Йога т3

облаков в чьем-то сне!

11. Не может такого быть, О богиня всех богов, что и земля, и горы находятся внутри

дома - этого просто не может быть!

12. О богиня, объясни это мне понятно, ведь из-за твоей милости сомнения больше

не беспокоят мудрых.

13. Богиня ответила:

Я не говорю глупостей, О красавица, поэтому слушай внимательно. Ни я, ни другие

боги не нарушают законов.

14. Я сама поддерживаю порядок, когда его нарушают. Если я сама буду нарушать

установленные законы, кто же их защитит?

15. Это только сознание брамина, жившего в деревне, стало огромным королевством,

которое существует в пространстве его дома, и является в своей сущности только

пространством.

16. Память прошлого скрыта, и вы оба снова воплотились людьми. Смерть – это

только пробуждение ото сна.

17. Как приснившаяся вселенная, или воображенные три мира, как описание битвы в

истории, или как вода в пустынном мираже -

18. Эта земля, с ее горами и лесами, находится в доме этого брамина, подобно

воображению или отражению в зеркале.

19. Материальность творения нереальна, но кажется реальной, это реальность

проявления чистого пространства Сознания, кажущегося заключенным в оболочку.

20. То, что называют памятью, также нереально, так как возникает из нереальности,

подобно тому как волны в нереальном мираже также нереальны, как и сам мираж.

21. Твой дом - не что-то материальное, а только пространство! Знай, что ты, я и все

это - только чистое пространство Сознания и ничего более!

22. Все это - непрерывная цепь сновидений, заблуждений, воображений и

ощущений; и понимание этого является верным методом познания, ведущим к

осознанию, как яркая лампа.

23. Вся земля с океанами и лесами находится в пространстве индивидуального

сознания этого дваждырожденного брамина, в его доме, подобно пчеле на цветке

лотоса.

24. Весь этот мир, со всеми иллюзиями городов и существ, существует где-то в

крошечном уголке пространства его сознания;

25. Тот дом так и остался там, в том городе, О красавица! И что с того? Множество

миров существуют внутри атома!

26. В каждом атоме, в чистой собственной сущности тем не менее существует то, что

называется мирами.

27. Лила спросила:

О богиня, ты сказала, что прошло всего восемь дней с тех пор, как умер этот святой,

однако я и мой муж жили долго - как такое может быть?

28. Богиня ответила:

О Лила, как пространство не имеет определенной протяженности, так и время не

имеет определенной протяженности, слушай, и я тебе объясню, как это случается.

29. Как мир и его создание – это только кажущийся внешний вид, так и ощущаемые

момент или эпоха – только воображение.

30. Мгновение, эпоха, целый мир, также как и ты, я и другие - это все кажущаяся

иллюзия, слушай об этом детальный рассказ.

31. Во мгновение ока индивидуальное сознание переживает иллюзию ощущения

смерти, и, забывая о том, что случилось до этого, видит иной мир.

32. Оно одной мыслью, что «я здесь есть», «я такой-то» мгновенно обретает

материальность в пространстве, оставаясь при этом пространством.

33. Оно видит свое тело с руками и ногами - какое тело оно вообразило, такое оно и

видит.

34. «Это мой отец, а я его сын», «мне столько-то лет», «это мои любимые

родственники», «а это мой родной дом»;

35. «Я родился», «я был таким в детстве», «теперь я вырос и стал другим», и «все

мои родственники - такие-то», -

36. И ты сама, и все остальные являются как бы уплотнившимся пространством

разума; это творение разума, проявляющееся как части этого мира.

37. Ничего не возникает, есть только чистое пространство Сознания. Как видимое во

сне является только сознанием, так и все видимое является только Сознанием.

38. Из вездесущего единства Сознания появляется восприятие видимого во сне. Как

появляется видимое во сне, так же возникает и восприятие другого мира и так далее.

39. Как возникает другой мир, также возникает и этот мир. Любые миры: во сне,

иные, и этот - это нереальность, кажущаяся реальностью.

40. Между этими восприятиями нет ни малейшей разницы, они похожи как волны в

океане; и этот мир, со всем его многообразием, неразрушим, потому что никогда не

был создан.

41. Мир сам по себе вообще не существует, то, что видится - это только Сознание.

Как в отсутствии воспринимаемого природа высочайшего пространства Сознания

остается неизменной,

42. Так и в присутствии воспринимаемого природа высочайшего пространства

неизменна, и потому воспринимаемое следует считать не отличным от этого

пространства, подобно тому как волны не отличны от воды.

43. В воде нет отдельной от нее волны, как нет рогов у зайца - это только концепция,

кажущаяся очевидной, но никогда не появлявшаяся.

44. Нет объекта восприятия, и потому откуда взяться мысли о воспринимающем и

восприятии? В индивидуальном сознании во мгновение ока возникает, вслед за

ошибочным восприятием смерти,

45. Видение всех трех миров во всем их великолепии, в соответствии с местом,

временем, усилиями и порядком;

46. С рождением, родителями, воспитанием, ростом, сознательностью, местом

обитания, и изменяющимися обстоятельствами;

47. С окружающими друзьями, родственниками и слугами, взлетами и падениями.