Читаем Исторические сочинения полностью

Дамас, епископ Рима, построил одну базилику св. Лаврентию возле театра, а другую — в катакомбах, где лежали тела святых апостолов Петра и Павла. В этом месте он украсил стихами мраморную плиту, под которой лежали тела святых.

Валент, приняв крещение от Евдоксия, арианского епископа, стал преследовать наших.

Грациан, сын Валентиниана, стал в Амьене императором в третий год своего отца.

В Константинополе освящен мартириум апостолов.

После запоздалой смерти Авксентия, когда епископом Милана был поставлен Амвросий, вся Италия обратилась к истинной вере.

Умер Иларий, епископ Пуатье.

4332 г. (= 381 г. н. э.) Валент вместе с Грацианом и Валентинианом, сыновьями своего брата Валентиниана, 4 года.

Валент издал закон, согласно которому монахи обязаны были служить в армии, и приказал бить палками тех, кто отказывался.

Народ гуннов, долго живший за неприступными горами, охваченный внезапной яростью, воспламенился против готов и, приведя их в полное смятение, изгнал с прежних мест обитания. Бежавшие готы, перейдя Дунай, были приняты Валентом, но оружие не сложили и в скором времени были вынуждены восстать из-за голода и жадности полководца Максима; разбив войско Валента, они рассеялись по Фракии, наполнив все вокруг убийствами, пожарами и грабежами[1412].

4338 г. (= 387 г. н. э.) Грациан вместе с братом Валентинианом, 6 лет.

Феодосий, став императором благодаря Грациану, победил во многих тяжких битвах великие скифские народы, то есть аланов, гуннов и готов[1413].

Не достигнув с ним согласия, ариане через 40 лет оставили те церкви, которые удерживали силой.

При Дамасе, епископе Рима, в царственном граде состоялся собор 150 епископов против Македония.

Феодосий сделал соправителем своего сына Аркадия.

От второго года Грациана, когда консулами были сам Грациан в шестой раз и Феодосий, Феофил составил пасхальный цикл.

Максим, муж деятельный, честный и в целом достойный быть августом, если бы не поднялся тираническим путем и вопреки клятве верности, чуть ли не против воли был провозглашен войском в Британии императором, переправился в Галлию и там, коварно обманув, убил в Лионе августа Грациана, а его брата Валентиниана изгнал из Италии[1414]. Тот, правда, вместе со своей матерью понес в результате изгнания справедливейшую кару, ибо она и его осквернила арианской ересью, а Амвросия, выдающийся оплот католической веры, тревожила нечестивой осадой, оставив нечестивые замыслы не раньше, чем благодаря откровению Божьего были обнаружены нетленные мощи блаженных мучеников Гервасия и Протасия.

4349 г. (= 398 г. н. э.) Феодосий, который еще при жизни Грациана 6 лет правил Востоком, после его смерти правил 11 лет.

Он и Валентиниан, которого он радушно принял, после того как тот был изгнан из Италии, убили тирана Максима у 3-го камня от Аквилеи. Поскольку тот лишил Британию почти всего могучего юношества и вооруженных сил, которые пошли по следам его тирании в Галлию, чтобы никогда уже не вернуться домой, свирепые заморские народы — скотты с запада и пикты с севера, видя, что остров лишен воинов и защитников, пришли и, опустошая и грабя, угнетали его на протяжении многих лет[1415].

Иероним, толкователь священной истории, довел до 14-го года полного правления Феодосия книгу, которую он написал о знаменитых мужах церкви.

4362 г. (= 411 г. н. э.) Аркадий, сын Феодосия, вместе с братом Гонорием, 13 лет.

Тела святых пророков Аввакума и Михея были обнаружены благодаря Божьему откровению.

Готы вторглись в Италию, а вандалы и аланы — в Галлию.

Иннокентий, епископ Рима, освятил базилику блаженнейших мучеников Гервасия и Протасия по набожному завещанию одной славной женщины — Вестины.

Пелагий, бритт, выступал против благодати Божьей.

4377 г. (= 420 г. н. э.) Гонорий вместе с Феодосием Младшим, сыном своего брата, 15 лет.

Аларих, король готов, захватил Рим и часть его сжег огнем в девятые календы сентября[1416] в 1164 году от его основания, а на шестой день после того, как вошел, разграбив город, вышел оттуда.

Пресвитер Лукиан, которому Бог открыл в 7-й год императора Гонория место погребения и мощи святого первомученика Стефана, а также Гамалиила и Никодима, о которых можно прочесть в Евангелии и деяниях апостолов, на греческом языке написал это откровение ко всем церковным особам.

Пресвитер Авит, испанец, перевел это откровение на латинский язык и, присовокупив свое послание, через пресвитера Орозия передал жителям Запада. Тот же Орозий, придя в святые места, куда Августин отправил его на обучение к Иерониму, получил мощи блаженного Стефана и, вернувшись на родину, первым доставил их на запад[1417].

Перейти на страницу:

Похожие книги

Илиада
Илиада

М. Л. Гаспаров так определил значение перевода «Илиады» Вересаева: «Для человека, обладающего вкусом, не может быть сомнения, что перевод Гнедича неизмеримо больше дает понять и почувствовать Гомера, чем более поздние переводы Минского и Вересаева. Но перевод Гнедича труден, он не сгибается до читателя, а требует, чтобы читатель подтягивался до него; а это не всякому читателю по вкусу. Каждый, кто преподавал античную литературу на первом курсе филологических факультетов, знает, что студентам всегда рекомендуют читать "Илиаду" по Гнедичу, а студенты тем не менее в большинстве читают ее по Вересаеву. В этом и сказывается разница переводов русского Гомера: Минский переводил для неискушенного читателя надсоновской эпохи, Вересаев — для неискушенного читателя современной эпохи, а Гнедич — для искушенного читателя пушкинской эпохи».

Гомер , Гомер , Иосиф Эксетерский

Приключения / История / Поэзия / Античная литература / Европейская старинная литература / Мифы. Легенды. Эпос / Стихи и поэзия / Древние книги