Доктор Дэвис был прав. Сегодняшняя ситуация с геномикой очень похожа на то, что началось в 1994 году с появлением коммерческого интернета. Геномика окажет большее влияние на наше здоровье, чем любая другая инновация ХХ века. Мы будем жить дольше, но наша жизнь станет более сложной, поскольку у нас на руках окажется больше информации и больше вариантов выбора. Мы узнаем о биологии того, кто мы и что мы такое, столько, сколько сегодня даже представить себе не можем.
Сопровождать и поддерживать развитие геномики будут коммуникационные технологии – те, что соединяют нас с информацией и друг с другом. Они становятся всё более мощными и всё менее дорогими. Первыми пользу от инноваций получат богатые любители черники, но процесс внедрения этих достижений вглубь и вширь в различных обществах, похоже, займет лишь 20 лет, и большинство людей, читающих эту книгу, скорее всего, застанет это время.
То, насколько огромное количество информации находится от нас на расстоянии вытянутой руки, напоминает мне о словах Марка Твена из «Жизни на Миссисипи»: «Все-таки в науке есть что-то захватывающее. Вложишь какое-то пустяковое количество фактов, а берешь колоссальный дивиденд в виде умозаключений»[1]
. Науки о жизни – это как раз такая сфера, где мы до сих пор жили с пустяковым количеством фактов относительно того, что будет доступно нам всего через несколько коротких лет. Наблюдение Твена станет историей, когда мы в течение следующих 20 лет узнаем о себе больше, чем все то, что узнали на протяжении веков до этого. Геномика станет отраслью на триллион долларов, она продлит людям жизнь и почти устранит болезни, которые сейчас убивают сотни тысяч в год.Глава третья
Программирование денег, рынков и доверия
Когда я был ребенком, деньгами назывались бумажки и металлические кружочки, которые носили в кошельке. Чтобы что-то купить, надо было пойти в магазин, поговорить с кассиром, вынуть кошелек и отдать банкноты. До сих пор помню потертый коричневый кожаный бумажник отца. Даже будучи ребенком, я понимал его важность. Из этого бумажника отец платил за ужин – или за сладости для меня. Его размером определялось течение каждой недели и каждого дня. Когда мы ехали в отпуск, он разбухал от возможностей. Когда он худел, наставала пора отправляться домой.
Очень долгое время деньги имели в первую очередь физическую природу – их можно было подержать в руке, взвесить. Многие из мировых валют в самих своих названиях отражают понятие о деньгах как о чем-то осязаемом. «Песо», израильский «шекель» и британский «фунт» – все эти слова образованы от терминов, обозначающих массу. «Рубль» происходит от древнерусского «рубити» – рубить, резать, отсекать, – потому что изначально металлическая валюта представляла собой серебряные слитки, от которых отрубался необходимый кусок. Вот более наглядный пример: в фильме «Славные парни» есть сцена, где жена гангстера Генри Хилла, которую играет Лоррейн Бракко, просит у него денег на покупки. Он спрашивает ее, сколько ей нужно, а она поднимает большой и указательный пальцы, разведя их на несколько дюймов, и говорит: «Вот столько», и Генри дает ей стопку наличных.
Но в последние полвека современная финансовая система разработала целый ряд вспомогательных средств, которые позволили нам отойти от физических наличных денег. Как и многие другие взрослые, поступив в колледж, я получил свою первую кредитную карточку. Когда я начал путешествовать, то брал с собой дорожные чеки. Банкоматы – изобретенные в конце 1960-х, но ставшие популярными лишь в 1980-х – подарили нам возможность доступа к деньгам без участия банковского кассира. Все, что требовалось, – это карта и пин-код. С тех пор, точно так же как и в робототехнике, и в науках о жизни, перемены наступали все стремительнее. В середине-конце 1990-х годов начал развиваться онлайн-банкинг. В 1995-м появился