Читаем Иррационариум. Толкование нереальности полностью

– Я читала о трейдерах! – вдруг ни с того ни с сего, глядя прямо перед собой в абстрактную точку на лобовом стекле, заявила Леночка.

И мельком посмотрела на меня: «Покатит или нет? оценю или посмеюсь? а вдруг зачтется?»

Уже можно ответить.

– Какие опусы?

Она сразу же приободрилась. Поправила юбку, выпрямила спинку, набрала полную грудь воздуха…

Не отвлекайся.

и начала перечислять, загибая пальцы:

– «Азбука биржевой игры», «Правила денежного движения: управление потоками», «Деньги из воздуха», «Гравитация денег».

Спокойно, без паники! На дорогу смотри!

– Это всё? – спросил я упавшим голосом.

Такая засада на ровном месте!

– О трейдерах все. То есть о фондовых рынках! Мало? – Леночка вся сжалась, мордочка жалобно вытянулась, брови поползли вверх.

Врет. Умножь этот список на пять. В библиотеке она тоже хорошо попаслась.

– Ну… и как?

Наверное, с моей физиономией произошли похожие изменения, потому что, глядя на меня, Леночка перепугалась еще больше, судорожно сглотнула и, готовясь к худшему, прошептала:

– В смысле?

– Понравились книжки?

– Хорошие. С удовольствием прочитала! Умно и по делу! Будете спрашивать?

Она всё еще как на иголках, всё еще ожидает подвоха.

– Да. Где ты их достала? В нашей библиотеке таких книг нет.

– В магазине купила!

– Зачем? – вкрадчиво спросил я.

– Господи, да что за вопросы?! Просто подумала, раз уж с лекциями не срослось, надо восполнить пробелы другими способами. Экзамен-то никто не отменял! Вот и решила немного подковаться! Это что, преступление? Я ведь их не украла! Чего вы так насторожились?

– После этих покупок у тебя хоть что-нибудь в кошельке осталось?

– Завтра должна быть стипендия!

Я включил радио. Леночка тут же его выключила.

– Книги дороже хлеба?! Пища для ума – в ущерб желудку?! Мой предмет вытянул из тебя последнее! Ты же в минусах!

– Спрашивайте! Хватит меня жалеть! И зачем я вам это сказала?! Ну! Спрашивайте и покончим с этим!

– Не буду! Все твои книжки – детский сад, а на лекциях я рассказываю школьную программу. Не стоило их покупать!

– Замечательные книжки! – запальчиво крикнула Леночка.

– Детский сад!

– Понятно. Так вы еще и завистник! – она разочарованно выдохнула и, вытирая слезы, отвернулась.

Некоторое время ехали молча.

– Леночка, солнышко, пожалуйста, не дуйся.

– Хватит! – крикнула она. – Не называйте меня так! Вы просто завистник! Господи, как же я раньше не поняла? Сами ведь ничего не знаете! Ничего! Устраиваете на лекциях шоу, а ведь на самом деле – чистый ноль! В финансах-то ничего не шарите! То-то ему экономика не нравится! Как же я сразу не догадалась?! В науке-то мы не сильны! Там же соображать надо! Вот коньячок хряпнуть, фокусы показывать, на машинке погонять – это да, это мы умеем. Ну еще из пистолета пострелять! А в остальном – тю-тю, – она постучала себя пальцем по виску, – не догоняем! Знаю я, как вы свои чемоданчики зарабатываете! Пудрите людям мозги и дурите их. Шарлатан! Школьную программу он рассказывает! Еще бы! На академический-то уровень выйти слабо! Господи, какая гордыня! Он один говорит серьезные вещи, а все остальные авторы – это, видишь ли, детский сад! А вам не приходило в голову, что кроме вас тоже кое-кто разбирается в биржевой игре? Может быть, вы ошибаетесь? Может, есть авторы не глупее вас, а то и поумнее? Как вам такой расклад? А? Чего молчите? Сказать нечего? Я вас поймала! Вы просто не можете знать, о чем там речь! Эти книги – «горячие пирожки». Они появились в магазинах месяц назад и уже стали лидерами продаж, так что вы со своей феноменальной занятостью ну никак не могли поиметь о них представление! Попались? Ну! Чего молчите?

И это всё со ста грамм водки?!

Я невольно улыбнулся, но губ не разжал.

– Что, возразить нечего? Я права? Да не молчите вы! Отвечайте! Ну! Что вы понимаете в экономике?

– Ничего. Я ее вообще за науку не признаю. Мы же это всё еще на пустыре выяснили.

Она немного сбавила обороты и запела поспокойнее:

– Я не об этом спросила. Что вы понимаете в финансах?

– Леночка, ты права. Успокойся. Права абсолютно и во всем! Такая красавица априори не может ошибаться! Какие там финансы! Я, когда тебя вижу, даже о своем чемоданчике забываю! Только не дуйся на меня, хорошо? Договорились?

Леночка зарычала, затряслась всем телом и отвернулась.

Пару минут ехали в относительно спокойной тишине. Потом начались игры со стеклоподъемником. Туда – сюда, откроет – закроет.

Очередная метаморфоза – и мы снова две родственные души.

– Я вам не мешаю? – проскулила Леночка.

– Играйся.

Она повернулась ко мне:

– Опять не туда загнула, да?

– Ерунда! Зато какая речь! Как искренне! С каким чувством! Я просто заслушался и не хотел перебивать. Только с другими такое не практикуй: могут не оценить. Особенно, если в точку попадешь.

– Извиняться бесполезно?

Перейти на страницу:

Все книги серии Антология фантастики

Абсолютно невозможно (Зарубежная фантастика в журнале "Юный техник") Выпуск 1
Абсолютно невозможно (Зарубежная фантастика в журнале "Юный техник") Выпуск 1

Содержание:1. Роберт Силверберг: Абсолютно невозможно ( Перевод : В.Вебер )2. Леонард Ташнет: Автомобильная чума ( Перевод : В.Вебер )3. Алан Дин Фостер: Дар никчемного человека ( Перевод : А.Корженевского )4. Мюррей Лейнстер: Демонстратор четвертого измерения ( Перевод : И.Почиталина )5. Рене Зюсан: До следующего раза ( Перевод : Н.Нолле )6. Станислав Лем: Два молодых человека ( Перевод: А.Громовой )7. Роберт Силверберг: Двойная работа ( Перевод: В. Вебер )8. Ли Хардинг: Эхо ( Перевод: Л. Этуш )9. Айзек Азимов: Гарантированное удовольствие ( Перевод : Р.Рыбакова )10. Властислав Томан: Гипотеза11. Джек Уильямсон: Игрушки ( Перевод: Л. Брехмана )12. Айзек Азимов: Как рыбы в воде ( Перевод: В. Вебер )13. Ричард Матесон: Какое бесстыдство! ( Перевод; А.Пахотин и А.Шаров )14. Джей Вильямс: Хищник ( Перевод: Е. Глущенко )

Айзек Азимов , Джек Уильямсон , Леонард Ташнет , Ли Хардинг , Роберт Артур

Научная Фантастика

Похожие книги

Личные мотивы
Личные мотивы

Прошлое неотрывно смотрит в будущее. Чтобы разобраться в сегодняшнем дне, надо обернуться назад. А преступление, которое расследует частный детектив Анастасия Каменская, своими корнями явно уходит в прошлое.Кто-то убил смертельно больного, беспомощного хирурга Евтеева, давно оставившего врачебную практику. Значит, была какая-та опасная тайна в прошлом этого врача, и месть настигла его на пороге смерти.Впрочем, зачастую под маской мести прячется элементарное желание что-то исправить, улучшить в своей жизни. А фигурантов этого дела обуревает множество страстных желаний: жажда власти, богатства, удовлетворения самых причудливых амбиций… Словом, та самая, столь хорошо знакомая Насте, благодатная почва для совершения рискованных и опрометчивых поступков.Но ведь где-то в прошлом таится то самое роковое событие, вызвавшее эту лавину убийств, шантажа, предательств. Надо как можно быстрее вычислить его и остановить весь этот ужас…

Александра Маринина

Детективы
Астральное тело холостяка
Астральное тело холостяка

С милым рай и в шалаше! Проверить истинность данной пословицы решила Николетта, маменька Ивана Подушкина. Она бросила мужа-олигарха ради нового знакомого Вани – известного модельера и ведущего рейтингового телешоу Безумного Фреда. Тем более что Николетте под шалаш вполне сойдет квартира сына. Правда, все это случилось потом… А вначале Иван Подушкин взялся за расследование загадочной гибели отца Дионисия, настоятеля храма в небольшом городке Бойске… Очень много странного произошло там тридцать лет назад, и не меньше трагических событий случается нынче. Сколько тайн обнаружилось в маленьком городке, едва Иван Подушкин нашел в вещах покойного батюшки фотографию с загадочной надписью: «Том, Гном, Бом, Слон и Лошадь. Мы победим!»

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Иронические детективы