Черт с ним, с прошлым охранника Санникова – хотя по сути никакой он не охранник, а журналист-еретик. И то, что он не из непонятной касты водителей, дворников и продавцов в палатках – людей без образования, чей труд Маша уважала, но общего у нее с ними имелось мало, – ее обрадовало. Впрочем, она с самого начала подозревала, что если даже корочек о высшем у Санникова нет, он, по меньшей мере, начитан.
Буссенар. Все дело в Буссенаре.
Улыбаясь, Маша пошла следом за остальными в парадор.
Дворец пятнадцатого века вплотную примыкал к знаменитым садам Альгамбры, и хотя внутри он оказался гораздо более осовременен, чем Аларкон и парадор де Толедо, это искупалось необычностью места и особой атмосферой. Маше приглянулись галереи над внутренним двориком и стоявшие в коридорах деревянные кресла с высокими резными спинками. Номер тут смотрелся как стандартная комната в трех– или четырехзвездочном отеле – просторный, светлый, с современной мебелью и тяжелыми полотенцами, аккуратно сложенными на кровати.
Гранада – столица провинции Гранада в составе автономного сообщества Андалузия. Известна как иберское и финикийское поселение Илиберра еще с 500 года до н. э. Самая популярная достопримечательность – архитектурный ансамбль Альгамбра. Кроме него, можно осмотреть Альбасийн – древний жилой квартал мавров, средневековые стены и сады Хенералифе, бывшие летней резиденцией калифов.
Зато ужинали на воздухе, во внутреннем дворе парадора, под вьющимся виноградом и среди золотых фонариков. Принимающая сторона – представитель от парадора, назвавшийся Диего Торресом, мужчина лет тридцати в строгом костюме, – говорил на оксфордском английском и сидел за столом вместе со всеми. А потому лекцию пришлось слушать, хотелось этого журналистам или нет. Впрочем, большинству хотелось, и Диего, пересыпая – для колориту, не иначе! – свою речь испанскими фразочками, рассказывал о смешении народов, о том, как в Гранаде соединяется христианское с арабским, и о поэтах, художниках и прочих творческих личностях, весьма уважавших Альгамбру – одну из самых больших и восхитительных крепостей в истории человечества.
– Мы рады, что вы приехали сюда, – сказал синьор Торрес. – Андалузия – прекрасный и свободный край, а Гранада и Альгамбра – жемчуг в этой раковине. И я желаю, чтобы ваше путешествие прошло так, чтобы вы его запомнили. В России знают Сервантеса?
Журналисты зафыркали – дескать, за кого вы нас принимаете, и Торрес засмеялся.
– El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho – так он говорил. Тот, кто много читает и много ходит, много видит и много знает. La libertad es uno de los más preciados dones que a los hombres dieran los cielos. Свобода – это один из самых драгоценных даров, которые небеса преподнесли людям. Сейчас у вас, конечно, программа, но на самом деле вы свободны. Завтра вы увидите Альгамбру, увидите Гранаду, и постарайтесь запомнить это. Испания – свободная земля, и она щедро делится этой особенностью с любым гостем, который того захочет.
11
Быть легковерным – глупо и опасно,
И легковерье – это путь страданий.
Но видеть без разумных оснований
Вокруг обман – не менее ужасно.
После ужина, когда все разошлись по номерам, Маша постучалась в комнату к Павлу. Тот открыл сразу и кивнул:
– Заходи.
Маша поставила принесенный ноутбук на стол и открыла его; пока он загружался, спросила:
– Как думаешь, сходить к портье сейчас или утром?
– Можно спуститься немного попозже. – Павел сел на край кровати. – Чтобы наши коллеги точно заснули.
– Теперь я понимаю, откуда твоя паранойя, – мрачно заметила Маша.
– Приятно, что по дороге понимания мы продвинулись.
Она помолчала, оценивая ситуацию, решила, что безопасно, и спросила:
– Так что ты на самом деле заканчивал?
– Журфак МГУ.
– Солидно.
– И вышло боком, – усмехнулся он, но без жалости к себе, без рисовки. Просто усталый человек философствует на темы былого. – Все, загрузилось. Покажи мне это письмо.
– Сейчас. – Маша несколько раз кликнула «мышкой» и открыла нужный документ. – Вот.
– Угу. – Павел снял ноутбук со стола, поставил на колени и принялся читать; Маша присела рядом и тоже читала, хотя знала текст наизусть.