Когда военные действия возобновились, Батый повел свою армию в направлении среднего течения Днепра, где находился культурный центр Киевской Руси. Города Чернигов и Переяслав были уничтожены, после чего Мунке был поручен захват великого города Киева. Обычные предложения сдаться были проигнорированы, а послы, доставившие эти предложения, – убиты. Теперь страшная месть монголов была неизбежной. Хронисты пишут о «тучах татар», приближающихся к городу, и утверждают, что грохот повозок, рев скота, ржание лошадей и дикие военные выкрики создавали такой ужасный шум, что люди, разговаривавшие в стенах города, не слышали друг друга. После яростной битвы монголы разрушили оборонительные сооружения. Толпа насмерть перепуганных горожан ворвалась в собор, надеясь найти там спасение, но здание под их напором рухнуло. 6 декабря 1240 года город был взят, и остальные его жители убиты. Киев монголы сровняли с землей. Его прекрасные византийские храмы были разрушены, художественные сокровища уничтожены. Даже мощи святых и князей были выкопаны и сожжены. Уцелевшие русские бежали на запад в Польшу и Венгрию. В глазах монголов этот факт оправдывал вторжение. Венгры, по их мнению, были виновны в том, что предоставили убежище куманам. «Я слышал, – писал хан Батый королю Беле, – что ты принял куманов, наших вассалов, под свою защиту. Считаю, что ты не должен укрывать их, и уж тем более настраивать их против меня. Учти, им, живущим в шатрах и не имеющим домов, гораздо легче бежать, чем вам, живущим в домах, в окруженных стенами городах. Как ты сумеешь бежать от меня?» Угрожающее послание было доставлено королю англичанином, находившимся на службе у монголов.
На самом деле монголам нужны были пастбища, а значит, им было необходимо занять венгерскую пушту – богатые венгерские прерии, которые вполне можно сделать базой для покорения всей Западной Европы. В точности так же Азербайджан стал отправной точкой для покорения Ирака и Северной Персии.
Кампания против Венгрии, скрупулезно спланированная и выполненная, являлась истинным шедевром военного искусства. Здесь видна мастерская рука Субэдэя, военного гения такого же ранга, как сам Чингисхан. Поскольку монгольские солдаты привыкли к холодному климату и были хорошо оснащены, чтобы сражаться зимой в условиях снегопадов, Субэдэй предпочитал зимние кампании, когда все передвижения облегчались замерзанием рек. Отсутствие карт, без которых не мыслит свою деятельность современный командир, компенсировалось тщательным сбором информации от лазутчиков и дезертиров, которые сообщали о состоянии дорог, расстояниях до ближайших городов, присутствии вражеских отрядов и моральном духе в лагере защитников. Армии, которые Субэдэй повел в Европу, не были огромными, но дисциплина и организация в них находилась, как всегда, на высшем уровне. Феодальный запад этим похвастаться не мог. Как и везде, где побывали, монголы умело пользовались ссорами и ошибками противников. Копией политического хаоса на Руси стала ситуация в Польше, разделенной на четыре враждующих между собой княжества. Болеслав IV, номинальный король Польши, управлял провинциями Краков и Сандомир. Конрад Мазовецкий, Генрих Благочестивый Силезский и Мечислав, князь Опольский разделили остальную часть страны между собой. Желание последней троицы сохранить свои владения и влияние помешали им скооперироваться с Болеславом, и монголы, как это неоднократно бывало ранее, перебили их по очереди. В Венгрии попытки Белы IV укрепить корону Святого Стефана были сведены на нет отчаянным сопротивлением местных магнатов, светских и церковных, считавших, что пусть лучше погибнет монархия, чем они лишатся своих феодальных привилегий. Единство королевства было еще сильнее подорвано появлением куманов, варваров-кочевников, которых ненавидели и крестьянство, и городское население. Но даже с учетом всех благоприятных обстоятельств нельзя не удивляться великолепным успехам монголов, достигнутых так далеко от своей базы, к тому же в землях, чья география и ресурсы им были совершенно незнакомы.