ИСТОРИЯ 5-ЙТАНКОВОЙ ДИВИЗИИ СС«ВИКИНГ»

[505] В 9 году н.э. герцог (воевода) племени херусков (предков саксов) Арминий (Армин, Ирмин или Герман), офицер германских вспомогательных войск (ауксилиариев) римской армии, имевший звание римского всадника, объединив разрозненные и постоянно натравливаемые римлянами друг на друга германские племена, поднял восстание против римлян и уничтожил армию римского наместника Германии Публия Квинтилия Вара в трехдневной битве в Тевтобургском лесу. После победы Арминий в течение ряда лет с переменным успехом воевал с римскими полководцами, вторгавшимися в Германию. Римлянам удалось натравить на Арминия соперничавшего с ним в борьбе за влияние в Германии Маробода – герцога другого германского племенного союза – маркоманнов. Арминий победил Маробода, но, в конце концов, пал жертвой заговора своих же родственников – Ингвиомера (родного дяди), Сегеста (тестя), Саксоберта и других, опасавшихся, что он провозгласит себя королем всей Германии. В то же время множество германцев по-прежнему служили в римской армии (и даже в гвардии римских императоров – например, Октавиана Августа, Калигулы, Траяна, Каракаллы), занимая (подобно франку Арбогасту или вандалу Стилихону) самые высокие посты и защищая границы Римской империи от натиска своих же соплеменников. Точно так же варяги-норманны служили в гвардии и войске византийских василевсов, англосаксонских королей и правителей других стран, помогая им отражать набеги своих же сородичей с далекого Севера.

[506] Крик. Э. Формирование человека – с. 98.

[507] Ibid., c. 99.

[508] О рождении «новой расы», «небывалой породы людей» в «стальных грозах» мировой войны писал кумир всех правых националистов и «консервативных революционеров» Эрнст Юнгер: «Это была новая раса, воплощение энергии и мощи: выносливые, жилистые тела; глаза, смотревшие смерти в лицо и окаменевшие под стальной каской. Это были победители, заранее готовые пойти на самые чудовищные жертвы. Неудержимой лавиной неслись они над выжженной землей, знаменуя последний триумф запредельного ужаса… В миг встречи с противником они воплощали огневую воинственную стихию этого мира, являя собою пронзительное единство тела, ума, воли и чувства».

[509] Organisationsbuch der NSDAP. Zentralverlag der NSDAP, Franz Eher Nachf.; Muenchen, 1938. Имеется ужаcающий в языковом (а нередко и в смысловом!) отношении перевод этого сборника на русский язык под названием «Организация Национал-Социалистической Немецкой Рабочей Партии» (Riga, Gramatu Draugs, 2002). Похоже, рижане окончательно разучились говорить, понимать и связно выражать свои мысли по-русски (так и не научившись делать этого толком по-немецки!).

[510] В документах времен Третьего рейха встречаются оба написания.

[511] Нем: SS-Junkerschulen; в русскоязычной литературе юнкерские училища СС нередко именуют «юнкерскими школами» (калька с немецкого).

[512] Нам следует еще раз подчеркнуть, что юнкерские училища СС не имеют ничего общего с 5 «орденскими замками» («орденсбургами»), предназначенными для обучения высших партийных кадров НСДАП.

[513] Существует немало фактов, говорящих о том, что образ «черного иезуита» был (неважно, под влиянием политической конъюнктуры или личных обид) окарикатурен многими мемуаристами не в меньшей степени, чем образ самого Адольфа Гитлера.

[514] Беверберами именовались «кандидаты в кандидаты» в чины СС (не имевшие права носить на форме даже петлиц), анвертерами – «кандидаты в чины СС» (имевшие право носить петлицы, но без эсэсовских сдвоенных рун «сиг»).

[515] Официально в «Шуцштаффеле», в отличие от германского вермахта, не существовало разделения на офицеров, унтер-офицеров и рядовых.

[516] Нем.: Friedensheer.

[517] Нем.: Reichswehr («оборона Державы»), по аналогии с «бюргервером» (Buergerwehr) – «гражданская (само)оборона».

[518] Все штандарты (полки) СС были трехбатальонного состава.

[519] Штурмбанн СС по численности соответствовал  армейскому батальону.

[520] Нем.: Kradschuetzen.

[521] Organisationsbuch der NSDAP, Zentralverlag der NSDAP, Franz Eher Nachf., Muenchen, 1938. – S. 502.

[522] Нем.: Schwabenherzog.

[523] Нем.: Reichskommissar fuer die Festigung des Deutschen Volkstums; название этой должности Гиммлера иногда переводится на русский язык как «Имперский комиссар по консолидации германской нации», что представляется нам менее точным.

[524] Нем.: Wir erwarten von euch nicht, dass ihr euer Vaterland verleugnet oder irgend etwas tut, was ein stolzer Bursche, der Selbstachtung besitzt und sein Heimatland liebt, nicht tun kann. Wir erwarten von euch nicht, dass ihr aus Opportunismus Deutsche werdet. Wir erwarten von euch, dass ihr euer nationales Ideal einem groesseren rassischen und geschichtlichen Ideal unterordnet, dem Germanischen Reich. (Rede des Reichsfuehrers SS Heinrich Himmler in Charkow; April 1943, Nuernberger Dokumente 1919-PS).