История наследия

Он принадлежал его деду, построен в шестидесятых годах. Отдаленный, но у них было всё необходимое. Электричество. Проточная вода. Внутренняя сантехника.

— Спасибо, — сказал он. — В последнее время он проводит здесь не так много времени зимой. Ему нравится быть поближе к городу.

— К счастью для нас, — сказал Кристофер. — Я рад уехать из города на выходные.

— Я тоже, — сказал Мэттью. — Хотя я бы хотел, чтобы у него был телевизор. Было бы здорово посмотреть игру. Я годами умолял его купить его, но ему нравится приезжать сюда и отключаться. Читать.

Мне, например, было наплевать на телевизор. Я редко смотрел его дома, слишком занятый работой, и сегодня вечером был еще один объект, привлекавший мой интерес.

Энн зевнула за столом, прикрыв рот тыльной стороной ладони, в то время как Аманда и Джессика продолжали болтать, посвящая ее в последние сплетни о Куинси. В основном они говорили о своих бывших одноклассниках. Кто женился. Кто уже развелся. Кто слишком много пил и провел несколько ночей в тюрьме.

Лично меня не очень волновали слухи. Если это не касалось меня, моей семьи или одного из наших предприятий, я не обращал на это внимания. И, судя по опущенным глазам Энн, по ее второму, третьему и четвертому зевку, ей тоже было всё равно.

— Хочешь еще пива? — спросил Кристофер.

Я оторвал взгляд от Энн и посмотрел на свою бутылку.

— Да. Конечно.

— Я подброшу в огонь еще одно полено, — сказал Мэттью, подходя к камину.

Энн снова зевнула, на этот раз рискнув бросить взгляд в сторону гостиной и прикрыв рот рукой. Встретив мой выжидающий взгляд, она свирепо посмотрела на меня.

Я посмеялся.

В ней всегда был дух, даже когда она училась в десятом классе, а я был выпускником старшей школы Куинси. Ничто во мне никогда не пугало Энн. Это было чертовски сексуально. Тогда. Сейчас.

— Я так устала, — сказала она девочкам. — Вы не рассердитесь, если я лягу спать пораньше?

Прежде чем они успели ответить, Энн встала из-за стола, отнесла пустую миску и тарелку в раковину. Она быстро вымыла их, поставив сушиться на стойку, затем направилась к двери, на мгновение исчезнув, прежде чем вернуться со своей спортивной сумкой.

Но чего она не заметила, пока убирала, так это взгляда, которым обменялись Аманда и Джессика.

Взгляд, который Энн не понравился бы.

— Тебе пока нельзя ложиться спать, — сказала Джесс, вставая. — Ты только что приехала.

— Но у нас впереди все выходные, верно? — Энн глубоко вздохнула. — Эта поездка выбила меня из колеи. Обещаю, завтра утром я буду как новенькая. Просто укажите мне, где моя подушка.

Аманда перевела взгляд на Джессику. Затем они обе посмотрели на Мэттью, который закончил с огнем и вернулся на свой стул рядом со мной.

Он прочистил горло и встал.

— Да, в этом домике раньше было четыре спальни. Я не был здесь с лета. Полагаю, во время сезона охоты этой осенью дедушка решил занять одну из этих комнат и переоборудовать ее в комнату для перезарядки оружия.

— Окей, — протянула Энн, оглядывая гостиную. Она дважды моргнула, как будто только сейчас осознала, что здесь нет диванов.

Очевидно, дедушка Мэттью предпочитал стулья.

— Нам, эм, вроде как приходится… делить комнату на двоих, — сказала Джесс.

— Делить комнату на двоих? — повторила Энн.

— Я знаю, это отстой. Но мы взяли спальни поменьше, — сказала Аманда. — У них только полноразмерные кровати. Вон там двуспальная кровать.

Она указала на открытую дверь спальни рядом с гостиной.

Когда мы приехали, и я пошел отнести свою сумку в свободную спальню, только чтобы найти пустые гильзы от дробовика, разбросанные по столу, мы поняли, что возникнет проблема.

— Подождите, — Энн подняла руку, переводя взгляд со своих друзей на меня.

Я пожал плечами.

— Обещаю не храпеть.

У нее отвисла челюсть, затем она с громким щелчком закрыла её, прежде чем покачать головой.

— Нет.

— Брось, Энн, — сказал я. — Это не такое уж большое дело.

Ее взгляд скользнул мимо меня, в сторону спальни.

Мысль, пришедшая ей в голову, с таким же успехом могла быть написана у нее на лбу.

Она сорвалась с места, промчавшись через гостиную.

— Твою мать.

Я перепрыгнул через свой стул, чуть не опрокинув его и не споткнувшись сам, но мне удалось приземлиться, мои носки заскользили по деревянному полу.

Я был ближе к спальне. Ненамного, но ближе.

Мы достигли дверной рамы в одно и то же время, оба попытались протиснуться в проем. Но наши тела столкнулись, прижав нас друг к другу на пороге.

Ее локоть уперся мне в живот.

— Эй. Ты их затачивала?

— Ты спишь на полу.

Она стиснула зубы, пытаясь забраться внутрь, но я обнял ее, удерживая на месте.

Как только она окажется в той комнате, она захлопнет дверь у меня перед носом и щелкнет замком.

— Я не буду спать с тобой в этой кровати, — прошипела она.

— Я не буду спать на полу.

То есть, я бы так и сделал, если бы пришлось. Но эти полы были твердыми, как скала. Дедушка Мэттью не использовал мягкую древесину, вместо этого он построил дом из необработанного дуба.

— Отпусти меня, — она вырывалась, стряхивая мои руки. Затем одним широким шагом оказалась в спальне.

Я следовал за ней по пятам.

— Убирайся, Харрисон.

Я нахмурился.