– Ты, мам, не смейся, мы уж и сами над своей глупостью ухохотались, только а вдруг?.. Что ж она сюда голая да мокрая пойдёт?
Мать вздохнула, раскрыла старенький сундук, долго что-то в нём искала, наконец вытащила чуть не с самого дна девичью рубашку и юбчонку, цветами вышитые, кружевом льняным украшенные.
– Ух ты! Мам, откуда такая красота?
– Так моя это одёжка. Сама я её сшила, сама цветами вышила, сама кружевце сплела, когда была годков на пять тебя постарше. Гонзе своему хотела понравиться.
– Помереть, как красиво!
– Ты погоди, может, принцесса ваша от такого наряда нос будет воротить, она ведь к шёлку-бархату привыкла…
– Пусть только поворотит! Я её тогда сам обратно в речку запихну!
– Что ж ты у меня такой сердитый?
– Я не сердитый, а тебя обижать никому не позволю!
Пани Божена крепко обняла ребятишек:
– Ну, держите, спасители принцесс! – она протянула небольшой узелок – Я там полотенчико добавила и гребешок, а вдруг и в самом деле пригодятся? .
Чем ближе были знаменитые Гнилые Мостки, тем неуютнее становилось ребятам – одни на берегу, рядом ни души, если что, хоть оборись, никого не дозовёшься. Там, в чужих деревнях, было проще, там всегда рядом толклась целая куча народу, а здесь даже попугая и то нет. А мостки склизкие. А вода чёрная.
Но одно дело бояться, а совсем другое – свой страх показать. Ну уж нет, этого никакое страшилище не дождётся!
– Выше нос, Иржик!
– Хвост трубой, Берджик!
– Сидит, небось, это чудо лупоглазое под мостками, да на нас облизывается.
– Подавится. Хватит болтать попусту, делом пора заняться.
– Слушай, Иржик, а как же мы нашего страхолюда выманим?
– Вот уж это проще простого.
Иржик обломил ивовый прут, счистил листву и, сняв с шеи шнурок с пряжкой, смастерил нечто вроде удочки, подёргал, проверив крепость снасти, потом размахнулся пошире и закинул наживку в воду.
Долго ждать не пришлось – из воды высунулась корявая зелёная лапа с перепонками и вцепилась в добычу. Мальчишки в четыре руки потянули ветку, ветка напружинилась, чёрная вода пошла рябью, и оттуда показалась безволосая голова без шеи, на голове белесые выпученные глаза и огромный, как у жабы, рот.
Неужели это и есть Прекрасная Розамунда?
– Ты кто? – испуганно выдавил из себя Иржик.
– Я Марушка – почти неслышно прошептало чудище.
– Марушка! – ахнули ребята.
– Мар-рушка! Мар-рушка! – прохрипел с ветки невесть откуда взявшийся попугай. – Кр-расавица, не пр-равда ли?! И вы у меня сейчас такими же кр-расавцами станете, если не поспешите пр-рочитать заклинание! То самое, с обгор-релой записки!
– Почему бы тебе самому его не прочесть ?
– Дер-рзите?! Издеваетесь?! Да потому, что этот идиот аптекар-рь пр-ревр-ратил меня, меня, великого Пир-ранор-ра в дур-рацкую птицу. Я не могу нор-рмально пр-роизнести ни одного слова с пр-роклятой буквой «р-р!»
– А Розамунда?
– Дур-раки! Пр-ростаки!.. Р-розамундой я мор-рочил ваши пустые головы, потому что мне нужны были такие востор-рженные, нер-рассуждающие помощнички.
А сейчас, если вы не пер-рестанете задавать глупые вопр-росы и не пр-рочтёте заветные слова, пр-ричём чётко и без ошибок, я пр-ревр-ращу вас…
– Хорошо, я уже достаю бумагу, вот, я уже читаю!..
– Не надо! – в один голос закричали Берджик и чудище.
Но Иржик, не слушая их, начал. Нараспев, не пропуская ни буквы, тщательно выговаривая каждое слово:
– «Соде – радна – содравг… – попугай дёрнулся, словно его ударили палкой и каркнул по-вороньи, – аро-марбма-арок-аро! Супрок суэ муставк!»
– Что ты делаешь!? – в ужасе завопил попугай, и ему было отчего вопить, потому что слова из обгорелой записки Иржик читал шиворот-навыворот.
Попугай рванулся было к мальчику, но без сил повалился на траву.
А Иржик, сделав паузу, чтобы набрать побольше воздуха, громко прокричал: – «Ро-на-рип!»
Едва последнее слово отзвучало, раздался страшный грохот, и на том месте, где только что шипел от злости синий попугай, встал высокий столб синего дыма. Дым густел, чернел, в нём стала смутно обрисовываться фигура огромной крючконосой птицы с красными, горящими злобой глазами, птица металась внутри клубящегося марева, билась, словно о прутья невидимой клетки. Внезапно, дым начал светлеть, истончаться и расползаться рваными клочьями, и чёрная птица стала истончаться, вытягиватся в тонкую чёрную нить, потом натянулась струной и беззвучно лопнула.
«Пир-р-ранор-р», исчез, словно его и на свете не было.
И чудище тоже исчезло. На берегу, рядом с друзьями, стояла девочка с портрета – Марушка. Она была вся мокрая, в перепутанных лохмах буро-зелёных водорослей вместо платья, растерянная, с изумлением разглядывающая собственные руки, обыкновенные человеческие руки, без загнутых когтей и лягушачьих перепонок. Ей было холодно и неловко. Смущённый Берджик развязал узелок и протянул девочке полотенце
– Вот, ты оботрись и переоденься, а мы отойдём в сторонку. Не стесняйся, мы не будем подглядывать. Ты только не реви, ладно. Всё будет хорошо, ты только не реви.
Да, мы же ещё не познакомились. Вот он – Иржик, а я Берджик.