Ирландец

— Кара… — дрожащим голосом ответил Томас. — Ее нигде нет. Я зашел в ее квартиру, но, судя по обстановке, она там не появлялась как минимум неделю.

— Хм, — состроил гримасу Лари. — Я тебе об этом говорил, что мои парни ее не видели, но ты все же сомневался.

— Да, но… — протянул Томас. — Я думал, может, как-то ее пропустили или недоглядели.

— Мои ребята ничего не пропускают. Надеюсь, теперь ты доверяешь мне и моим словам, — сказал Лари, уставившись на Томаса. Тот в ответ лишь кивнул и опустошил стакан виски, принесенный ему только что.

— Ты не задавался вопросом, может, у нее с этим парнем любовь. А с твоей настойчивостью она попросту сбежала вместе с этим итальяшкой? — тихонько произнес я и посмотрел на Лари.

Тот на несколько секунд задумался, после чего достал сигару и стал нервно теребить ее, после чего глубоко выдохнул. — Это вполне возможно, — произнес он, откинувшись на спинку стула. — Но только куда?

— Если они и сбежали, то наверняка в Европу, — ответил Томас и оскалился, крепко сжав зубы. — Найду, убью его собственноручно. В Европе им от меня не скрыться. В каждом крупном городе у меня есть друзья.

— Я тоже помогу тебе. Буду искать ее в Америке, — ответил Лари и закурил сигару.

— Буду признателен тебе, мой друг. Мне скоро отправляться обратно в Бостон, а после в Европу, — сказал Томас, закрыв ладонями лицо.

— Успокойся, все будет хорошо. Найдём мы твою сестренку, — произнес Лари, пытаясь успокоить друга. — Кстати, ты не забыл, что должен мне партию виски?

Тут Томас убрал руки от лица, словно что-то придумал, и уставился на Лари.

— Слушай, дай мне своих ребят. — Томас уставился на меня и Роба. — Я съезжу с ними в Бостон, их там никто не знает. Проведем пару боев. Поднимем хорошие деньги, а с отгруженной партией виски они вернутся к тебе. А заодно, может, и Кару найдем, чем черт не шутит.

— Хех, Томас, Томас, какой был, таким и остался, — ухмыльнувшись, произнес Лари.

— Я буду им хорошо платить, — тут же ответил Томас.

— Ну что, парни, поедите в Бостон? — спорил нас Лари.

— Как скажешь. Работа есть работа, — ответил я.

— Ну что ж, тогда вы едете с Томасом в Бостон. И будете сопровождать партию виски. Все понятно? — Мы с Робом кивнули в знак согласия. — Когда там следующий пароход, послезавтра? — спросил Лари. Томас кивнул. — Так что, ребята, собирайтесь в дорогу.

— Хорошо. Можно идти? — спросил я.

— Да, конечно, — ответил Лари.

Выйдя из бара, мы не торопясь двинулись в сторону дома. Я смотрел на Роба, как тот чему-то радовался, словно ребенок. Его лицо светилось от счастья.

— Что с тобой? — спросил я его.

— Мы поедем в Бостон, прям не верится. Я, кроме Нью-Йорка, нигде не был, да и то, можно сказать, благодаря тебе вырвался из этого капкана, называемого честной работой в порту. — В ответ я улыбнулся.

Тут же меня посетили нехорошие мысли по поводу этого путешествия и того, как спокойно Лари отдал нас, словно рабов. Понятно, что это всего лишь бизнес и он хочет, чтоб мы проконтролировали качество и целостность виски, которые должен ему Томас. Но и у меня были свои опасения. Я не мог просто так уехать в другой незнакомый город, бросив своих брата и сестру в этом сыром подвале. Поскольку этот мир жесток и кто его знает, вернемся ли мы живыми из этой поездки.

Полночи я вошкался, не мог уснуть, обдумывал, с чего начать разговор с Нессой и Барри.

На следующий день я предложил детишкам прогуляться по городу, разумеется, они не отказались. Прогуливаясь, я, как и раньше, купил им мороженого, но все же не знал, с чего начать разговор.

И вот как раз когда я покупал еще им по порции, впереди показались две девочки примерно такого же возраста, как и Несса. Одна из них протянула продавцу четвертак, тот дал им по порции мороженого и отсчитал сдачу.

— Вот видите, как хорошо, когда учишься в школе и умеешь считать, — начал я разговор.

— Подумаешь, — ответил Барри. — Дал деньги, тебе отсчитали сдачу, сколько надо.

— А сколько надо? — спросил я его.

— Столько, сколько дадут, — ответил мальчишка, откусывая мороженое.

— А вот чтоб не было столько, сколько дадут, и тебя не обманули, нужно учиться в школе, — ответил я, улыбаясь.

— Я хочу зарабатывать деньги, а не учиться в твоей школе.

— Допустим, ты заработал доллар и решил купить еще что-нибудь себе, например, мороженого, как ты узнаешь, что тебе хватит этих денег на него и что продавец не обманул тебя? — Тут Барри задумался, да и Несса тоже. — Ну, ответьте мне.

— Действительно, как? — промямлила Несса.

Я из кармана достал несколько купюр. В одну руку взял десятку, а в другую две по пять долларов. — Скажите мне, в какой руке у меня больше денег? — Разумеется, детишки указали на руку, в которой были две пятерки. — Вот тут вы ошибаетесь, тут поровну. Поскольку пять плюс пять равно десять, как и эта купюра. — Я указал на десятку.

— А в этой школе нас научат считать деньги? — спросила Несса.

— Не только деньги, также читать и писать, — ответил я. — А то как же ты будешь читать записки, которые тебе будут писать мальчишки. — Несса неловко потупила взгляд.