Солнце светило нещадно, нагревая небольшую комнату, в которой я проснулся. Спать не хотелось, я чувствовал себя почти что новым человеком, по сравнению с тем, который, едва ли не теряя сознание от усталости, упал вчера на эту кровать. Вот только вчера ли? Рука машинально похлопала по прикроватной тумбочке, но мобильника там не было. Он нашёлся в кармане спортивных штанов. Первое декабря, воскресенье. Десять часов утра. Вот так новости — я проспал больше двух суток. Хотя, учитывая обстоятельства, чему было удивляться? Я уже собрался отправить телефон на тумбочку, когда моё внимание привлек мигающий значок уведомления. Сообщение от Майка. «Билл, вчера тибя не дабудился. Сёдня и пробывать не стал. Захочиш пожрать чё-та есть вхоладильнике. Или нависти крошку Сью)))))) Не забудь что завтра встреча у Бреннана. Мы с Кейси и Дэйли паехали забирать заказ из Дерри. Будим поздна, пока!» Меня покоробила безграмотность Майка, но «захочиш пожрать» отдалось громким бурчанием в животе. Оставив всё на потом, я спустился на кухню. По пути, краем глаза я отмечал разные интересные для себя особенности обстановки своего нового жилища. Сейчас, благодаря Биллу, все было знакомо и привычно для меня, но каким-то периферийным сознанием я не переставал поражаться необычным вещам этого мира. Все эти яркие фонари, работающие за счет не масла и огня, но непонятного даже Маккуину электричества. Мобильник — маленькая плоская коробка из металла и ещё чего-то, яркие картины на экране которого изменялись движением пальца; но главным волшебством была, конечно, способность коробки передавать тебе слова неведомого собеседника, а ему — твои. Микроволновка, способная превратить за пару минут холодную пищу в горячую, точно только-только из обычной, дровяной печи. Так что холодильник, по сравнению с другими чудесами, не был чем-то особенным: всего-то ледник, заключённый в небольшой короб. Куда чудеснее было то, что в холодильнике нашлась пара упаковок мясной нарезки, полбулки хлеба, треть двухлитровой канистры молока и запечатанная баночка шпрот. Кроме того, в дверце обнаружились пара железных банок, наподобие тех, что хрустели под ногами во время схватки с Биллом Маккуином. «Гиннесс» — определил беззвучный голос в моей голове, «Пиво, когда-то одно из лучших, а теперь лишь одно из прочих…» Но пиво я решил оставить на потом, когда основная часть планов на будущее будет построена, а все насущные дела будут сделаны. Я вытащил всю снедь на пластиковый столик, накрытый белой клеёнкой, исчерченной ножевыми порезами. Нож нашёлся в раковине среди грязной посуды. Не столько разрезав, сколько разодрав упаковку с нарезкой, я плюнул на всякие приличия и, не обращая внимания на какой-то не совсем натуральный вкус, начал руками запихивать еду в рот, время от времени отпивая молоко прямо из канистры. Пока моё тело насыщалось, мой мозг начал планировать день. В первую очередь следовало принять душ и переодеться. Дальше нужно будет избавиться от грязной одежды. И в последнюю очередь найти тот проулочек, в котором Билл затеял свою последнюю драку. Впрочем, второй и третий пункты можно объединить. Одежда обретет свой последний приют рядом с хозяином.
Неожиданно выяснилось, что завтрак мой закончен, и уже несколько минут я размышляю, пялясь в висящий на выцветших голубеньких обоях почти что фотографический пейзаж. Вид с холма на долину, залитую солнцем. Светло-зелёные, жёлтые, бурые квадраты полей и садов. Пронзительно синее небо. Цепочка гор где-то далеко на горизонте. Картина прямым текстом звала в лето, к отдыху и безделью. Тем паче пора было приниматься за работу, отправляясь в первый зимний день в новом мире.