Истины в моем сердце. Личная история

Давайте также говорить правду о профсоюзах, которые подвергаются систематическим нападкам со стороны республиканской партии. Сегодня менее 7 % сотрудников частных компаний имеют членство в профсоюзах, а решение Верховного суда 2018 года, скорее всего, также уничтожит членство в профсоюзах государственных служащих. Многие уже подписали некролог рабочему движению. Но мы не можем смириться с этим. Профсоюзы лоббируют в Вашингтоне исключительно интересы трудящихся, становясь единственным обеспечением власти рабочих людей. В разгар республиканской кампании по сокращению ресурсов среднего класса именно профсоюзы заставили руководство компаний платить своим сотрудникам более достойную зарплату и предоставлять им льготы. Организованный труд в Америке необходимо возрождать.

И наконец, последнее, о чем нужно говорить правдиво: крупные корпорации и самые богатые люди в самой богатой стране мира могут позволить себе платить справедливую долю налогов, чтобы исправить состояние экономики. Это необходимо, это правильно с точки зрения морали, и это разумно.

Глава 9. Безопасность превыше всего

Став членом Сената, я была удивлена, когда узнала, что в специальном сенатском комитете по разведке есть свободное место. Я спросила о нем сенатора Барбару Боксер, покидавшую свой пост. Она ответила, что работа комитета увлекательна, значима и критически важна для страны, но бо́льшая ее часть проходит за закрытыми дверями. Члены комитета не могут публично рассказывать о своей деятельности, поскольку владение сверхсекретной информацией требует высочайшего уровня допуска. Поэтому, объяснила она, обычно комитет не привлекает к себе особого внимания.

Меня это не смутило. Мое положение само по себе таково, что когда мне нужно сказать что-то важное, передо мной сразу возникает букет из микрофонов. Но если речь идет о повседневной работе, я хотела бы быть осведомленной об угрозах, возникающих перед моими избирателями и нашей страной в режиме реального времени.

Поэтому я вошла в комитет по разведке, вполне обоснованно ожидая, что работа будет вестись в тени, вдали от прессы и вне повседневного общенационального обсуждения. Однако через несколько дней, после того как я была приведена к присяге, эти ожидания пошли прахом. Шестого января 2017 года разведывательное сообщество опубликовало заявление о том, что Россия провела несколько киберопераций против Соединенных Штатов с целью повлиять на исход президентских выборов 2016 года. Внезапно наша работа (выяснение причин этой вопиющей ошибки) стала одним из самых важных расследований в истории Сената.

Основная часть моих дел в комитете содержит секретную информацию, так что я могу писать далеко не обо всем. Но бывают случаи, когда разведка представляет свои выводы широкой общественности, не разглашая источников и методов, с помощью которых была получена информация, и скрупулезно формулируя свое заявление, чтобы избежать раскрытия фактов, которые могут поставить под угрозу национальную безопасность или подвергнуть опасности жизнь людей. И бывают моменты, когда наш комитет придает гласности собственные оценки, работая в тесной координации с разведкой, чтобы сбалансировать острую потребность американского народа знать мнение сенаторов о происходящем и не менее острую необходимость держать в тайне действия разведки по сбору разведданных. Я могу (и буду) ссылаться на эту работу.

Два раза в неделю члены комитета по разведке собираются на два часа за закрытыми дверями, чтобы поговорить с людьми, возглавляющими семнадцать наших разведслужб, и получить последние информационные сводки. Я не могу открыть вам подробности того, о чем мы говорим, но могу рассказать, как это выглядит. Во-первых, помещение, в котором мы собираемся, называют «пунктом безопасного хранения секретной информации». Оно специально оборудовано для предотвращения подслушивания любого рода. Прежде чем войти, мы должны оставить свои сотовые телефоны в шкафу за дверью. Внутри мы можем делать заметки от руки, но даже они должны оставаться в этом запертом помещении.