decided to take your nose and ears.”

“Nonsense,” Skorzeny said. If he ever had doubts about anything, he didn’t show them in public. “Russians only know how to be one of two things: masters or slaves, if you convince them you’re the master, what does that leave them?”

“If,” Georg Schultz murmured, too softly for the SS man to hear.

“You still haven’t said why you’re here,” Jager persisted.

“I am acting under orders from-” Skorzeny hesitated; Jager guessed he’d been about to say from Berlin. He resumed: “from my superiors. Can you say the same?” He gave Jager’s Russian suit a fishy stare.

Beside Jager, Schultz stirred angrily. Jager wondered if this arrogant Hauptsturmfuhrer had ever seen action that required him to get those polished boots dirty. But that question answered itself: Skorzeny wore the ribbon for a wound badge between the first and second buttons of his tunic. All right, he had some idea of what was real, then. And his counterquestion made Jager think-what would the authorities have to say about how he was working with the Red Army?

He briefly summarized how he had come to be in Moscow. Maybe Skorzeny had done some fighting, but could he say he’d taken out a Lizard panzer? Not many had, and not many of those who had still lived.

When he was through, the SS man nodded. Now he blustered less. “You might say we’re both in Moscow for the same reason, then, Major, whether with official approval or without. We have a common interest in showing the Ivans how to make themselves more effective foes for the Lizards.”

“Ah,” Jager said. Just as the Soviets no longer treated Germans caught on Russian soil as prisoners of war (or worse), the surviving pieces of the government of the Reich must have decided to do their best to keep the Russians in the fight now and worry about their being Bolshevik Slavic Untermenschen later.

The three Germans walked together toward the Kremlin. The heart of Soviet Russia still wore the camouflage it had donned after the Russo-German war began. Its bulging onion domes, an architecture alien and oriental to Jager’s eyes, had their gilding covered over with battleship gray paint Walls were mottled with patches of black and orange, yellow and brown, rather like the hide of a leprous giraffe, to confuse attackers from the air.

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги