two-way link
двусторонняя связьtxt
сокр. от texttype
1. тип; тип данных; (типичный) образец; type of disk тип диска; type of file тип файла; 2. шрифт; 3. типичный; 4. (на)печатать на клавиатуре, набрать на клавиатуре; ввестиtype-bar
клавиша с буквой или символомtype body
кегльtype conversion
приведение типов, преобразование типовtype declaration
описание или определение типаtype design
разработка шрифтаtype-in
вводить, набирать (с помощью клавиатуры)type mismatch
несоответствие типаtype out
выводить на печать; печататьtype page
полоса набораtype page size
формат полосы набораtype page structure
композиция полосы набораtype set quality
полиграфическое качествоtype setter
наборное устройствоtype setting
, typesetting наборtype size
кегль шрифта, размер шрифтаtype smoothing
сглаживание шрифтаtype specification
спецификация шрифтаtype-specific driver (TSD)
драйвер логического устройстваtype style
стиль шрифта, начертание шрифтаtyped
набранный, напечатанный на клавиатуреtypeface, type face
гарнитура шрифта; начертание шрифта; шрифтtypeface family
гарнитура, семейство шрифтовtypeface
name название шрифтаtypematic
автоматический повтор нажатия клавишиtypeover
надпечаткаtypeprinter
буквопечатающий аппарат, принтерtyper
печатающее устройство, принтерtypescript
машинописьtypewriter
печатная машинкаtypewriter key
клавиша печатной машинкиtypical
типичныйtyping
1. набор на клавиатуре; 2. набирающий (на клавиатуре)typist
машинисткаU
U-turn
левая прямая скобка (название символа)U-turn back
правая прямая скобка (название символа)U/C (unclassified)
1. несекретный; 2. неклассифицированныйU/D (up-down)
вверх-внизUAE (unrecoverable application error)
неисправимая ошибка прикладной программы, неисправимая ошибка приложенияUAL (upper acceptance limit)
верхний допустимый пределUAM (user and application module)
модуль пользователя и прикладных задачUART (universal asynchronous reciever transmitter)
универсальный асинхронный приемопередатчик (УАПП)UBR (unspecified bit rate)
неопределенная скорость передачи в битахUC
1. (unit cooler) устройство охлаждения блока; 2. (universal controller) универсальный контроллерUCA (unitized component assembly)
узел из унифицированных компонентовUCC (unified classification code)
унифицированный классификационный кодUCS (user coordinate system)
система координат пользователяUDAR (universal digital adaptive recognizer)
универсальный цифровой распознавательUDC (universal decimal classification)
универсальная десятичная классификация (УДК)UDEC (unitized digital electronic calculator)
унифицированный цифровой электронный калькуляторUDMA (ultra direct memory access)
сверхскоростной прямой доступ к памятиUDP (user datagram protocol)
протокол пользовательских дейтаграммUG
сокр. от upgradedUHIC (universal hybrid integrated circuit)
универсальная гибридная интегральная схемаUHSIC (ultra-high speed integrated circuit)
сверхскоростная интегральная схемаUI (user interface)
интерфейс пользователяUIB (user interface builder)
построитель интерфейса пользователяUIC (user identification code)
код идентификации пользователяUID (user ID)
номер пользователя для файловой системыUIMS (user interface management system)
система управления пользовательским интерфейсомUJT (unijunction transistor)
однопереходный транзисторultimate
1. крайний, последний, окончательный; 2. предельный; максимальный; 3. завершать(ся); иметь результатомultimate load
предельная нагрузкаultimate operational capacity
предельные функциональные возможностиultimate user
конечный пользовательultimation
1. приведение к окончательному результату; 2. результат, исходultra
ультра-; сверх-ultra compressor
ультракомпрессор (программа архивирования)ultra direct access
сверхскоростной доступ