Испанские страсти Скарлетт

- И почему же? Потому что надеялась сначала избавиться от меня? Ты жила за счет Нико, ты управляешь его состоянием, у тебя щедрое пособие, твой сын - наследник Хавьеро, но ты хочешь большего. Ты хочешь выкинуть меня и забрать дом, который построили мои предки! Я никогда в жизни не встречала более алчного стяжателя, хотя и знакома с Эвелиной Казале!

- Я совсем не об этом говорила! - возмущенно воскликнула Скарлетт, но тут же взяла себя в руки, пытаясь увидеть ситуацию со стороны Паломы. - Я знаю, что вы все еще питаете злобу, потому что я работала на Нико. Это была моя работа, Палома, ничего больше. Я надеюсь, что вы дадите мне честный шанс доказать, кто я такая, помимо того, что была помощницей Нико, - настаивала она.

- Я прекрасно знаю, кто ты такая, - прошипела Палома. - У меня есть полный отчет о твоей семье. Твой отец - пьяница, который сидит в тюрьме. Твоя мать управляет каким-то борделем…

- Прошу прощения? Время от времени она принимает студентов.

- У твоей сестры отсутствуют понятия о нравственности.

- Что?!

- Она нахлебница, которая не может удержаться даже на должности парикмахера. Твой брат, обвиненный в торговле наркотиками, сбежал из страны.

- Это совсем не так!

- И все знают, какую работу ты на самом деле выполняла для Нико. Меня тошнит оттого, что мой сын привязался к тебе. Ты думаешь, Хавьеро хочет быть замазанным во всем этом? Нет. Он женится на тебе ради своего сына, но ваш брак не продлится долго. Ты даже не любила его.

Скарлетт вскочила на ноги.

Все туго натянутые струны, которые тянули ее в дюжине направлений в течение недели, оборвались, огненный демон внутри ее взял верх, извергая яд, о существовании которого она и не подозревала.

- Вы три десятилетия вопили «какая я несчастная!», потому что Нико задел вашу гордыню. Хотите знать, как я смею предлагать вам жить в другом месте? Да потому что не знаю, как вообще кто-то может жить с вами под одной крышей. Вы с Нико и ваш отец переложили взрослые обязанности на ребенка. Вы настроили своего сына против собственного отца, не позволив даже проститься с Нико, когда тот умирал. Вы здесь самый мерзкий человек, Палома, а не я.

Глаза Паломы расширились.

- Да, гнилые корни не скроешь, - с издевкой произнесла она.

Монстр внутри Скарлетт исчез так же быстро, как и появился, на смену пришли слезы и чувство унижения оттого, что она полностью потеряла контроль над собой.

Унижение, а также гнев побудили ее произнести эти слова:

- Я отвезу Локка в Мадрид.

- Какого черта, Скарлетт?

Она игнорировала его сообщения и звонки во время поездки в город, но теперь, когда была за закрытой дверью их спальни в Мадриде, ответила на его звонок - без видео, потому что боялась встретить его взгляд.

- Мне не следовало выходить из себя.

У нее было время осознать, как ужасно она себя вела. Да, ее спровоцировали, но она чувствовала непроходящую боль из-за того, что утратила контроль над собой.

Темные тучи, которые, казалось, следовали за ней по пятам, сомкнулись и разразились молнией, лишившей ее уверенности в себе.

- Это правда? - перебил он. - Ты предложила ей уехать?

- Все было не так. Я знаю, мне следовало сначала поговорить с тобой. Но с самого начала у нас не складывались отношения с твоей матерью. Я так и думала, что она меня спровоцирует.

- И еще ты думала, что назвать ее мерзким существом - это нормально? Ты понятия не имеешь, через что ей пришлось пройти! Сколько довелось страдать из-за Нико все эти годы. Тебе известны только несколько последних лет, когда он потерял всякую возможность причинять нам боль.

- Ты вообще хочешь услышать мою версию? - Ее голос сорвался от нахлынувших слез.

- Ты всегда на стороне Нико, - холодно сказал Хавьеро.

- Это нечестно! Она… Она… - Ей пришлось сглотнуть комок в горле, чтобы продолжить говорить: - Она сказала, что ты просто хотел жениться на мне, чтобы сразу развестись. Что ты никогда не захочешь быть со мной из-за моей семьи. Это правда?

- Я так не считал. Теперь, когда познакомился с ними, у меня появились сомнения.

Она стояла ошеломленная, тяжело дыша.

Через мгновение он выругался и спросил:

- Это правда? Что сказала твоя сестра? Ты с самого начала планировала получить деньги отца, а потом - и мои?

Боль продолжала накатывать на нее волнами.

- Ты действительно в это веришь?

- Я хочу услышать ответ от тебя.

- Это ты настаиваешь на браке, а не я.

- На браке, но не на скандале. Ты ждала, пока я уеду, чтобы попытаться выставить из дома мою мать.

Мир вокруг нее, казалось, расширялся, в то время как Скарлетт сжималась, пока не стала почти ничем. Она чувствовала себя очень одинокой. Нежеланной. Бесполезной. Она услышала, как заплакал Локк, и отчаяние поглотило ее.

- Если ты так обо мне думаешь, то прекрасно, что мы не женаты.

- О, мы женаты, Скарлетт, - выдавил он. - Я хочу своего сына.

Его сына. Только не ее.

Что-то сломалось в ней. Черные от поплывшей туши слезы стекали с ее щек на блузку.

- Я больше так не могу. - На этом она закончила разговор и сделала еще один звонок.