– Может, хотите горячий чай или кофе? Я все равно уже нагрел воду.
– Это можно.
Спустя какое-то Джейсон подошёл к старику и протянул ему стакан с кофе.
– Осторожно. Горячий.
– Спасибо большое, – ответил старик, забрав стакан.
Мужчина вскочил и достал из фургона еще один раскладной стул, развернул его и поставил рядом со своим. А затем они оба уселись.
– Что? Не заводится, а? – спросил Хэнк, кивнув подбородком в сторону байка.
– Заводится на несколько секунд, а потом глохнет… Уже все испробовал, – ответил Джейсон.
– Это твой магазин?
– Нет. Моего босса.
– А он не будет против, что я поставил здесь машину на ночь и заряжаю у него аккумулятор?
– Нет-нет. – раньше времени ответил Джейсон, – А куда вы направляетесь, Хэнк?
– Я не знаю.
– Как это?
– Вот так. Путешествую по стране на фургоне. Останавливаюсь, где захочу. А когда надоедает, сажусь за руль и еду дальше.
– То есть… Вы бездомный?
– У меня есть дом. Вот он. – сказал старик, показывая пальцем на фургон.
– И давно вы так путешествуете?
– Четыре года.
– Ничего себе! Четыре года?
– Ага.
– А вы бывали в Калифорнии?
– Бывал.
– Почему вы там не остались, если там тепло…
– Даже не знаю. Хотелось посмотреть другие места.
Немного разговорившись с гостем, Джейсон стоял на улице у открытой двери фургона, а внутри сидел Хэнк с фонариком. Он рассказывал и показывал Джейсону, как он в нём живёт.
– Вот тут у меня кровать. Есть полки, газовая плита, радио. На полках всякая мелочь. Лекарства, принадлежности для гигиены и прочие штуки… А тут небольшой шкаф. – Хэнк открыл прямоугольную дверцу в стене, выдвинув ее на себя сверху вниз, – А здесь что-то вроде тайника. Внутри я храню важные для меня вещи… Когда я открываю дверцу, она упирается в подставку и получается стол.
– Очень удобно.
– Ага. Пытаюсь использовать пространство по максимуму.
– А как вы нужны справляете?
– Как? Как все.
– Прямо здесь?
– Ну да. В ведро. Хочешь посмотреть на ведро? Я могу достать.
– Ой, блин. Нет уж, спасибо. – рассмеялся Джейсон.
– А как вы решили вот так взять и поехать путешествовать? – спросил Джейсон.
Они снова сидели на раскладных стульях.
– Тридцать пять лет я проработал на фабрике. А потом в один день половину работников взяли и сократили. Вскоре она совсем закрылась.
– А почему?
– Это был небольшой городок. Меньше вашего. Платить стали меньше, и многие переехали в города покрупнее… Позже я вышел на пенсию, но денег все равно не хватало. А на работу уже не брали нигде… От одного знакомого я узнал, что дешевле жить в фургоне. Заодно можно побывать в других местах… Вот так я катаюсь с места на место. Иногда попадаются подработки.
– А как же ваши дети? Это ведь они были на фото в фургоне?
– Да, они.
Лицо старика мигом погрустнело и осунулось.
– Почему бы вам не поехать к ним?
– Я не могу.
– Почему? – спросил Джейсон, но заметив, что сказал что-то не то, сразу смутился, – Я сказал лишнего? С ними все хорошо?
– Ничего. Всё в порядке… – рот старика задёргался, а глаза начали блестеть.
– Извините, если я…
– Всё нормально, Джейсон… Мне завтра в дорогу. Ты не против, если я отдохну немного? – тактично заявил старик, вставая со стула.
– Да, конечно. Доброй ночи.
– Доброй ночи. Спасибо за компанию, Джейсон.
Джейсон ушёл в магазин, а Хэнк залез в фургон, закрыв за собой дверь.
На следующее утро Джейсон помог Хэнку установить аккумулятор обратно в фургон. Старик купил в магазине спички, немного еды, сигарет и набрал воды. Перед отъездом Хэнк сказал Джейсону, чтобы он попробовал завести мотоцикл.
После того, как мужчина уехал, Фрост подошёл к мотоциклу и всем весом прыгнул на педаль. Мотоцикл взревел как никогда. Он ждал, что байк вот-вот заглохнет, но этого не произошло. Джейсон радостно покрутил правой кистью, подав газу. Он обернулся в сторону, куда уехал Хэнк и увидел, что фургон остановился. Из него энергично махал рукой старик.
«Сукин сын…», – улыбаясь, произнёс Джейсон.
25
Норман спал в постели в своём доме. На улице в это время кто-то начал сигналить. Еще раз и ещё раз. Норман что-то простонал сквозь сон, а затем одеялом с головой. Немного погодя в окно его спальни кто-то настойчиво постучал.
«Кому там ещё надо?», – огрызнулся Норман.
Он встал с кровати, подошёл через силу к окну и отодвинул занавеску. На улице стоял Джейсон. Пэррис не без труда открыл окно и упал на подоконник.
– Что? – рявкнул Норман сонным голосом.
– Ты ещё дрыхнешь?
– Нельзя что ли? Я вчера весь вечер татуировку делал…
– Давай просыпайся и выходи. Есть повод.
– Какой? В кино же только вечером собирались.
– Я намекну, – сказал, улыбаясь, Джейсон и отошёл куда-то в сторону.
Спустя пару секунд проскочил глухой скрежет металла, а затем заработал двигатель мотоцикла. Джейсон аккуратно подъехал к окну.
– Сделал всё-таки? – Норман мгновенно осчастливился.
– Не совсем… Помогли… Будем проводить тест-драйв?
– О чём речь? Конечно! Заходи в дом, подкрепимся и поедем.