Шмидт. Начхать мне на них. Я индивидуалист. Так лучше. Никто не продаст. В том числе и друг.
Анна
Входит Росс, останавливается, ошеломленно смотрит на Шмидта.
Шмидт. Ага… так вот, стало быть, в чем загвоздка, а?
Анна
Шмидт. Кузен? Как бишь его фамилия?
Росс. Фольмер.
Шмидт. Правильно! Все еще здесь! Ну и ну! Разве вы не собирались вчера исчезнуть?
Анна
Шмидт. Почему? Боязно по ночам одному выходить на улицу?
Анна. Он уйдет! Куда ему было идти ночью.
Росс
Анна
Росс кивает головой.
Счастливого пути!
Росс направляется к двери.
Шмидт
Росс подчиняется. Смотрит на Анну. Не понимает, в чем дело.
Куда вы хотели идти, Фольмер? Допустим, это ваша фамилия.
Анна. Не все ли равно. Отпустите его. Пусть сам подумает о себе!
Шмидт
Росс
Анна
Шмидт. С чего ты вдруг стала такой неприветливой, почему тебе не терпится отделаться от него?
Анна
Шмидт. Спокойненько, спокойненько! Что-то сегодня ты очень уж ядовита, куколка!
Анна. Ага, ядовита? А почему бы нет? Поглядите на себя, сверхчеловеки, как вы стоите…
С этого момента диалог развивается очень быстро, похож на поединок.
Шмидт. Придут русские, ты прикусишь свой длинный язык. Приползешь на брюхе, будешь молить Отто о защите!
Анна. Вас… о защите? Вы с ума сошли? Вам бы о себе позаботиться!
Шмидт. О себе? И не подумаю. У меня документы. Единственный, кто по горло в дерьме, — Фольмер. Вероятно, плен в Сибири не очень-то приятная штука.
Росс. Приятней, чем виселица, обершарфюрер Шмидт.
Шмидт
Росс
Шмидт. Вы удивлены?
Росс
Шмидт. Красивая фамилия. Безупречная к тому же. Безупречнее вашей.
Росс. Насколько безупречным может быть имя?
Шмидт. Насколько оно подтверждено документами. Вот поэтому вашему имени грош цена. Может, вы свои бумаги нашли?
Росс. Стоит ли сейчас их разыскивать? Вы-то как раз теперь потеряли свои.
Шмидт. Сменил! Огромнейшая разница. Такая же, как между жизнью и смертью.
Анна
Шмидт
Росс. Шмидт, вы видели белые флаги на улицах? Положение неустойчивое. Пойманный с оружием в руках будет расстрелян. И той и другой стороной.
Шмидт. Только не я. Мы еще здесь. А вы не слышали, что имперский министр пропаганды приказал стрелять из пушек по домам, на которых вывешены белые флаги?
Анна. Неужели у него еще так много пушек?
Шмидт
Анна. Кошки теперь разные.
Шмидт. Конечно, мой ангел. Я еще вчера это заметил. Ты обладаешь большой силой убеждения. Восхитительно! Молодой человек, который приходил со мной вчера, нынче застрелился.
Анна. Кто? Мимоза?
Шмидт. Нет, другой, Мак Тот, с героической мамашей.
Анна. Маленький?
Шмидт кивает головой.
Бедный мальчик!
Шмидт. Похоже, ты разбила его убеждения. Идеалисты хрупки.
Анна
Шмидт. Да или нет?
Анна. Да. Что с ним?
Шмидт. Тебя это интересует, а?
Анна не отвечает.