Тут и там валялись прожженные стулья. Огромный рабочий стол был завален всевозможными бумагами, папками и пустыми бутылками из-под «Зевсового нектара». Позади стола возвышался внушительных размеров золотой трон. Зевсу наверняка было бы более комфортно сидеть на нем, чем на крошечном стульчике, на котором Верховный бог пытался уместиться.
– Хочешь, поделюсь обедом? – спросил Аид, привлекая ее внимание.
– Нет, спасибо, – сказала Персефона, взглянув на две полупустые тарелки с нектаронами и сыром.
– Тогда ты не возражаешь, если мы доедим? – спросил Зевс и положил в рот огромный кусок. – Аид мне много о тебе рассказывал, – проговорил он с набитым ртом.
– Правда? – заволновалась Персефона и метнула взгляд на Аида, гадая, что парень мог о ней сказать.
Аид выпрямился. Вид у него стал встревоженным. Юный бог откашлялся, пытаясь привлечь внимание Зевса.
Зевс захохотал, и на стол полетели маленькие кусочки нектарона.
– Не переживай. Ничего плохого он не говорил, – заверил девушку директор, оттолкнув тарелку и похлопав себя по животу. – Итак? – спросил он, снова уставившись на обоих.
Аид еще больше напрягся, очевидно, беспокоясь о том, что собирался сказать Зевс.
– Вы идете завтра на Праздник Урожая Хмеля?
Что? Неужели директор намекал на то, что им стоит пойти вместе? Какими же бестактными порой бывают взрослые!
По лицу Аида пробежала тень, и он отложил вилку.
– Я занят. Прибыло много душ.
Зевс поднял бровь.
– В Царство мертвых всегда прибывает много душ.
– А я и вовсе забыла, что будут танцы, – призналась Персефона.
Девушка не стала добавлять, что и не собиралась на них идти. Думала, что мама в любом случае не отпустит. Но вчера все изменилось.
– Говорят, будет весело, – намекал Зевс, отвлекая ее от размышлений. – Вы много потеряете, если не придете. – Директор погладил свою рыжую бороду и лукаво подмигнул. – Может, вам стоит пойти вместе? Составите друг другу компанию.
Только подумать, Зевс сказал это вслух! Персефона покраснела, а Аид опустил голову так, что темные кудри скрыли его лицо.
Зевс поглядел на них и ухмыльнулся.
– Мне нужно… кое-что сделать, – сказал он, внезапно встав из-за стола. – Вернусь через пару минут.
Аид тоже привстал.
– А ты останься! – рявкнул Зевс. Затем улыбнулся и взмахнул руками. – До конца перерыва еще двадцать минут. Вам обоим некуда торопиться.
Когда Зевс вышел из кабинета, Аид заерзал на стуле.
– Извини, что выпроводил тебя вчера, – произнес он, уставившись в тарелку. – Не то чтобы я не хотел тебя видеть. Просто я…
– Я все понимаю, – перебила юного бога Персефона. – Ты правильно поступил.
Аид вздрогнул.
– Что, правда?
Девушка кивнула.
– Мама узнала, что я сбежала, и мы все хорошенько обсудили. Думаю, теперь она мне будет доверять чуточку больше.
– Да ты что! – Темные глаза Аида и светлые Персефоны встретились. Юноша улыбнулся. – Это же здорово!
У Персефоны перехватило дыхание. До чего у него красивые ресницы! А эта улыбка – с ней Аид становился еще привлекательней.
– Да, – согласилась девушка, – здорово.
Наступило долгое неловкое молчание. Аид постукивал вилкой по тарелке, Персефона наматывала локон на палец, стараясь не смотреть в его сторону. Краем глаза возле шкафа с документами она заметила засохшее растение. Мак, любимый цветок мамы.
– Так что ты думаешь о предложении Зевса? – словно невзначай поинтересовался Аид.
– Каком предложении? – Персефона сделала вид, что не понимает, о чем он говорит.
Аид пожал плечами.
– Сама знаешь. Про танцы.
– А, это, – пробормотала Персефона. – Что ты хочешь услышать?
Аид задумался чем-то и замолчал.
– Ты пойдешь со мной?! – вдруг выпалил юный бог.
Персефона улыбнулась. Она уже и не надеялась, что он спросит.
– Конечно. С удовольствием!
Аид широко улыбнулся в ответ, и эта улыбка была самой яркой из всех, что видела Персефона.
Посидев еще немного, они дождались конца перемены. Перед уходом Персефона дотронулась до директорского мака, и его поникшие листья снова налились силой и зазеленели, а алые лепестки раскрылись во всей красе.
– Круто! – восхитился Аид.
Юный бог протянул руку, и пальцы Персефоны переплелись с его. Они вышли, держась за руки.
Вечером Персефона рассказала маме о танцах.
– Аид пригласил меня, – нерешительно договорила она, – и я согласилась.
Деметра напряглась.
– Не думаю, что это хорошая… – начала она, нахмурившись.
– Брось, мама, пожа-а-алуйста. Это всего лишь танцы, – напомнила девушка. – Школьные танцы. Там будут директор Зевс и все учителя, так что мы будем под присмотром.
– Зевс тоже будет там? – Деметра слегка порозовела, и ее глаза заблестели.
– Да, – закивала Персефона.
Не знай она свою маму, подумала бы, что та влюбилась.
– Если это что-то значит, Зевс очень по-доброму относится к Аиду.
– Понятно, – задумалась Деметра. – Что ж, раз уж этот юноша нравится Зевсу, то, наверное, не такой он и плохой.
Персефона обняла маму.
– Совсем не плохой. Честное слово.
Деметра вздохнула.
– Как же быстро ты растешь. Когда-нибудь ты меня покинешь, и я тебе больше буду не нужна.