Ицзин. Книга Перемен

Сердцевина
Глава:

Веяние Света, нырнув, прорастает

В желтом чертоге.
Верное не может быть
в сердцевине.

Строфы:

1. Хаос – пучина, шири – просторы!

Сокрытое!

Разгадка:

Хаос – пучина, шири – просторы – это

пребывание мысли.

2. Духи сражаются в тайном.

Ряды их – Тьма – Свет.

Разгадка:

Духи сражаются в тайном.

Это добро и зло стоят рядом.

3. Дракон исходит из сердцевины

Воочию от головы до хвоста.
Можно его принять за прообраз.

Разгадка:

Дракон исходит из сердцевины:

Это проявляются его дела.

4. Низкий и тщетный лишен повода

к великому приятию природы и рока.
Зло.

Разгадка:

Зло низкого и тщетного –

Это невозможность великого приятия.

5. Солнце прямо стоит в небе.

Во благо: воспользоваться этим светилом
И стать главою.

Разгадка:

Солнце прямо стоит в небе:

Это – знатный на подобающем месте.

6. Луна теряет свою круглоту.

Не лучше ли ей раскрыть свет свой на западе.

Разгадка:

Луна теряет свою круглоту:

Это – Подлые начинают отступать.

7. Исполнение исполнений.

Огонь – как звезда: кормись [при нем]!
Вода – как объятие: пребывай стойким!

Разгадка:

От «Исполнения исполнений» до «объятия»

Положись на законы.

8. Желтое не желтеет

и покрывается обычным для осени (распадом).

Разгадка:

Желтое не желтеет:

Это утрата сил сердцевины.

9. Поверженная душа.

Веяние (жизни) и тепло расходятся.

Разгадка:

Расхождение в поверженной душе:

Это неодолимость времени.

№ 2. ЧЖОУ