Лета 7114 февраля в 21 день, по государеву цареву и великого князя Дмитрея Ивановича всея Русии слову, бояре приговорили: которые бояре и дворяне и дети боярские, и владычних и монастырских вотчин, бьют челом государю о суде в беглых крестьянех, до 110 году, до голодных годов за год, на посады и в государевы в дворцовые села и в черныя волости, и за помещиков и за вотчинников, во крестьяне и вь холопи, и тех приговорили сыскивая отдавати старым помещиком. А которые крестьяне бежали во 110 и во 111 году, в голодные годы, с животы, а прожити было им мочно, а пришли за иных помещиков или за вотчинников жити во крестьяне и в холопи, и тех сыскивая отдавати старым помещиком и вотчинником. А которые бегали с животы в далные места из-за московских городов на Украйны, а с Украйны в московские городы, или из города в город, верст за двести и за триста и болши, а пошли от старых своих помещиков с животы и ростеряв животы пришли к иным помещиком в бедности, и про то сыскати около тех поместей, откуду тот крестьянин пошел: да будет в сыску околние люди скажут, что он был не беден и сбежал от своего помещика или от вотчинника с животы, а прокормитися было ему мочно, а ныне за кем во крестьянех или у кого служит по кабале, и того по сыску отдати старому помещику или вотчиннику, ить за кого он сбежал, каков есть; а про которого крестьянина скажут, что он, в те голодные лета, от помещика или от вотчинника сбрел от бедности, что было ему прокормиться не мочно, и тому крестьянину жити за тем, кто его голодные лета прокормил, а исцу отказати: не умел он крестьянина своего кормити в те голодные лета, а ныне его не пытай. А которые крестьяне, в голодные лета, во 110 и во 111 году, и до 112 году, пришли в холопи к своим или к сторонним помещикам и вотчинником, и кабалы служилыя на себя подавали, а старые их помещики или вотчинники учнут их вытягивати из холопства по крестьянству, и того сыскивати накрепко: будет сшел от бедности и животов у него не было ничего, и тем исцам отказывати: в голодные лета тот помещик или вотчинник прокормить его не умел, а собою он прокормитесь не в мочь, и от бедности, не хотя голодною смертью умереть, бил челом в холопи, а тот его принял, в голодные годы прокормил и себя истощил, проча себе, и ныне того крестьянина из холопства во крестьяне не отдавати, а быти ему у того, кто его голодные лета прокормил, а не от самые бы нужи в холопи он не пошел. А которые кабалные люди учнут оттягиватися, а учнут говорите, взял его помещик во двор с пашни силно и взял кабалу, а ему было самому прокормитися не мочно, и о том сыскивати крепостьми, в которое время и в которых годех кабалы писаны: будет на Москве или в городех в книги писаны, и по тем кабалам в холопи выдавати, потому, имал бы на него кабалу силно, и он бы о том у записки бил челом, а которыя кабалы в книги не записаны, и тем верити не чего. А которые крестьяне из за кого бежали до 110 году, голодных лет за год, и которые после голодных лет за год, во 113 году и в нынешнем во 114 году, и про тех крестьян сыскивая, отдавати прежним помещиком и вотчинником; а в чем будет спор, и в том давати суд. А которые крестьяне пошли в холопи до голодных лет, и тех сыскивая по крестьянству из холопей выдавати. А на беглых крестьян, по старому приговору, дале пяти лет суда не давати.
№ XII
ПИСЬМО
польского короля Сигизмунда III к самозванцу Отрепьеву, привезенное паном Гонсевским
От наияснейшаго, великого, Божьею милостию короля Польского, великого князя Литовского, Руского, Пруского, Жмудского, Мазовецкого, Подольского, Киевского, Волынского, Инфляндского, Эстляндского и наследственнаго короля Шведского, Готфского, Вандальского, князя Финляндского.
Великому государю, Божьею милостию и великому князю Дмитрию Ивановичу Владимирскому, Московскому, Новгородскому, Казанскому, Астраханскому, Псковскому, Вятскому, Югорскому, Болгарскому и других государств государю поздравление и желание всех утешений от Господа Бога на долгия лета при добром здравии, к пользе и утешению всего христианства и наших государств.
Мы всегда оказывали доброе наше расположение к вам великому государю и желали, дабы Всевышний благополучно окончил начатое дело, наипаче когда находился в угнетении, как великий государь уведомлял нас, и как о том из других мест доходили к нам известия. Теперь слыша о благополучном ходе дел ваших в отчинном вашем государстве, мы не можем, как только очень тому радоваться и благодарить Бога. Желая же иметь о том успехе вернейшее известие, посылаем нарочно посла, дворянина и секретаря нашего старосту велижского дворянина Александра Корвина Гонсевского, которому великий государь дай веру, что скажет от нашего имяни, и через него уведомь нас о своем здравии и о своих делах. Писано в Кракове 23 августа 1605 года.
№ XIII
НАКА3,