Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6

RASC (remote-access computing system) вычислительная система с удаленным доступом

RADPHON сокр. от radiotelephone

radial радиальный

radial Ыаr радиальное размытие

radian радиан

radical 1. радикал; 2. основной, главный; radical principle основной принцип; 3. относящийся к корню

radical sign знак корня

radio 1. радио; 2. относящийся к радио или радиосвязи

radio button кнопка с зависимой фиксацией; зависимая (альтернативная клавиша), зависимый переключатель

radiocommand радиоуправление

radiocomand system система радиоуправления

radiocontrol радиоуправление

radiodigital радиоцифровой

radiodigital system радиоцифровая система radiotelephone радиотелефон

radioteletype радиотелетайп

radiotrician радиотехник

radiotronics радиоэлектроника

radius (множественное число — radii) 1. радиус; 2. район, область, пределы

radix основание системы счисления

Radix-50 способ кодирования текстовой информации, позволяющий хранить три символа в 16-разрядном слове

radix complement точное дополнение (положительное число, которое, при сложении с данным положительным числом в данной системе счисления, дает 0 во всех разрядах и перенос из старшего разряда)

radix-minus-one complement поразрядное дополнение (положительное число, которое, при сложении с данным положительным числом, дает во всех разрядах цифру, максимальную в данной системе счисления)

radix notation позиционная система счисления

RADTEL сокр. от radioteletype

ragged невыровненный

ragged array (двумерный) массив со строками разной длины; невыровненный массив

ragged text неровный текст; текст с неровным краем

RAID (redundant array of inexpensive discs) резервные массивы на недорогих дисковых запоминающих устройствах, избыточный массив независимых дисков (РЕЙД)

raise повышать; выдвигать

raised надстрочный индекс

RALU (register and arithmetic logic unit) регистровое и арифметико-логическое устройство

RAM 1. (random access memory) оперативное запоминающее устройство (ОЗУ), память произвольного доступа, память прямого доступа; 2. (residental access method) резидентный метод доступа

Rambus DRAM тип оперативной памяти

RAM cram нехватка ОЗУ (оперативного запоминающего устройства)

RAM disk псевдодиск, электронный диск, виртуальный диск (логическое устройство, обеспечивающее хранение файлов в специально выделенной области оперативной памяти)

ramification разветвление; сетеобразование

RAN 1. (read around number) считывать округленные значения; 2. (regional area network) региональная зоновая сеть

random 1. случайный; произвольный; 2. прямой

random access 1. произвольная выборка 2. произвольный (прямой) доступ

random-access 1. с произвольным доступом; 2. произвольный доступ

random-access channel канал произвольного доступа

random-access delta modulatuin дельта-модуляция с произвольной выборкой

random access device 1. запоминающее устройство прямого доступа. 2. запоминающее устройство с произвольной выборкой (ЗУПВ)

random-access discrete address дискретно-адресная система с произвольным доступом

random access memory (RAM) оперативное запоминающее устройство (ОЗУ)

random-access storage (RAS) запоминающее устройство с произвольным доступом

random action случайное воздействие

random communication система связи с произвольным доступом

random distribution распределение случайной величины

random error случайная ошибка; несистематическая ошибка

random fault эпизодическая неисправность

random file файл прямого доступа

random multiple access communication система связи с многостанционным доступом

random noise «белый» шум, случайный шум, случайные помехи

random number случайное число

random number generator генератор (псевдо)случайных чисел (программа, выдающая при каждом обращении (псевдо)случайное число)

random operation случайное срабатывание

random order произвольный порядок

random phase modulation случайная фазовая модуляция

random pulse generator генератор случайных импульсов

random sample случайная выборка

random sequence случайная последовательность; последовательность случайных чисел

random variable случайная переменная