Исполняя Главную Роль

На лице Шерлока отразилось такое искренне облегчение, что Джону ничего не оставалось, кроме как зацеловать его с ног до головы.

Они расслаблено лежали на подушках, чуть крепче прижавшись друг к другу.

- Твой вопрос, однако, остался без ответа, - произнес Шерлок.

- Нам не обязательно говорить об этом сейчас, - ответил Джон, неожиданно поняв, что не желает сейчас обсуждать это. – Давай просто будем наслаждаться временем, которое мы проводим вместе.

- То есть ты понимаешь, что это время кончено.

- Ну, да, пока. К выходным мне нужно вернуться в Лос-Анджелес, еще я бы снова хотел навестить родителей перед тем, как уеду. Я бы хотел, чтобы ты вернулся со мной, но я знаю, что ты не можешь.

- Это не займет много времени. У меня есть кое-какие обязательства здесь, и я буду занят до конца месяца. А после этого я планировал вернуться в Лос-Анджелес для озвучки нашего фильма и остаться там на зиму.

- Хорошо. Когда ты приедешь, не мог бы ты… - Джон откашлялся, с неуверенностью продолжая вопрос, - я имею в виду, что ты мог остаться у меня. В моем доме.

- С удовольствием.

Джон буквально чувствовал, как Шерлок о чем-то думал.

- Ты не хочешь никому рассказывать о наших отношениях.

Джон моргнул.

- Как ты…

- Твое предложение, чтобы мы жили у тебя в доме, отличается от моего. Мой дом располагается в оживленной части города. Твой - в безопасном районе, где нас вряд ли кто-то увидит.

- Мы не можем, Шерлок. Мы никому не должны говорить. Не сейчас.

- Я не понимаю, почему.

- Ты не понимаешь? Черт, да ты шутишь что ли?

- Никого не касается наша частная жизнь.

- А вот сейчас ты намеренно строишь из себя дурака. Шерлок, ты и я, мы оба долгое время не были на виду, но мы все еще кинозвезды первой величины. И предполагается, что мы натуралы, так как были замечены в отношениях с женщинами. И если мы просто… Я говорю… мы просто не можем… это будет настоящий медийный цирк.

Шерлок вздохнул.

- Почему все это должно быть таким утомительным?

- Поверь, мне это неприятно не меньше твоего.

- А кажется, что ты очень даже рад пройти через это, притворившись напуганным и отгородившись от мира за стеной молчания.

- Это не так, я просто реально смотрю на вещи! Меня не должны волновать окружающие, но это происходит. Такого разговора не должно было быть в принципе, но мы вынуждены говорить. Ты в этом бизнесе почти столько же, сколько и я, и ты знаешь, сколько актеров и актрис остаются в подполье во имя спасения своей карьеры.

- Это их выбор.

- И они делают его не просто так. Я ненавижу такое положение вещей, но в данном случае я пытаюсь поступать рационально. Это разрушит наши карьеры.

- Ты не можешь этого знать.

- Поверь, я это прекрасно знаю!

- А если мне все равно? – спросил Шерлок с неожиданной яростью в голосе.

Джон покачал головой.

- Очень мило, но я знаю, что тебе не все равно. Работа – это твоя жизнь, Шерлок.

- Мне не нужен весь этот Голливуд с его лицемерием, - выпалил он, - я могу найти отличную работу в Лондоне. В театре, в небольших фильмах, на телевидении. И большая часть работ здесь лучше тех, что предлагает мне Голливуд. И здесь никому не будет дела, если ты будешь моим партнером.

- Тебе-то хорошо, а что со мной? Я - не ты. Моя работа в Голливуде. Там я известен. И я не посещал уроки актерского мастерства с половиной актеров из Королевского Шекспировского Театра.

- И что ты предлагаешь в таком случае? Что мы спрячемся дома? Что мы позволим нашим пресс-секретарям подсовывать нам женщин, с которым мы будем показываться на публике? Что мы никогда не будем ездить в одной машине или даже не будем допускать возможности, чтобы нас просто видели вместе?

Джон прикрыл на какое-то время глаза. У него все внутри переворачивалось от одной мысли о том, что им придется скрываться так, как описал Шерлок. Больше всего на свете ему хотелось взять рупор и прокричать всему миру, что он с Шерлоком теперь вместе, рассказать всем, а остальное пусть катится к чертям. Но он не мог. Они не могли.

- Да. Пока пусть будет так.

Шерлок сел и вздохнул.

- Пока? И как надолго?

Джон тоже сел, обняв Шерлока за талию и положив голову ему на плечо.

- Это все наш фильм, Шерлок. «Незнакомец» важен для меня и, я знаю, для тебя тоже. Нам нельзя сделать что-то, что бросит на него тень. А если станет известно, что гетеросексуальные партнеры по фильму влю… – он сам себя остановил.

Шерлок выжидающе посмотрел на него. Джон откашлялся и продолжил:

- Что двое гетеросексуальных актеров стали жить вместе после того, как познакомились на съемках фильма… Ну, а собственно, это и все. Вот такая будет история, единственная история. И всем будет наплевать на сам фильм. Он перестанет иметь значение. И у нас не будет передышки. За нами будут охотиться днем и ночью, без остановки, а фильм не смогут оценить по заслугам. Так как он того заслуживает. Мы много над ним работали. И я знаю, ты не желаешь этому фильму такой судьбы.

- Конечно, фильм важен для меня, – Шерлок обернулся и посмотрел на Джона, - но ты важнее.

У Джона заныло в груди.