Шмидт. Вроде вашего кузена с утерянными документами? (Смеется.)
Ты должна признать, куколка, вчера вечером я был галантным кавалером. Мог бы и заграбастать его. Так-то, сам живу и другим даю жить. Счастливой дорожки!Анна. А вы? Разве война кончилась?
Шмидт. Похоже, а? Нет. Нет еще, куколка. Но идея вашего братца и мне прочистила мозги. Вовремя отчалить! Глупо под самый конец сыграть в ящик. (Вынимает из кармана пакеты.)
Ну, как? Неплохо выглядит, а? Захватил кое-что червячка заморить. (Выкладывает пакеты на стол.)Анна пытается пройти мимо него к тахте, на которой лежит сумочка (Ловит Анну и прижимает к себе.)
Ну, а как насчет приветственного поцелуйчика?Анна. Пустите меня!
Шмидт. Но-но, не будь такой недотрогой, куколка! Вчера ты была податливей!
Анна. Что?
Шмидт. А то нет? Я ж не ребенок! Вчера сразу заметил, на что намекала, когда переодевалась! Ты в моем вкусе.
Анна. Если заметили, так должны знать, что я сделаю, если тотчас же не отпустите меня. (Схватила со стола принесенную Шмидтом бутылку.)
Шмидт, (смеется).
Вот это мне нравится. Терпеть не могу рыб. (Отпускает ее.) Ладно, ладно, куколка, время у нас еще есть. А как насчет глотка из этой посудины?Анна. Забирайте все это и проваливайте!
Шмидт (невозмутимо).
Ладно. Тогда отдай бутылку.Анна (спокойно).
Вы скажете, наконец, что вам тут, собственно, надо?Шмидт. Я же тебе сказал. Нырнуть поглубже. А что ж еще? На пару деньков… пока не пройдут передовые русские части. А если мы и потом не наскучим друг другу…
Анна. Вы что, с ума сошли?
Шмидт (смеется, вытаскивает из кармана бумаги).
Ты только погляди, что я притащил! Продовольственные карточки! Отто обо всем позаботился. На них безбедно проживет десяток людей.Анна. Вам нельзя тут оставаться, поймите же это наконец! (Все еще держит в руке бутылку.)
Шмидт хватает бутылку. Анна хочет ее удержать, но выпускает, ибо видит, что Шмидта этим не испугаешь.
Шмидт (открывая бутылку).
Ты имеешь в виду эсэс и все такое прочее? Не бойся, мое сокровище. В этом самом виде вчера я был выпущен из концлагеря. Приятель из канцелярии состряпал документы. Я жертва нацизма. Русские могут спокойно приходить. Со мной все в порядке.Анна (пристально смотрит на него; меняет свое поведение, приветливей).
Зачем же вы явились сюда? Почему вам не отправиться в какое-нибудь другое место? Разве у вас нет родных?Шмидт. В Силезии. Там русские.
Анна. Но здесь вы уже вчера побывали. Каждый знает, что вы — обершарфюрер.
Шмидт. Об этом ни один человек и не вспомнит, куколка. Если сам себе не враг.
Анна. Грета…
Шмидт. И не пикнет. Эта соображает… (Разворачивает один из принесенных пакетов, закусывает.)
Анна. Даже когда придут русские?
Шмидт. И тогда. Точно так же, как ты. (Угрожая.)
Все вы прекрасно понимаете, что история с русскими продлится недолго. А потом — мы снова тут как тут. Может, не совсем в открытую. Но все равно будем здесь. Мы и сейчас каждого предателя берем на заметку!Анна. А вы разве не стали одним из них?
Шмидт (смеется).
Умная головка! Еще вчера заметил. У меня другое дело. Негласное разрешение большого начальства. Оторваться от врага. Спасти цвет нации. Притаиться, уйти в подполье, пока не минует опасность. (Наливает рюмку.) Твое здоровье, куколка! (Поднимает рюмку).Анна (думает, смотрит, на него, берет рюмку, которую он ей протягивает).
Приходите к вечеру.Шмидт. Вот это уже лучше звучит. Только меня не очень прельщает разгуливать в штатском по улицам.
Анна. Тогда днем.
Шмидт отрицательно качает головой, пьет, наливает себе еще одну рюмку.
Сейчас ничего не выйдет. Через часок… а теперь уходите. (Хватает его за руку, хочет выпроводить.)
Шмидт (сидит за столом, освобождает свою руку).
Что случилось? С чего бы? Ты же вчера ясно намекала.Анна. Мне надо кое-что уладить. Значит, через час, договорились? (Пьет.)
Шмидт (благодушно).
Я остаюсь, куколка. Не спускать глаз, так лучше. Старое правило — смотреть в оба.Анна. Хотите укрыться у меня, а сами не доверяете. Даже на час боитесь оставить одну.
Шмидт. Доверяю. Но куда больше верю, когда ты на глазах.
Анна (меняет тон).
Мне надо кое-что сделать. Я даже еще не одета.Шмидт. Для меня ты и так хороша. Плевал я на туалеты.
Анна (будто бы серьезно озабочена).
Вы же вчера приходили сюда эсэсовцем. Откровенно говоря, я никак не пойму, почему бы вам не укрыться в другом месте? Неужели негде? Такому мужчине! Наверняка есть!Шмидт. Сказать по правде, нет.
Анна. Где ваши товарищи?